158
INSTRUMENTS ET COMMANDES
Le radar n'est pas propre.
Maintenir les capteurs de radar
sans boue, ni saleté, neige, glace et
neige fondue. Nettoyer tout l'avant
et/ou l'arrière du véhicule. Pour les
instructions de nettoyage, voir
Soins extérieurs 0 342.
Une forte pluie ou la neige rédui-
sent les performances de la détec-
tion d'objets par radar ou de la
caméra.
Consulter Systèmes d'assistance au
conducteur 0 238.
REAR AUTO BRAKE/PARK ASSIST
OFF (RÉPARER LE SYSTÈME DE
COLLISION AVANT)
Si ce message s'affiche, conduire le
véhicule chez votre concessionnaire
pour faire réparer le système. Le
régulateur de vitesse adaptatif (ACC),
l'alerte de collision avant (FCA) et/ou
le système de freinage automatique
avant (FAB) peuvent ne pas
fonctionner. Ne pas utiliser ces
systèmes avant la réparation du
véhicule.
SERVICE DRIVER ASSIST SYSTEM
(RÉPARER LE SYSTÈME D'ASSIS-
TANCE DU CONDUCTEUR)
Si ce message s'affiche, conduire le
véhicule chez votre concessionnaire
pour faire réparer le système.
Le régulateur de vitesse adaptatif
(ACC), l'alerte de collision avant (FCA),
le freinage automatique avant (FAB),
les systèmes d'aide au stationnement
ou au recul, l'assistance au maintien
de trajectoire (LKA) et/ou l'avertisse-
ment de franchissement de ligne
(LDW) peuvent ne pas fonctionner. Ne
pas utiliser ces systèmes avant la
réparation du véhicule.
SERVICE FRONT CAMERA
(RÉPARER LA CAMÉRA AVANT)
Si ce message reste affiché après une
conduite prolongée, le véhicule doit
être réparé. Amener le véhicule chez le
concessionnaire. Ne pas utiliser les
fonctions de freinage pour piéton à
l'avant (FPB), d'alerte de collision
avant (FCA), de freinage automatique
avant (FAB), d'assistance au maintien
de trajectoire (LKA) et d'avertissement
de franchissement de ligne (LDW).
SERVICE PARK ASSIST (RÉPARER
L'AIDE AU STATIONNEMENT)
Ce message s'affiche en cas de
problème du système d'aide au
stationnement. Ne pas utiliser ce
système pour stationner. Se rendre
chez le concessionnaire pour les
remplacer.
SERVICE REAR AUTO BRAKE AND
PARK ASSIST (RÉPARER LE
FREIN AUTOMATIQUE ARRIÈRE
ET L'AIDE AU STATIONNEMENT)
Ce message s'affiche en cas de
problème de stationnement et de recul
du système d'assistance au conduc-
teur. Ne pas utiliser ce système pour
le stationnement ou le retour du
véhicule. Se rendre chez le concession-
naire pour les remplacer.
SERVICE SIDE DETECTION
SYSTEM (RÉPARER LE SYSTÈME
DE DÉTECTION LATÉRALE)
Si ce message reste affiché après une
conduite prolongée, le véhicule doit
être réparé. Amener le véhicule chez le
concessionnaire. Les fonctions d'assis-
tant d'angle mort (SBZA), d'avertisse-