Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
DeLonghi Manuels
Cafetières
NESPRESSO Lattissima Touch
DeLonghi NESPRESSO Lattissima Touch Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour DeLonghi NESPRESSO Lattissima Touch. Nous avons
3
DeLonghi NESPRESSO Lattissima Touch manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
DeLonghi NESPRESSO Lattissima Touch Mode D'emploi (196 pages)
Marque:
DeLonghi
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 12.8 MB
Table des Matières
Overview/Vue D'ensemble
4
Overview Of Machine
4
Tactile Beverage Buttons
4
Touches Tactiles de Sélection Boisson
4
Table des Matières
5
Safety Precautions/Consignes de Securite
6
L'appareil Doit Être Connecté Uniquement après L'installation
9
Évitez les Dommages Possibles Lors de L'utilisation de L'appareil
10
Détartrage
10
Packaging Content/Contenu de L'emballage
12
First Use Or After A Long Period Of
13
Première Utilisation ou après une Longue Période de Non-Utilisation
13
Coffee Preparation/Préparation Café
15
Assembling/Disassembling Of Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
15
Montage/Démontage du Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
15
Preparing Cappuccino-Latte Macchiato-Warm Milk Froth
16
Préparation du Cappuccino-Latte Macchiato-Mousse de Lait Chaude
16
Programming Coffee Quantity/Programmer la Quantité de Café
19
Programming Quantity For Cappuccino-Latte Macchiato-Warm Milk
20
Programmer la Quantité de Cappuccino-Latte Macchiato-Mousse de Lait Chaude
20
Daily Care/Entretien Quotidien
21
Hand Washing Of Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
22
Lavage à la Main du Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
22
Restoring Quantity To Factory Settings/Rétablir les Réglages Usine
22
Factory Settings/Réglages Usine
23
Descaling/Détartrage
24
Water Hardness Setting/Réglage de la Dureté D'eau
26
Emptying The System Before A Period Of Non-Use, For Frost
27
Une Réparation
27
Automatic Power Off/Arrêt Automatique
28
Dépannage
30
Specifications/Spécifications
30
Disposal And Ecological Concerns/Mise au Rebut et Protection de L'environnement
31
Contact The Nespresso Club/Contactez le Club Nespresso
31
Warranty/Garantie
31
Übersicht/Indicazioni Generali
32
Sicherheitsvorkehrungen/Precauzioni DI Sicurezza
37
Decalcificazione
39
Verpackungsinhalt/Contenuto Della Confezione
40
Erste Oder Inbetriebnahme Nach Längerer Nichtbenutzung
41
In Caso DI Primo Utilizzo O Dopo un Lungo Periodo DI Non Utilizzo
41
Kaffeezubereitung/Preparazione Del Caffè
43
Montieren/Demontieren des Rapid Cappucino Systems (R.C.s.)/ Assemblaggio/Smontaggio Del Sistema Rapid Cappuccino (R.C.s.)
43
Zubereitung Von Cappuccino-Latte Macchiato-Warmem Milchschaum/ Preparazione Cappuccino-Latte Macchiato-Schiuma DI Latte Calda
44
Füllmenge Für Kaffee Und Espresso Programmieren/ Programmazione Della Quantità DI Caffè
47
Füllmenge Für Cappuccino-Latte Macchiato-Warmen Milchschaum
48
Programmieren/Programmazione Della Quantità Per Cappuccino
48
Latte Macchiato-Schiuma DI Latte Calda
48
Tägliche Pflege/Cura Quotidiana
49
Manuelle Reinigung des Rapid Cappuccino Systems (R.C.s.)
50
Lavaggio A Mano Del Sistema Rapid Cappuccino (R.C.s.)
50
Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
51
Werkseinstellung/Impostazioni DI Fabbrica
51
Entkalkung/Decalcificazione
52
Wasserhärte Einstellen/Impostazioni Della Durezza Dell'acqua
54
Entleerung Vor Längerer Nichtbenutzung Oder Zum Schutz
55
Riparazione
55
Automatische Power Off Funktion/Spegnimento Automatico
56
Fehlerbehebung/Ricerca Guasti
58
Spezifikationen/Specifiche Tecniche
58
Entsorgung Und Umweltschutz/Smaltimento E Protezione Ambientale
59
Kontaktieren Sie Den Nespresso Club/Contattare Il Nespresso Club
59
Gewährleistung/Garanzia
59
Veiligheidsmaatregelen/Πληροφοριεσ Ασφαλειασ
62
Veiligheidsvoorschriften
62
Installatie
62
Αφαίρεση Καθαλατώσεων
67
Verpakkingsinhoud/Περιεχομενα Συσκευασιασ
68
Eerste Gebruik Na Lange Periode Van Niet-Gebruik/Πρώτη Χρηση Μετα Απο Μεγαλη Περιοδο Αχρησιασ
69
Koffie Bereiden/Παρασκευη Καφε
71
Monteren/Demonteren Van Het Rapid Cappuccino Systeem (R.C.s.)
