Publicité
Betriebsanleitung /
Instructions de service
VM GLASS 600
1.7
Emissionen/
Émissions
1.8
Besondere Gefahren
/
Risques spécifiques
1.9
Arbeitsplätze
/
Postes de travail
BA 30.30.01.01780
Kapitel 1 / Chapitre 1
Sicherheit / Sécurité
Eigenmächtige Umbauten und
Veränderungen des Hebegerätes
sind aus Sicherheitsgründen
verboten!
Die in dieser Bedienungsanleitung
vorgeschriebenen Betriebs-,
Wartungs- und
Instandhaltungsbedingungen müssen
eingehalten werden.
Der vom Gerät ausgehende äquivalente
Dauerschalldruckpegel liegt
unter 75 dB(A).
Da die Last durch Unterdruck an den
Saugplatten des Gerätes gehalten wird,
fällt sie herab, sobald der Unterdruck
zusammenbricht. Das Hebegerät hat ein
teilredundantes System, das aus zwei
voneinander getrennten Saugkreisen
besteht. Ein eingebauter Speicher pro
Saugkreis erhält den Unterdruck in
diesem Fall noch für eine kurze Zeit
(abhängig von der Dichtheit des Systems)
aufrecht.
Setzen Sie die Last bei Ausfällen wenn
möglich sofort ab. Andernfalls
entfernen Sie sich sofort aus dem
Gefahrenbereich und warnen Sie
weitere Personen, die sich in der Nähe
der Last aufhalten.
Das Gerät erzeugt einen sehr starken
Sog, der Haare und Kleidungsstücke
einsaugen kann. Nicht in den
Sauganschluss hineinsehen, wenn das
Gerät eingeschaltet ist. Augen können
eingesogen werden.
Der Arbeitsplatz des Benutzers befindet
sich bei Lastaufnahme vor dem
Bediengriff. Der Benutzer muss so
stehen, dass er die Vakuum-Manometer
bei Lastaufnahme stets im Auge behalten
kann. Beim Anheben der Last darf sich
keine Person unter der schwebenden Last
aufhalten.
Le niveau sonore permanent équivalent
provenant de ce dispositif est au-dessous
de 75 dB(A).
La charge tenant aux ventouses plates du
dispositif grâce à une dépression, celle-ci
tombe dès que cette dépression est
interrompue. L'appareil de levage dispose
d'un système en partie redondant composé
de deux circuits d'aspiration séparés. Dans
ce cas, chaque circuit d'aspiration dispose
d'un réservoir intégré qui maintient encore
la dépression pour une courte durée
(laquelle varie selon l'étanchéité du
système).
En cas de défaillance, déposez la charge
le plus vite possible. Dans le cas
contraire, éloignez vous immédiatement
de la zone dangereuse et avertissez les
autres personnes se trouvant à
proximité de la charge.
Le dispositif produit une très forte
aspiration susceptible d'aspirer les
cheveux et les vêtements. Ne regardez
pas à l'intérieur du raccord d'aspiration
lorsque le dispositif est en marche : vos
yeux pourraient être aspirés.
Au moment de la prise de charge,
l'opérateur doit se placer devant la poignée
de commande. Il doit se tenir de façon à
pouvoir toujours garder le vacuomètre dans
son champ de vision lors de la prise de
charge. Aucune personne ne doit se trouver
sous la charge suspendue au moment où
celle-ci est soulevée.
08/2018 / Index 00
personnes ou des animaux avec la
charge ou avec l'appareil de levage !
Pour des raisons de sécurité, il est
interdit de procéder de son propre chef
à des modifications et transformations
sur l'appareil de levage.
Les conditions d'utilisation, d'entretien
et de maintenance prescrites dans
cette notice d'utilisation doivent être
impérativement respectées.
Page 7 / 45
Publicité
