First UsE Or aFtEr a LOng PEriOD OF nOn-UsE/
PrEmièrE UtiLisatiOn OU aPrès UnE PÉriODE DE nOn-UtiLisatiOn PrOLOngÉE
8
remove blister from water tank
and plastic film from drip tray grid
and from side grids.
Retirer le film plastique du réservoir à
eau et le film plastique du bac récolte-
gouttes et des grilles latérales.
sWitCH On maCHinE/
aLLUmEr La maCHinE
Fill water tank with potable water up to
maximum level.
Remplir le réservoir d'eau potable jusqu'au
maximum.
Fill water tank with potable water up to
maximum level.
Remplir le réservoir d'eau potable jusqu'au
maximum.
switch machine on.
Allumer la machine.
Plug hot water nozzle.
Place a container under coffee outlet
and hot water nozzle.
Mettre la buse eau chaude. Placer un
récipient sous la sortie café et la sortie
eau chaude.
System is heating up (blinking
Lungo, Espresso, and hot water
buttons).
Le système est en préchauffage
(boutons Lungo, Espresso et eau
chaude clignotent).
&
Plug machine in and
switch machine on.
Brancher la machine sur
l'alimentation du secteur et
allumer la machine.
LUNGO
ESPRESSO
WATER