Manuels Connexes pour socomec ATys D10
Sommaire des Matières pour socomec ATys D10
- Page 1 AFFICHEURS DÉPORTÉS REMOTE INTERFACES ATyS D10 & D20 Notice d’utilisation - Operating instructions MAKE YOUR BUSINESS SAFE SOCOMEC GROUP SWITCHING PROTECTION & UPS...
-
Page 2: Table Des Matières
PRÉSENTATION GÉNÉRALE ATyS D10 et D20 _______3 INSTALLATION ATyS D10 et D20 ___________________4 Montage _______________________________________4 Raccordements _________________________________4 Caractéristiques_________________________________4 UTILISATION ATyS D10 ___________________________5 Affichage_______________________________________5 UTILISATION ATyS D20 ___________________________6 Affichage_______________________________________6 Clavier _________________________________________7 Version logiciel __________________________________7 Programmation _________________________________8 Exploitation____________________________________18 Fonctionnement________________________________20 Visualisation ___________________________________20 GENERAL PRESENTATION ATyS D10 & D20________23 INSTALLATION ATyS D10 &... -
Page 3: Présentation Générale Atys D10 Et D20
Afficheurs déportés PRÉSENTATION GÉNÉRALE ATyS D10 et D20 Les produits ATyS D10 et ATyS D20 sont des interfaces déportées permettant de rapporter aisément en façade d’enveloppe les fonctions de dialogue et d’affichage disponibles sur les modèles ATyS 6e, 6m et C30. -
Page 4: Installation Atys D10 Et D20
4 N.m Caractéristiques > IP21 standard IP54 avec joint > Fonctionnement • Température : -10 à + 55 °C • Hygrométrie :80 % d’humidité à 55 °C 95 % d’humidité à 40 °C SOCOMEC - Réf. : 532 212 A... -
Page 5: Utilisation Atys D10
Afficheurs déportés UTILISATION ATyS D10 Affichage Le produit ATyS D10 permet le report en façade d’ar- moire de l’état du système de commutation : positions, état des sources et mode de fonctionnement. La programmation et le pilotage du système de commu- tation restent actifs sur le produit maître (ATyS 6e, 6m... -
Page 6: Utilisation Atys D20
2 en position 1 Système de commu- tation en position 0 Système de commutation en mode Automatique Mode Control Mode Test Mode Programmation * uniquement sur ATyS 6e et 6m. SOCOMEC - Réf. : 532 212 A... -
Page 7: Clavier
Control et test ou à la AUT, Control, Test, Prog visualisation ou de valider navigation Version logiciel La version du produit maître s’affiche à la mise sous tension de l’ATyS 6e, 6m ou C30. SOCOMEC - Réf. : 532 212 A... -
Page 8: Programmation
• Étape 2: Appuyer une nouvelle fois sur la touche “ESC” pour sortir du mode programmation On retourne alors en mode automatique ou manuel, selon l’information provenant de l’ATyS maître (ATyS 6e, 6m ou C30) SOCOMEC - Réf. : 532 212 A... - Page 9 En cas de modification d’un paramètre affiché sur 2 lignes, appuyer sur “validation” après la première ligne saisie pour accéder à la suivante Permet de revenir en tête de menu ou permet d’annuler la saisie en cours SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 10 ATyS Afficheurs déportés Affichage UTILISATION Clavier Version logiciel ATyS D20 Programmation Modes exploitation (Control et test) Fonctionnement Visualisation Programmation ARCHITECTURE DU MENU PROGRAMMATION SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 11 Afficheurs déportés ATyS UTILISATION SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 12 Reset du compteur de nombre de permutations source vers source Yes, No Code menu programmation 0001 à 9999 1000 Modification du code possible uniquement sur AtyS 6m ** uniquement sur ATyS 6e et 6m *** uniquement sur ATyS C30. SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 13 80,5 - 99,5 % 97 % (> uF) Les valeurs sont définies en % des valeurs nominales Les valeurs d’hystérésis doivent être cohérentes avec les seuils de sous et de sur fréquence (respectivement supérieur et inférieur). SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 14 Valeurs par de réglage défaut Adresse de l’appareil comuniquant 1 à 247 Vitesse de communication 2400, 4800, 9600, 9600 19200, 38400 StoP Bit de stop 1, 2 Bit de parité No, Odd, Even SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 15 • Étape 2: appuyer sur «haut» et «bas» pour modifier la variable • Étape 3 : Appuyer sur «validation » pour valider la variable • Étape 4 : Appuyer sur «bas » pour accéder à la sélection de nO SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 16 Relais de délestage. La temporisation LS correspond au temps disponible pour réaliser le délestage. Activation du relais avant la permutation vers le réseau secours selon la temporisation LS. Relais désactivé après la permutation vers le réseau prioritaire, après la temporisation LS SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 17 • Étape 3 : Appuyer sur «validation » pour valider la variable • Étape 4 : Appuyer sur «bas » pour accéder à la sélection de NO. temporisation associée SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 18 Le menu de code d’accès aux tests en charge ou à vide apparaît après appui sur une des touches Entrer le code d’accès (4000) en utilisant les touches “gauche”, “droite”, “haut” et “bas” Appuyer sur validation. SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
- Page 19 On retourne alors en mode automatique ou manuel, selon l’information provenant de l’ATyS maître (ATyS 6e, 6m ou C30). > Utilisation des modes control ou test Pour lancer un test, appuyer directement sur les touches Pour contrôler électriquement la position du commutateur, appuyer sur les touches SOCOMEC - Réf. : 532 212 A...
-
Page 20: Fonctionnement
Exemples : Exemples : Appui sur les touches “gauche”, “droite”, “haut” et “bas” pour accéder aux différents écrans actifs Appui sur “navigation” pour enchaîner l’ensemble des écrans disponibles en visualisation. SOCOMEC - Réf. : 532 212 A... -
Page 21: Visualisation
Visualisation ARCHITECTURE DU MENU VISUALISATION **** uniquement sur AtyS 6e et 6m uniquement U3-1 sur AtyS C30 *** uniquement sur ATyS 6m **** uniquement visible si option LS sélectionnée et si temporisation active. SOCOMEC - Réf. : 532 212 A... - Page 22 SOCOMEC - Ref.: 532 212 A - 02 / 05 H E A D O F F I C E S A L E S M A N A G E M E N T D I V I S I O N...