71
Συναρμολογηση/Αποσυναρμολογηση Του Συστηματοσ Ταχειασ Παρασκευησ Cappuccino (R.C.s.)
71
Bereiding Van Cappuccino-Latte Macchiato-Warm Melkschuim/ Παρασκευαζοντασ Cappuccino-Latte Macchiato-Ζεστο Αφρο Γαλακτοσ
72
Koplengte Instellen/Προγραμματισμοσ Ποσοτητασ Καφε
75
Hoeveelheid Instellen Voor Cappuccino-Latte Macchiato-Warm
76
Melkschuim/Προγραμματισμοσ Ποσοτητασ Για Cappuccino-Latte Macchiato-Ζεστο Αφρο Γαλακτοσ
76
Dagelijkse Verzorging/Καθημερινη Φροντιδα
77
Rapid Cappuccino System (R.C.s.) Met de Hand
78
Afwassen/Πλυσιμο Στο
78
Χερι Του Συστηματοσ Ταχειασ Παρασκευησ Cappuccino (R.C.s.)
78
Εργοστασιακών Ρυθμισεών
78
Fabrieksinstellingen/Εργοστασιακεσ Ρυθμισεισ
79
Ontkalken/Αφαιρεση Καθαλατώσεών
80
Waterhardheid Instellen/Ρυθμιση Σκληροτητασ Νερου
82
Het Systeem Leegmaken Voor Een Periode Van Niet-Gebruik en Ter
83
Η Πριν Την Επισκευη
83
Automatische Uitschakelfunctie/Αυτοματη Απενεργοποιηση
84
Specificaties/Τεχνικα Χαρακτηριστικα
85
Afvoeren en Milieu/Διαθεση Απορριμματών Και Περιβαλλοντικη Μεριμνα
87
Contact Opnemen Met de Nespresso Club
87
Garantie/Εγγυηση
87
Preparação de Cappuccino
88
Información de
90
Descalcificación
92
Representante Autorizado
93
Descalcificação
95
Contenido Del Envase/Conteúdo Da Embalagem
96
Primer Uso O Después de un Largo Período de No
97
Utilização ou Utilização Após Um Longo Período de Inatividade
97
Preparación Del Café/Preparação de Café
99
Montaje/Desmontaje Del Rapid Cappuccino System
99
Desmontagem Da Preparação de Cappuccino Automática (P.C.a.)
99
Preparación de un Cappuccino, un Latte Macchiato Y Espuma de Leche
100
Programación de la Cantidad de Café/Programação Da Quantidade de Café
103
Programación de la Cantidad Para Cappuccinos, Latte Macchiatos Y
104
Latte Macchiato/Espuma de Leite Quente
104
Mantenimiento Cotidiano/Cuidados DIários
105
Lavado A Mano Del Rapid Cappuccino System (R.C.s.)/ Lavagem à Mão Da Preparação de Cappuccino Automática (P.C.a.)
106
Volver A la Cantidad Original de Fábrica/Restaurar A Quantidade
106
Às Configurações de Fábrica
106
Ajustes de Fábrica/Configurações de Fábrica
107
Descalcificación/Descalcificação
108
Ajuste de la Dureza Del Agua/Configuração Da Dureza Da Água
110
Vaciado Del Sistema Antes de un Período de Inutilización, Para
111
Mento ou Antes de Uma Reparação
111
Apagado Automático/Função de Desligar Automaticamente
112
Localización de Problemas
113
Resolução de Problemas
114
Especificaciones/Especificações
114
Cuestiones Ecológicas Y de Eliminación de Residuos/Eliminação E Preocupações Ecológicas
115
Póngase en Contacto Con El Club
115
Nespresso
115
Garantía/Garantia
115
Меры Предосторожности
120
Очистка От Накипи
123
Первое Использование Или Использование Пос Ле Длительного Простоя
125
Программирование Объема Кофе
131
Ежедневный Уход
133
Ręczne Mycie Systemu Rapid Cappuccino (R.C.s.)
