46
Préréglages Usine
(Factory Presets)
GPX 4800 Menu Principal (Fonctions Générales)
Fonction
Réglage
Backligh
Off , 1–8
(Rétroéclairage)
Battery Test
0–8.0V, +8.0V
(Test batteries)
Volume Limit
1–20
(Limitation Volume)
GB Type
General, Specifi c, Off
(Type de Compensation
(Générale, Spécifique, Sans)
d'Effets de Sol)
Soil/Timings-Special
Sens Extra, Sharp
(Sol/séquencement-Spécial)
(Sensibilité extra, Précis)
Coin/Relic, Salt-Coarse
(Monnaie/Relique, Sel Grossier)
Manual Tune
0–255
(Calibration Manuelle)
GPX 4800 Menu "Search Mode" (Mode / Fonctions Spécifiques)
Fonction
Réglage
General
Motion
Very Slow, Slow,
(Mouvement)
(Très Lent, Lent)
Medium
(Moyen)
Rx Gain
1–15
(Gain Rx)
Audio Type
Quiet, Normal
Normal
(Type de réponse audio)
(Calme, Normale)
Deep
(Profonde)
Audio Tone
1–100
(Tonalité)
Stabilizer
1–10
(Stabilisateur)
Signal Peak
1–20
(Variation du signal)
Target Volume
1–20
(Volume cible)
Tracking Speed
Slow, Medium, Fast
Medium
(Vitesse de poursuite)
(Lente, Moyenne, Rapide)
Iron Reject
Off , 1–10
(Discrimination des ferreux)
(Tous métaux)
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
Préréglage Usine
2
Conseil: Tant que vous
n'êtes pas familiarisés
–
avec le GPX 5000 ou le GPX
4800, le détecteur peut être
12
utilisé avec les Préréglages
Usine et les réglages de la
General
(Générale)
face avant du boitier de
contrôle (p. 24).
Sens Extra
(Sensibilité extra)
128
Deep
Hi-Mineral
Slow
Very Slow
Medium
(Lent)
(Très Lent)
(Moyen)
8
9
6
Deep
Normal
(Normale)
(Profonde)
(Normale)
50
38
45
5
5
4
16
17
14
8
8
7
Slow
Fast
(Moyenne)
(Lente)
(Rapide)
Off
Off
Off
(Tous métaux)
(Tous métaux)
GPX 5000 Menu Principal (Fonctions Générales)
Fonction
Réglage
Backligh
Off , 1–8
(Rétroéclairage)
Battery Test
0–8.0V, +8.0V
(Test batteries)
Volume Limit
1–20
(Limitation Volume)
GB Type
General, Specifi c, Off
(Type de Compensation
(Générale, Spécifique, Sans)
d'Effets de Sol)
Soil/Timings-Special
Sens Smooth, Fine Gold,
(Sol/séquencement-Spécial)
(Sensibilité fine, Or fin)
Sens Extra, Salt/Gold,
(Sensibilité extra, Sel/Or)
Sharp, Coin/Relic
(Précis, Monnaie/Relique)
Manual Tune
0–255
(Calibration Manuelle)
GPX 5000 Menu "Search Mode" (Mode / Fonctions Spécifiques)
Function
Range
General
Motion
Very Slow, Slow,
(Mouvement)
(Très Lent, Lent)
Medium, Fast
(Moyen, Rapide)
Rx Gain
1–20
(Gain Rx)
Audio Type
Quiet, Normal
Normal
(Type de réponse audio)
(Calme, Normale)
(Normale)
Deep, Boost
(Profonde, Forte)
Audio Tone
1–100
(Tonalité)
Stabilizer
1–20
(Stabilisateur)
Signal Peak
1–20
(Variation du signal)
Target Volume
1–20
(Volume cible)
Response
Normal, Inverted
Normal
(Réponse)
(Normale, Inversée)
(Normale)
Tracking Speed
Slow, Medium, Fast
Medium
(Vitesse de poursuite)
(Lente, Moyenne, Rapide)
(Moyenne)
Iron Reject
Off , 1–10
(Discrimination des ferreux)
(Tous métaux)
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
Préréglage Usine
2
–
12
General
(Générale)
Fine Gold
(Or fin)
128
Deep
Patch
Hi-Mineral Hi-Trash
Slow
Very Slow
Medium
Medium
Medium
(Lent)
(Très Lent)
(Moyen)
(Moyen)
(Moyen)
11
12
8
8
12
Deep
Boost
Normal
Quiet
(Profonde)
(Forte)
(Normale)
(Calme)
50
38
55
45
40
10
10
8
9
8
16
17
15
14
8
8
8
9
7
6
Inverted
Normal
Normal
Inverted
(Inversée)
(Normale)
(Normale)
(Inversée)
Slow
Medium
Fast
Slow
(Lente)
(Moyenne)
(Rapide)
(Lente)
Off
Off
Off
Off
7
(Tous métaux)
(Tous métaux)
(Tous métaux)
47
Pinpoint
Very Slow
(Très Lent)
15
Boost
(Forte)
50
8
18
13
Normal
(Normale)
Slow
(Lente)
Off
(Tous métaux)