Sony Trinitron PVM-9045QM Mode D'emploi page 9

PVM-9040ME
@§ AC IN socket
@º REMOTE connector (8-pin mini DIN)
Connect to the tally output of a control console,
special-effect generator, etc. The tally lamp on the
front panel will be turned on and off by the connected
equipment. This connector can be used for connecting
a remote controller.
For the pin assignment of this connector, see
"Specifications" on page 12 (GB).
@¡ EXT SYNC (external sync) connectors
IN (BNC): When this monitor operates on an
external sync signal, connect the reference signal
from a sync generator to this connector. In this
case, depress the SYNC INT/EXT selector on the
front panel (EXT).
OUT (BNC): Loop-through output of the EXT
SYCN IN connector. Connect to the external sync
input of video equipment to be synchronized with
this monitor.
@™ V HOLD (vertical hold) control
Turn to stabilize the picture if it rolls vertically.
@£ DC 12V IN jack (XLR, 4 pin)
Connect the Sony battery adaptor DC-L10 (not
supplied).
@¢ COMPONENT LEVEL selector
Select the component level from among two modes.
N10/SMPTE: for 100/0/100/0 signal
BETA 0: for 100/0/75/0 signal
!• LINE connectors
@™ V HOLD (vertical hold)
control
@∞ RGB/COMPONENT input connectors
R/R-Y, G/Y, B/B-Y (BNC), AUDIO (phono):
To monitor a signal fed through these connectors,
depress the LINE/RGB selector on the front panel
(RGB). When the SYNC INT/EXT selector on the
front paner is released (INT), the monitor operates on
the sync signal from the G/Y channel.
To monitor the analog RGB signal
Connect to the analog RGB signal outputs of a video
camera. Keep the A/B, RGB/Y R-Y B-Y selector on
the front panel released (RGB).
To monitor the component signal
Connect to the R-Y/Y/B-Y componenet signal outputs
of a Sony BetaCam video camera. Depress the A/B,
RGB/Y R-Y B-Y selector on the front panel (Y R-Y B-
Y).
@§ AC IN socket
Connect the supplied AC power cord to this socket and
to a wall outlet.
@¶ EJECT buttons
Press the EJECT button upwards to remove the battery
pack.
@• BATTERY compartments
Insert the NP-1B battery pack (not supplied).
9
(GB)