Table des Matières
Publicité
・
●通常の保守点検
修理は、十分に省力装置及びミシンのメンテ
ナンス訓練を受けた方のみが行ってください。
●お客様独自の判断に基づく改造や変更は行わないでくだ
さい。
※改造や変更が必要な場合は、販売店もしくは当社営業所にご相談
ください。
（2）運転前の点検事項
●省力装置を操作するときは、始業前にミシンヘッド・ミシンユニ
ット・装置本体について点検し、損傷や機能不良等がないことを
チェックしてください。
万一異常を認めたときには、直ちに修理、その他の必要な措置を
とってください。
●事故防止のため、安全カバー及び保護用ガードが取り付けられて
いることを確認してください。必ず安全カバー及び保護用ガード
を取り付けてご使用ください。
（3）教育、訓練
●事故防止のため、ミシンヘッドまたはミシンシステムのオペレー
タや保守・修理等を行う要員は、作業を安全に行うための適正な
知識と技能を有することが必要です。
そのためには、 管理者は事前にこれらの要員の教育計画を立案し、
実施する必要があります。
●Only well-trained people should perform routine daily
maintenance and/or repair the machine and/or device.
●Do not modify the machine and device yourself.
※Consult you local Pegasus' sales office or representative for
modification
(2)Before operating the device
●Before operating the device, check the machine head, machine
unit and device to make sure they do not have any damage
and/or defects.
Repair or replace any defective parts immediately.
●To prevent accidents, always make sure the safety covers and
safety guards are properly secured.
Never remove the safety covers and safety guards.
(3)Training
●To prevent accidents, operators and service/maintenance
personnel should have proper knowledge and skills for safe
operation.
To ensure so, managers must design and conduct training for
these people.
Publicité
Table des Matières
