Ford SKHR3J-7804803-AA Instructions D'installation

INSTALLATION INSTRUCTION
EN
UNIVERSAL SMOKERS PACKAGE
EINBAUANLEITUNG
D
RAUCHER-UNIVERSALPAKET
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
E
PAQUETE CON ENCENDEDOR UNIVERSAL
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
F
PACK UNIVERSEL POUR FUMEURS
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
I
PACCHETTO UNIVERSALE PER FUMATORI
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
P
PACOTE UNIVERSAL PARA FUMANTES
MONTAGEVOORSCHRIFT
NL
UNIVERSELE ROKERSSET
MONTERINGSVEJLEDNING
DK
UNIVERSAL RYGERPAKKE
INSTALLASJONSANVISNING
N
UNIVERSALPAKKE FOR RØYKERE
INSTALLATIONSANVISNING
S
UNIVERSELLT RÖKNINGSPAKET
ASENNUSOHJE
SF
YLEISKÄYTTÖINEN TUPAKOIJAN PAKKAUS
POKYNY K INSTALACI
CZ
UNIVERZÁLNÍ KUŘÁCKÝ PAKET
TELEPÍTÉSI UTASÍTÁS
H
UNIVERZÁLIS DOHÁNYZÓ CSOMAG
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
UNIWERSALNY ZESTAW DLA PALACZY
ΟΔΗΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
GR
ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΠΑΚΕΤΟ ΚΑΠΝΙΣΤΗ
MONTAJ TALİMATLARI
TR
SİGARA KULLANICILARI İÇİN ÜNİVERSAL PAKET
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
RUS
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ КУРИЛЬЩИКА
INSTRUCŢIUNE DE MONTARE
RO
PACHET UNIVERSAL FUMĂTORI
安装说明
ZH-CN
通用型吸烟者套装
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
AR
‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺩﺧﻧﻳﻥ ﺍﻟﺷﺎﻣﻠﺔ‬
A
1/6
B C
SKHR3J-7804803-AA
©
Printed Copies are uncontrolled
Expert Fitment Required
Montage durch Fachmann erforderlich
Se necesita realizar el montaje con expertos
Montage requis par un expert
Il montaggio deve essere effettuato da persone esperte
É necessária montagem especializada
Montage door erkende reparateur vereist
Skal monteres af autoriseret værksted
Eksperttilpasning kreves
Verkstadsmontering är nödvändig
Asennus tehtävä merkkikorjaamossa
Vyžadována odborná montáž
A szerelés csak szakműhelyben végezhető
Wymagane przyrządy specjalistyczne
Απαιτείται τοποθέτηση από ειδικό
Установка должна выполняться квалифицированным специалистом
Uzman Tarafından Takılması Gereklidir
A se monta de către un specialist
Subject to alteration without notice
Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten
Sujeto a cambios sin previo aviso
Susceptible de modification sans préavis
Soggetto a modifiche senza preavviso
Sujeito a alterações sem aviso prévio
Kan zonder kennisgeving worden gewijzigd
Kan ændres uden varsel
Kan ändras utan föregående meddelande
Oikeudet muutoksiin pidätetään
Může dojít ke změně bez upozornění
Az előzetes bejelentés nélküli változtatás joga fenntartva
Treść może ulec zmianie bez powiadomienia
Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς ειδοποίηση
Может изменяться без предварительного уведомления
Önceden bildirilmeden değişikliğe tabidir
Poate fi modificat fără înştiinţarea în prealabil
D
E
©
Copyright Ford 2017
Copyright Ford 2017
需要专业装配
‫ﻳﻠﺯﻡ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺧﺑﺭﺍء‬
Kan endres uten varsel
若有变更，恕不另行通知
‫ﻋﺭﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﺑﺩﻭﻥ ﺇﺧﻁﺎﺭ‬
F