134
Ручная Очистка Системы Приготовления Капучино (R.C.s.)
134
Przywracanie IlośCI Do Ustawień Fabrycznych
134
Ustawienia Fabryczne/Заводские Настройки
135
Odkamienianie/Очистка От Накипи (Декальцинация)
136
Ustawienia TwardośCI Wody/Установка Уровня Жесткости Воды
138
Opróżnianie Systemu Przed Okresem Nieużywania, W Celu Ochrony
139
Automatyczne Wyłączanie Zasilania/Автоматическое Выключение
140
Rozwiązywanie Problemów
141
Устранение Неисправностей
142
Dane Techniczne/Технические Характеристики
142
Утилизация И Вопросы Сохранения Окружающей Среды
143
Utylizacja I Ochrona Środowiska
143
Skontaktuj Się Z Klubem Nespresso/Клуб Nespresso
143
Gwarancja/Гарантия
143
Balení/A Csomag Tartalma
152
První Použití Nebo Spuštění Po Delší Době Nečinnosti/Első Használat Előtt, Vagy Ha Hosszabb Ideig Nem Használta A Készüléket
153
Kávy/KáVé Készítése
155
Montáž/Demontáž Rychlého Cappuccino Systému (R.C.s.)
155
Tejhabosító(R.C.s.) Szét És Összeszerelése
155
Příprava Cappuccina-Latte Macchiata-Teplé Mléčné Pěny
156
Cappuccino-Latte Macchiato-Meleg Tejhab Készítése
156
Programování Objemu Kávy/KáVé Mennyiségének Programozása
159
Programování Objemu Cappuccina-Latte Macchiata-Teplé Mléčné Pěny
160
Cappuccino-Latte Macchiato-Meleg Tejhab
160
Každodenní Údržba/Napi Karbantartás
161
Ruční Mytí Rychlého Cappuccino Systému (R.C.s.)
162
Tejhabosító Rendszer (R.C.s.) Manuális Tisztítása
162
Obnovení Továrního Nastavení
162
Gyári Mennyiségek Visszaállítása
162
Tovární Nastavení/Gyári Mennyiségek
163
Odvápnění/Vízkőmentesítés
164
Nastavení Tvrdosti Vody/Vízkeménység Beállítása
166
Vypuštění Systému Před Delší Dobou Nečinnosti, Opravou Nebo Z
167
Használaton KíVüli IDőszak, Vagy Szervízelés Alkalmával
167
Automatické Vypnutí/Automatikus Kikapcsolás
168
Odstranění Závad/Hibaelhárítás
169
Hibaelhárítás
170
Likvidace Odpadu A Ochrana Životního Prostředí/Ártalmatlanítás És Környezetvédelmi Előírások
171
Kontaktujte Nespresso Club/Lépjen Kapcsolatba A Nespresso Clubbal
171
Záruční Podmínky/Garancia
171
Огляд Пристрою
172
Інструкція Збезпеки
174
Вміст Упаковки
177
Перше Використання Чи Використання Після Тривалого Простою
177
Приготування Кави
179
Приготування Капучіно-Лате Макіато-Теплої Молочної Пінки
180
Програмування Кількості Кави
183
Щоденний Догляд
185
Ручне Миття Системи Приготування Капучіно
186
Повернення До Заводських Налаштувань
186
Заводські Налаштування
187
Видалення Накипу
188
Налаштування Жорсткості Води
190
Автоматичне Вимкнення
192
Publicité
DeLonghi NESPRESSO Lattissima Touch Mode D'emploi (62 pages)
Marque:
DeLonghi
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 3.96 MB
Table des Matières
Overview /Vue D'ensemble
4
Overview Of Machine
4
Vue D'ensemble de la Machine
4
Table des Matières
5
Safety Precautions
6
Consignes de Sécurité
8
Evitez les Risques D'incendie et de Choc Électrique Fatal
9
Évitez les Dommages Possibles Lors de L'utilisation de L'appareil
10
Ce Manuel D'instruction Est Également Disponible
11
Packaging Content
12
Contenu de L'emballage
12
First Use Or After A Long Period Of Non-Use
13
Première Utilisation
13
Ou après une Longue Période de Non-Utilisation
13
Coffee Preparation
15
Préparation Café
15
Assembling Disassembling Of Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
15
Montage/Démontage du Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
15
Preparing Cappuccino-Latte Macchiato-Creamy Latte-Warm Milk Froth
16
Préparation du Cappuccino-Latte Macchiato-Creamy Latte-Mousse de
16
Lait Chaude
16
Programming Coffee Quantity
19
Programmer la Quantité de Café
19
Programming Quantity For Cappuccino-Latte Macchiato-Creamy Latte
20
Warm Milk Froth
20
Programmer la Quantité de Cappuccino-Latte
20
Macchiato-Creamy Latte-Mousse de Lait Chaude
20
Daily Care Entretien Quotidien
21
Hand Washing Of Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
21
Lavage à la Main du Rapid Cappuccino System (R.C.s.)
