steute RF 96 ST SW868 Instructions De Montage Et De Câblage page 5

RF 96 ST SW868/SW915/SW917/SW922 Vcc extern-NET
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkschalter
Mounting and wiring instructions / Wireless switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore wireless
Instruções de montagem e instalação / Interruptor de rádio frequência
Инструкция по монтажу и подключению / Радио-выключатель
Italiano
Destinazione d'uso
Il dispositivo è composto essenzialmente da tre parti: l'alimentazio-
ne di energia, l'unità wireless con interfaccia integrata per i sensori
esterni e il connettore per i sensori esterni. L'alimentatore di energia
è collegato tramite un connettore M12. I sensori o gli interruttori pos-
sono essere collegati nel vano di cablaggio sotto la custodia. A questi
terminali possono essere collegati vari sensori con uscita PNP oppure
altri interruttori meccanici con contatti dorati. A questo scopo può es-
sere utilizzato il cavo di collegamento, disponibile come accessorio con
il Cod. materiale 1189960. Con gli interruttori meccanici, è necessario
un contatto NC/NA dall'ingresso Pin 1 all'ingresso Pin 4. Quando viene
azionato, l'unità radio genera un messaggio, trasmettendo anche lo
stato di carica della batteria. Il sensore wireless viene alimentato tra-
mite il connettore M12 e dispone di regolazione della tensione interna
per l'azionamento del modulo wireless. Il sensore esterno deve avere
un'uscita PNP e controlla il modulo wireless tramite un'interfaccia. In
alternativa è possibile utilizzare un contatto meccanico, che commuta
con + e A.
Montaggio e collegamenti
Montare il dispositivo su una superficie piana. Il dispositivo deve esse-
re programmato secondo le istruzioni di montaggio e collegamento del
ricevitore. Il campo d'azione dipende molto dalle caratteristiche del
luogo d'impiego. I materiali conduttivi possono influenzare fortemente
il segnale radio. Questo vale anche per sottili fogli come i rivestimenti
d'alluminio su materiali isolanti.
Progettazione del raggio d'azione
Il segnale wireless viene attenuato sulla via dal trasmettitore al ricevi-
tore. In aggiunta il segnale wireless viene attenuato/influenzato da
ostacoli. Il grado di attenuazione dipende dal materiale degli ostacoli
incontrati. Le tabelle seguenti servono da guida.
Penetrazione dei segnali wireless:
Materiale
legno, gesso, vetro non rivestito
laterizio, pannello di trucciolato
cemento armato
metallo, rivestimento in alluminio, acqua
Range tipici:
Luogo di utilizzo
in campo aperto (SW868/915/917)
in campo aperto (SW922)
in interni (SW868/915/917)
in interni (SW922)
Misuratore di intensità di campo per test di portata:
Trasmettitore
SW868
SW915
SW917/SW922
Funzionamento wireless
La trasmissione di un comando di intervento dal trasmettitore al rice-
vitore richiede circa 80 - 100 ms, sulla base della trasmissione dati
sWave®. Il segnale di commutazione da un trasmettitore non può es-
sere generato a un intervallo più breve, altrimenti il segnale non verrà
recepito. Il ricevitore deve supportare il protocollo sWave.NET® dei
moduli steute.
Assegnazione delle posizioni e delle frequenze radio:
Tipo
dispositivo
SW868
SW915
SW917
SW922
Manutenzione
In condizioni di impiego in ambienti gravosi si consiglia una manuten-
zione periodica come segue:
1. Rimuovere tutti i residui di sporco.
Pulizia
- Per la pulizia a umido: utilizzare acqua oppure detergenti delicati,
non abrasivi, non graffianti.
- Non utilizzare detergenti o solventi aggressivi.
Pulire la custodia soltanto esternamente. Pulire la custodia con deter-
Penetrazione
genti d'uso domestico. Per la pulizia, non utilizzare aria compressa.
90...100%
Smaltimento
65...95%
- Osservare le norme nazionali, locali e legali per lo smaltimento.
10...90%
- Riciclare ciascun materiale separatamente.
0...10%
Sicurezza
Non utilizzare il dispositivo in collegamento con dispositivi che
Raggio d'azione (ca.)
direttamente o indirettamente abbiano una funzione salvavita o
salvaguardino la salute delle persone oppure dispositivi il cui funzio-
450 m
namento possa generare rischi per persone, animali o cose.
150 m
Indicazioni
40 m
Soggetta a modifiche tecniche. Non sono consentite alterazioni e mo-
20 m
difiche al dispositivo. steute non si assume alcuna responsabilità per
consigli espressi o contenuti nella presente descrizione. Sulla base
5 / 16
Dispositivo
swView 868 MHz
swView 915 MHz
su richiesta
Frequenza radio Luogo di
utilizzo
868,3 MHz UE
915,0 MHz USA
Canada
Messico
917,0 MHz Brasile
916,5 MHz Giappone
Cod. materiale
1190393
1221794
secondo
2014/53/EU (RED)
FCC
IC
IFT
ANATEL
ARIB STD-T108