Sommaire des Matières pour HP Photosmart 8200 Série
Page 1
Guide de référence de HP Photosmart série 8200 Français...
Page 2
Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. 61 56 45 43 1588-3003 Argentina (Buenos Aires)
Page 3
Marques commerciales (VCVRA-0503). Il ne doit pas être respect de l'environnement. HP, le logo HP et Photosmart sont la confondu avec le nom commercial du propriété de Hewlett-Packard Protection de l'environnement produit (imprimante HP Photosmart Development Company, L.P.
Page 4
Si vous n'avez pas accès à Internet, contactez le service clientèle HP. Programme de recyclage HP propose un éventail de plus en plus étendu de programmes de retour de produits et de recyclage dans un grand nombre de pays/régions. Elle a établi des partenariats avec certains...
Pendant l'installation du logiciel, l'ordinateur cesse de répondre (Windows uniquement) .................24 La boîte de dialogue Configuration requise apparaît pendant l'installation ....................24 L'ordinateur ne parvient pas à lire le CD HP Photosmart ......24 Service clientèle HP ..................25 Support téléphonique HP ..................25 Procédure téléphonique ................26 Options de garantie supplémentaires ..............26...
Page 6
Caractéristiques....................29 Configuration système requise ................29 Caractéristiques de l'imprimante ................30 HP Photosmart série 8200...
Il est disponible sur le CD du guide de l'utilisateur. ● Guide de référence : le guide de référence de HP Photosmart série 8200 est le document que vous avez entre les mains. Il fournit des informations de base sur l'imprimante, sa configuration, son utilisation, sa garantie et le support technique disponible.
2 Port USB : utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur. 3 Capot arrière : retirez-le pour supprimer des bourrages papier ou pour installer le module d'impression recto verso automatique HP en option. Reportez-vous au CD du guide de l'utilisateur.
Page 9
1 Guide de largeur du papier : positionnez ce guide contre le bord du papier dans le bac photo. 2 Guide de longueur du papier : positionnez ce guide contre le bord du papier dans le bac photo. Guide de référence de HP Photosmart série 8200...
Page 10
Panneau de commande Marche : mettez l'imprimante sous tension ou activez le mode d'économie d'énergie. Instant Share : envoyez les photos sélectionnées à la fonction HP Instant Share du logiciel HP Image Zone (si vous êtes connecté à un ordinateur).
Imprimer l'épreuve : sélectionnez cette option pour imprimer une épreuve de toutes les photos stockées sur la carte mémoire insérée. L'épreuve permet de sélectionner les photos à imprimer, le nombre d'exemplaires et la mise en page de l'impression. Guide de référence de HP Photosmart série 8200...
Page 12
Qualité d'impression : choisissez entre la qualité d'impression Supérieure (par défaut) ou Normale. – Imprim. page exemple : sélectionnez cette option pour imprimer une page exemple afin de vérifier la qualité d'impression. Cette fonction n'est pas disponible sur tous les modèles d'imprimantes. HP Photosmart série 8200...
Page 13
Bourrages papier : cette option permet de voir une animation sur la façon de dégager un bourrage papier. – Connexion d'appareil photo : cette option permet d'accéder aux instructions de connexion d'un appareil photo PictBridge à l'imprimante. ● Préférences Guide de référence de HP Photosmart série 8200...
Bluetooth (sous Bluetooth dans le menu principal de l'imprimante). Cette option n'affecte pas les paramètres par défaut de HP Instant Share ou du réseau. – Langue : cette option permet d'indiquer la langue qui sera utilisée sur l'écran de l'imprimante et de définir le paramètre pays/région, qui détermine les...
Page 15
à imprimer vers le bas. Si vous utilisez du papier à languette, orientez-le de manière à ce que la languette entre en dernier dans l'imprimante. Guide de référence de HP Photosmart série 8200...
2 Guide de longueur du papier Informations sur les cartouches d'encre La première fois que vous installez et utilisez votre imprimante HP Photosmart, installez les cartouches d'encre fournies avec l'imprimante. L'encre de ces cartouches a été spécialement conçue pour se mélanger à l'encre de la tête d'impression.
Conseils sur les cartouches d'encre Les encres HP Vivera fournissent une qualité photo proche de la réalité et une résistance à la décoloration exceptionnelle ; les couleurs restent vives pendant des générations et des générations ! Leur formule a été mise au point de manière spécifique.
