Austausch Der Dosierkanüle/ Ventile - BRAND Dispensette S Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Dispensette S:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 63
Dosierkanüle austauschen
1.
Bei Geräten mit Rückdosierventil Ventil auf 'Rückdosieren'
stellen und Ventilknebel nach oben abziehen (Abb. 1).
2.
Gehäuse der Dosierkanüle ganz nach oben schieben, dann
diese unter leichten Auf- und Abbewegungen nach vorn
abziehen (Abb. 2).
3.
Kupplungsstück der neuen Dosierkanüle festhalten und Ge-
häuse nach oben ziehen. Gehäuse auf den Ventilblock bis zum
Anschlag aufschieben.
4.
Gehäuse der Dosierkanüle ganz nach unten schieben.
5.
Bei Geräten mit Rückdosierventil den Ventilknebel in Stellung
'Rückdosieren' aufsetzen und nach unten eindrücken (Abb. 3).
Ventile austauschen
Ausstoßventil
1.
Nach der Demontage der Dosierkanüle (siehe oben 'Dosierka-
nüle austauschen') das Ausstoßventil mit dem Montageschlüs-
sel herausschrauben (Abb. 1).
2.
Das neue Ausstoßventil erst von Hand vollständig einschrau-
ben und dann mit Montageschlüssel fest anziehen (das
Gewinde darf nicht mehr sichtbar sein).
Hinweis:
Das Ausstoßventil besitzt eine Sicherheitsverschlusskugel,
welche bei abgezogener Dosierkanüle automatisch schließt.
Aufstecken der Dosierkanüle öffnet den Sicherheitsverschluss
wieder.
Vorsicht:
Stets für den jeweiligen Gerätetyp und -größe vorgesehene
Ventile einbauen! (Siehe 'Bestelldaten' Seite 27)
S und Dispensette
Für Dispensette
®
identische Ansaugventile, jedoch unterschiedliche Ausstoßven-
tile verwendet. Zur Unterscheidung sind die Ausstoßventile der
S Organic mit 'ORG' gekennzeichnet (Abb. 2)!
Dispensette
®
Austausch der Dosierkanüle/ Ventile
S Organic werden
®
1
2
3
1
2
21

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dispensette s organic

Table des Matières