Table des Matières
Publicité
配管を行う時は、必ずミシンの電源及びエアーコンプレッサ
からの圧搾空気の供給を切断してから、専門技術者が行ってください。
エアー源（コンプレッサ）への接続は、すべてのエアー配管
を確実に終えた後に行ってください。
接続方法を間違えますと、誤動作を起こして危険な場合があ
ります。また、ミシンの損傷を防ぐためにも、接続を十分に確認し
てください。
フィルタレギュレータの調節を行う時は、必ず電源スイッチ
を切り、すべてのエアー配管を終えてから、コンプレッサから圧搾
空気の供給を開始してください
エアーフィルタの掃除やドレンの排出は、定期的に行ってく
ださい。ドレンが溜まり過ぎますと、ベンチュリ装置の故障の原因
になります。ドレンはエアーと共に下へ吹き出しますので、ご注意
ください。
ベンチュリ式の配管
図を参照して、 エアーチューブ・エアーホースを接続してください。
1
図を参照して、ミシン据付台
に、
注
6
7
●エアーチューブ
を各継手
で完全に差し込んでから、チューブを引っ張っても抜けないか
どうか確かめてください。
●エアーチューブ
6
を抜くときは、開放リング
に押しながら抜いてください。
2
3
2
5
〜
の順に取り付けてください。
に差し込むときは、接続口の奥ま
8
を奥の方に平行
1
4
5
Connecting air lines
CAUTION
CAUTION
Always turn off the power and air compressor first and then
well-qualified technicians should connect the air line.
After connecting all air lines completely, join them to the air
compressor (air source).
The wrong connection of air line may cause machine
malfunction and accidents. Be sure to make proper connections in
order to prevent any damage to the machine.
When adjusting the filter regulator, turn off the power and
connect all air lines, then start supplying compressed air from the
air compressor.
Be sure to drain periodically before drainage level reaches
the baffle. Otherwise the drainage will flow into the solenoid valve
or air cylinder and may cause trouble. Note that drainage spouts
downward with air.
Venturi type
Connect air tubes and air hoses by referring to the illustration below.
Installing venturi
Install the venturi onto the machine rest board
2
5
sequence
-
in the illustration below.
Note
6
●Insert the air tube
completely to the depth of the joint
And check if the air tube can not be removed by pulling it by
hand.
6
●To remove the air tube
from the joint
8
7
toward the joint
and pull out the air tube
6
7
差し込むとき
To insert
1
by referring to
7
.
7
, push the release ring
6
.
8
6
抜くとき
To remove
Publicité
Table des Matières