Page 18
Si vous souhaitez remplacer une cartouche, retirez l'ancienne en la tirant vers vous hors de son logement. Recyclez l'ancienne cartouche. Le programme de recyclage des cartouches jet d'encre HP est disponible dans de nombreux pays/régions. Il permet de recycler des cartouches d'encre usagées gratuitement. Pour plus d'informations, consultez le site www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
Page 19
Si vous utilisez de l'encre non-HP, c'est un point d'interrogation qui s'affiche à la place de la goutte d'encre dans l'icône de cette cartouche. L'imprimante HP Photosmart série 8200 ne peut pas détecter la quantité d'encre qui reste dans les cartouches contenant de l'encre non-HP.
Principes de base de l'impression L'imprimante HP Photosmart série 8200 permet de sélectionner, d'améliorer et d'imprimer des photos sans avoir à mettre sous tension l'ordinateur. Cette section fournit des instructions détaillées sur l'utilisation des cartes mémoire, la sélection des photos et d'autres fonctions. Pour plus d'informations sur les fonctions avancées (par exemple, l'utilisation des épreuves pour sélectionner et imprimer des photos),...
L'imprimante peut faire pivoter les photos pour les adapter à la mise en page. Choix des photos à imprimer Pour choisir les photos, utilisez l'écran de l'imprimante, une page d'index ou une épreuve. Guide de référence de HP Photosmart série 8200...
Plusieurs options d'impression permettent d'améliorer la qualité des photos ou de libérer la créativité. Elles ne changent pas la photo d'origine. Ces options modifient uniquement l'impression. Pour plus d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur disponible sur CD. HP Photosmart série 8200...
Cartes mémoire : lancez des impressions directement depuis une carte mémoire. ● USB : enregistrez les photos d'une carte mémoire sur l'ordinateur pour les améliorer ou les organiser à l'aide de HP Image Zone ou d'un autre logiciel. Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections Enregistrement de photos sur un ordinateur Utilisation des options de création dans le logiciel...
à l'aide en ligne de HP Image Zone Express. HP Instant Share Grâce à HP Instant Share, vous pouvez envoyer des photos à de la famille et à des amis sans passer par des pièces jointes volumineuses. Pour plus d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur disponible sur CD et à...
Pour plus d'informations sur les préférences d'impression, reportez-vous à l'aide en ligne. Pour plus d'informations sur la modification des préférences d'impression, reportez- vous à l'aide en ligne et au guide de l'utilisateur disponible sur CD. Guide de référence de HP Photosmart série 8200...
Sur le site Web du support HP, vous pouvez obtenir les dernières mises à jour logicielles à l'adresse www.hp.com/support. Si vous avez toujours besoin d'aide, reportez-vous à la documentation de l'imprimante ou contactez le service clientèle HP.
HP Photosmart est peut-être endommagé. Vous pouvez télécharger le logiciel depuis le site Web du support HP ou demander un nouveau CD auprès du service clientèle HP. Si l'ordinateur ne parvient pas à lire d'autres CD, votre lecteur est peut-être défectueux.
– Guide de l'utilisateur : le guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8200 décrit les fonctions de base de l'imprimante, détaille la procédure d'utilisation de l'imprimante sans ordinateur et contient des informations de dépannage de matériel. Il est disponible sur CD.
Annexe B Procédure téléphonique Lorsque vous appelez le service clientèle HP, restez à proximité de votre ordinateur et de votre imprimante et soyez prêt à fournir les informations suivantes : ● Numéro de modèle de l'imprimante (situé à l'avant de l'imprimante) ●...
Page 31
4. Pour les imprimantes HP, l'utilisation d'une cartouche d'encre d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée n'a pas d'incidence sur la garantie du client ni sur un contrat d'assistance HP avec le client. Toutefois, si la panne ou les dégâts peuvent être attribués à l'utilisation d'une cartouche d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée, HP facturera les montants correspondant au temps et au matériel nécessaires à...
Page 33
Pour obtenir une liste complète des caractéristiques de l'imprimante et des éléments requis, reportez-vous à l'aide en ligne de votre imprimante HP Photosmart. Pour plus d'informations sur la consultation de l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart, reportez-vous à la section Bienvenue.
Page 34
Papier photo autocollant Avery C6611 et C6612 : 10 x 15 cm (4 x 6 pouces), 16 autocollants rectangulaires ou ovales par page Cartes mémoire CompactFlash types I et II, Microdrive, MultiMediaCard, Secure Digital, Memory Stick, xD-Picture Card HP Photosmart série 8200...
Page 36
Microsoft Windows 98, 2000 Professionnel, Me, XP Édition familiale et XP Professionnel Mac OS X 10.2.x, 10.3.x et ultérieur HP vous recommande d'utiliser un câble USB 2.0 à haut débit, d'une longueur maximale de 3 mètres (10 pieds). HP Photosmart série 8200...
Page 37
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● This device may not cause harmful interference, and ● This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Hewlett- Packard Company may cause harmful interference, and void your authority to operate this equipment.