11. Annexe I
A. Mise à niveau du logiciel
De nouvelles versions du logiciel peuvent être nécessaires
à mesure que Promega lance de nouveaux kits de
purification. Pour vérifier la version du logiciel installée,
il suffit d'éteindre puis de rallumer l'appareil. L'écran
d'accueil affichera le numéro de version du logiciel chargé
sur l'appareil. Veuillez noter la version du logiciel
actuellement installé sur l'appareil avant de contacter
Promega ou un représentant Promega local pour acquisition
d'un nouveau logiciel.
Le logiciel est mis à jour à l'aide du lecteur de carte SD dans
le logement SD de l'appareil Maxwell
le logiciel mis à jour vers un ordinateur à partir du site web
de Promega en tant que fichier main.bin. Insérez la carte
SD dans le logement SD de l'ordinateur et transférez le
logiciel de mise à niveau à la carte SD. Si vous n'avez pas
de lecteur de carte SD sur votre ordinateur, utilisez le
lecteur de carte SD fourni pour transférer le logiciel à la
carte SD par le biais d'un port USB.
Placez la carte SD contenant le logiciel dans le lecteur SD
de l'appareil, assurez-vous que la porte est bien fermée,
puis éteignez et rallumez l'appareil. L'appareil installera
alors le logiciel et l'écran de l'appareil Maxwell
indiquera que le logiciel est en cours de mise à niveau, puis
il effectuera une vérification automatique. Au cours de la
vérification automatique, l'appareil affichera la version du
logiciel. Une fois l'installation terminée, l'écran d'Accueil
s'ouvrira. Si l'installation du logiciel a réussi, le fichier
main.bin sera effacé de la carte SD.
À l'aide du logiciel Maxwell
également mettre le logiciel à niveau via le port RS-232
situé à l'arrière de l'appareil. Le logiciel peut être mis à
niveau à partir de tout ordinateur opérant Microsoft
®
Windows
XP ou Vista. Pour plus de détails, veuillez
consulter le manuel technique n° TM314 du logiciel Sample
Track.
B. Entretien
L'appareil Maxwell
®
16 IVD vous permet d'imprimer les
antécédents d'entretien de l'appareil. À l'écran d'Accueil,
sélectionnez Configuration. À l'écran de Configuration du
Maxwell 16, sélectionnez Mode service et saisissez le PIN
d'administrateur fourni dans la lettre de bienvenue afin
d'accéder à l'écran du Menu des utilitaires.
Promega Corporation
2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA
Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330
Manuel Technique de l'appareil Maxwell
®
16 IVD. Téléchargez
®
16 IVD
®
Sample Track, vous pouvez
Figure 44. Écran du Menu des utilitaires
À l'écran du Menu des utilitaires, sélectionnez Rapport de
service et imprimez un rapport à jour. Le rapport indiquera
la date du rapport, le numéro de série de l'appareil, la date
du dernier service et entretien préventif, le nombre de cycles
d'extraction que l'appareil a réalisés, le nombre total
d'heures d'utilisation de la lampe UV et la version du
logiciel.
Vous pouvez également imprimer le rapport de service en
utilisant le logiciel Maxwell
consulter le manuel technique n° TM314, qui décrit cette
opération.
L'écran du Menu des utilitaires offre les options suivantes :
•
Le Nombre d'exécutions montre combien de fois l'appareil
a été utilisé.
•
La Durée lampe UV indique le nombre d'heures que
l'ampoule a été utilisée. Si vous remplacez l'ampoule
(voir la Section 8.E), vous pouvez remettre à zéro le
nombre d'heures en sélectionnant l'option Oui à l'écran
de la lampe UV.
•
Remettre nom à zéro vous permet de donner un nouveau
nom à l'appareil Maxwell. Utilisez le bouton
Marche/Arrêt pour ajouter le nouveau nom.
•
L'option Remettre assistant à zéro ouvre l'écran du même
nom.
®
16 IVD
®
Sample Track. Veuillez
part# TM315
rev. 4/15
30