21
Restoring Quantity To Factory Settings
22
Rétablir les Réglages Usine
22
Factory Settings / Réglages Usine
23
Descaling /Détartrage
24
Water Hardness Setting
26
Réglage de la Dureté D'eau
26
Emptying The System Before A Period Of Non-Use, For Frost Protection
27
Vidange de la Machine Avant un Temps Sans
27
Réparation
27
Automatic Power Off
28
Arrêt Automatique
28
Troubleshooting / Dépannage
29
Specifications / Spécifications
30
Mise au Rebut et Protection de
31
Disposal And Ecological Concerns
31
Contact The Nespresso Club Contactez le Club Nespresso
31
Warranty /Garantie
31
Übersicht/Indicazioni Generali
32
Sicherheitsvorkehrungen/Precauzioni DI Sicurezza
34
Decalcificazione
39
Verpackungsinhalt/Contenuto Della Confezione
40
Erste Inbetriebnahme Oder Nach Längerer Nichtbenutzung
41
In Caso DI Primo Utilizzo O Dopo un Lungo Periodo DI Non Utilizzo
41
Kaffeezubereitung/Preparazione Del Caffè
43
Montieren/Demontieren des Rapid Cappuccino Systems (R.C.s.)
43
Assemblaggio/Smontaggio Del Sistema Rapid Cappuccino (R.C.s.)
43
Zubereitung Von Cappuccino-Latte Macchiato-Creamy Latte-Warmen Milchschaum/Preparazione Cappuccino-Latte Macchiato-Latte Macchiato Chiaro-Schiuma DI Latte Calda
44
Füllmenge Für Kaffee Und Espresso Programmieren
47
Programmazione Della Quantità DI Caffè
47
Füllmenge Für Cappuccino-Latte Macchiato-Creamy Latte-Warmen Milchschaum Programmieren/Programmazione Della Quantità Per Cappuccino-Latte Macchiato-Latte Macchiato Chiaro-Schiuma DI Latte Calda
48
Tägliche Pflege/Cura Quotidiana
49
Manuelle Reinigung des Rapid Cappuccino Systems (R.C.s.)
49
Lavaggio A Mano Del Sistema Rapid Cappuccino (R.C.s.)
49
Wiederherstellen Der Werkseinstellungen/ Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
50
Werkseinstellung/Impostazioni DI Fabbrica
51
Entkalkung/Decalcificazione
52
Wasserhärte Einstellen/Impostazioni Della Durezza Dell'acqua
54
Entleerung Vor Längerer Nichtbenutzung, Zum Schutz Vor
55
Riparazione
55
Automatische Power Off Funktion/Spegnimento Automatico
56
Fehlerbehebung/Ricerca Guasti
57
Spezifikationen/Specifiche Tecniche
58
Entsorgung Und Umweltschutz
59
Smaltimento E Protezione Ambientale
59
Kontaktieren Sie Den Nespresso Club/Contattare Nespresso
59
Gewährleistung/Garanzia
59
DeLonghi NESPRESSO Lattissima Touch Mode D'emploi (62 pages)
Marque:
DeLonghi
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 2.05 MB
Table des Matières
Overview/Vue D'ensemble
4
Overview Of Machine
4
Vue D'ensemble de la Machine
4
Table des Matières
5
Important Safeguards/Consignes de Securite
6
Short Cord Instructions
6
Lire Toutes les Instructions
7
Conserver Ces
8
Content/Contenu de L'emballage
9
First Use OR After A Long Period Of Non-Use/Première Utilisation ou après une Période Prolongée de Non-Utilisation
10
Coffee Preparation/Préparation Café
12
Assembling/Disassembling Of Rapid Cappuccino System (R.C.S.)/ Assemblage/Démontage du Système Rapide Cappuccino (R.C.S.)
