Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
See Workshop Manual
GB
Siehe Werkstatthandbuch
D
Ver manual de taller
E
Voir Manuel d'atelier
F
Vedere manuale officina
I
Cf. o manual da oficina
P
Zie werkplaatshandboek
NL
DK
Se værkstedshåndbog
N
Se verkstedshånboka
S
Se verkstadshandboken
SF
Katso korjaamon käsikirjasta
CZ
Viz dílenskou příručku
H
Lásd a Műhely-kézikönyvben
PL
Patrz podręcznik warsztatowy
GR
λέπε Eγχειρίδιο Σuvεργείou
Tamirhane el kitab∂na bak∂n∂z
TR
Смотри руководство по
RUS
эксплуатации
RO
Vezi manualul de atelier
Tighten
GB
Festdrehen
D
Apretar fuerte girando
E
Bien serrer
F
Stringere bene
I
Apertar bem
P
NL
Vastdraaien
DK
Tilspændes
N
Drei fast
Dra fast
S
Kiristä tiukalle
SF
Utáhnout
CZ
Feszesen csarvarja be
H
PL
Silnie dokręcić
GR
Περιστρoφή γερά
S∂k∂μt∂r∂n∂z
TR
Крепко закрутить
RUS
A se strânge
RO
20/30
SKBM5J 19D520 FA
Movement Arrow
GB
Bewegungspfeil
D
Flecha de moviemiento
E
Flèche de mouvement
F
I
Freccia di movimento
P
Flexa de movimento
NL
Richtingspijl
DK
Bevægelsespil
N
Bevegelsespil
S
Rörelsepil
SF
Liikesuuntanuoli
CZ
Šipka pohybu
H
Mozgásirányjelző nyíl
PL
Strzałka kierunku ruchu
GR
Bέλoς κίvησης
TR
Hareket oku
RUS
Стрелка хода
RO
Sågeatå de miμcare
2 Man Operation Required
GB
Nur zu zweit ausführen
D
Realizar sólo entre dos personas
E
Toujours s'y mettre de deux
F
Da eseguire soltanto in due
I
Executar somente a dois
P
NL
Met 2 personen uitvoeren
DK
Skal udføres af to personer
N
Må utføres av to personer
S
Utförs endast av två personer
SF
Tehtävä kahdestaan
CZ
Provádět jen ve dvou
H
Csak két személy végezheti el
PL
Wykonywać tylko w dwie osoby
GR
Nα εκτελεσθεί απ δύο άτομα
TR
Sadece iki kiμi ile tatbik ediniz
Выполнять только вдвоем
RUS
A se lucra numai în doi
RO
HM02 E 12392050 007
!
Warning
GB
Achtung
D
Atención
E
Attention
F
Attenzione
I
Atenção
P
Let op
NL
Bemærk
DK
N
Pass på
S
Varning
SF
Huomio
CZ
Pozor
H
Figyelem
PL
Uwaga
GR
Πρoσχή
TR
Dikkat
Внимание
RUS
Atenøie
RO
Tighten slightly
GB
Leicht anziehen
D
Apretar ligeramente
E
Serrer légèrement
F
Stringere leggermente
I
Apertar ligeiramente
P
Iets aanhalen
NL
Spænd let
DK
Skru lett til
N
S
Dra åt lite lätt
SF
Kiristä hiukan
CZ
Lehce utáhnout
H
Kissé húzza meg
PL
Lekko dokręcić
GR
Σφίγγετε ελαφρώς
Hafifçe s∂k∂n∂z
TR
Слегка затянуть
RUS
A se strânge uμor
RO
© Copyright Ford 2011
Throw away
GB
Entsorgen
D
Tratamiento de residuos
E
Rebuter
F
Smaltire
I
Eliminar
P
Weggooien
NL
Affald
DK
N
Avskaffe
S
Ta hand om avfallet
SF
Hävittää
CZ
Vyhodit
H
Távolítsa el
PL
Usunąć jako odpad
GR
Aπ σuρση
TR
At∂k giderme
RUS
Удалить
RO
Eliminare
Publicité