12
Preparing Cappuccino - Latte Macchiato - WARM Milk Froth
13
Préparation D'un Cappuccino, D'un Latte Macchiato, D'un Lait Chaud
13
Mousseux
13
Programming Coffee Quantity/Programmer la Quantité de Café
16
Programming Quantity For Cappuccino - Latte Macchiato - WARM Milk Froth/Programmation de la Quantité de Cappuccino/Latte Macchiato/ Lait Chaud Mousseux
17
Daily Care/Nettoyage Quotidien
18
Hand Washing Of Rapid Cappuccino System
19
Système Rapide Cappucino (R.C.S.)
19
Restoring Quantity TO Factory Settings/Réinitialisation des Paramètres D'usine de Quantité
19
Factory Settings/Réglages D'usine
20
Descaling/Détartrage
21
Détartrage
22
Water Hardness Setting/Réglage de la Dureté de L'eau
23
Emptying The System Before A Period Of Non-Use, For Frost Protection OR Before A Repair/ Vidande du Système Avant une Période Prolongée de Non-Utilisation, pour la Protection Antigel et Avant une Réparation
24
Automatic Power Off/Mise HORS-Tension Automatique
25
Dépannage
27
Disposal And Ecological Concerns/Recyclage et Protection de L'environnement
28
Contact The Nespresso Club/Contacter le Club Nespresso
28
Warranty/Garantie
28
General/Visão Geral
30
Visão Geral Da Máquina
30
Precauciones Importantes/Informações de Segurança Importantes
32
Leia Todas As Instruções
33
Contenido de
35
Empaque/Conteúdo Da Embalagem
35
Primer Uso O Después de un Periodo Largo de
36
Primeiro Uso ou Após Um Longo Período Sem Uso
36
Café/Preparo Do Café
38
Montagem/Desmontagem Do Sistema Rápido Para Cappuccino (S.R.C.)
38
Preparando Capuchino-Latte Machiatto-Espuma de Leche Caliente
39
Cappuccino-Latte Macchiato-Espuma de Leite Quente
39
Programando la Cantidad de Café/Programando A Quantidade de Café
42
Programando la Cantidad Para Capuchino-Latte Macchiato-Espuma de Leche
43
De Leche Caliente/Programando A Quantidade de Cappuccino-Latte Macchiato-Espuma de Leite Queite
43
Cuidado Diario/Cuidados DIários
44
Lavado A Mano Del Sistema Rápido de Capuchino (S.R.C.)/ Lavagem Manual Do Sistema Rápido Para Cappuccino (S.R.C.)
45
De Quantidade de Fábrica
45
Restauración de Ajustes de Fábrica/Restaurando AS Configurações de Quantidade de Fábrica
46
Ajustes de Fábrica/Configurações de Fábrica
46
Descalcificado/Descalcificação
47
Ajuste de la Dureza Del Agua/Configuração de Dureza Da Água
49
Vaciado Del Sistema Antes de un Periodo de No Utilización, Para la
50
Congelamento ou Antes de Um Reparo
50
Alimentación Automática/Desligamento Automático
51
Solución de Problemas/Solução de Problemas
52
Solução de Problemas
53
Eliminación Y Preocupaciones Ecológicas/Descarte E Preocupações Ecológicas
54
Contactar Al Club Nespresso/Entre Em Contato COM O Nespressso Club
54
Garantía/Garantia
54
Publicité
Publicité
Produits Connexes
DeLonghi Nespresso Lattissima
DeLonghi Nespresso Lattissima Premium
DeLonghi NESPRESSO Lattissima +
DeLonghi NESPRESSO Lattissima+
DeLonghi NESPRESSO Lattisima Pro
DeLonghi Nespresso LATTISSIMA ONE
DeLonghi NESPRESSO LATTISSIMA One Serie
DeLonghi Nespresso My Machine ESSENZA PLUS
DeLonghi NESPRESSO VERTUO NEXT
DeLonghi NESPRESSO My Machine Lattissima Pro
DeLonghi Catégories
Cafetières
Chauffages
Climatiseurs
Friteuses
Fers à repasser
Plus Manuels DeLonghi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL