Olimpia splendid Sherpa Série Mode D'emploi page 67

I
Tabelle di resa a carichi parziali in funzione
delle condizioni termoigrometriche
esterne e della temperatura dell'acqua
Dati in raffreddamento
T. ae = T ambiente esterno
T. a = T acqua uscita
PF = Potenza frigorifera
PA = Potenza assorbita (compresa
pompa di circolazione)
T ae 20
mod. Ta PF P A
7 7,34 1,51
10 8,07 1,53
13 8,88 1,55
8
15 9,39 1,57
18 10,20 1,59
22 11,37 1,62
7 10,34 2,11
10 11,38 2,14
13 12,51 2,17
12
15 13,24 2,18
18 14,38 2,22
22 16,03 2,26
7 13,10 2,68
10 14,41 2,72
13 15,86 2,76
15
15 16,77 2,78
18 18,21 2,83
22 20,31 2,88
7 16,26 3,34
10 17,89 3,38
13 19,68 3,43
18
15 20,82 3,46
18 22,61 3,51
22 25,21 3,58
I dati sono calcolati con umidità relativa
esterna del 47%
Dati in riscaldamento
T. ae = T ambiente esterno
T. a = T acqua uscita
PH = Potenza termica
PA = Potenza assorbita (compresa
pompa di circolazione)
Ta 30
mod. Tae PH P A
-20 4,14 1,63
-15 4,48 1,65
-7 5,66 1,69
-2 6,59 1,69
2 7,35 1,69
8
7 8,45 1,71
12 9,54 1,70
15 10,30 1,69
20 11,66 1,67
-20 5,65 2,26
-15 6,11 2,30
-7 7,73 2,35
-2 9,00 2,36
2 10,04 2,36
12
7 11,54 2,38
12 13,04 2,37
15 14,07 2,36
20 15,92 2,32
-20 7,37 2,90
-15 7,97 2,94
-7 10,08 3,01
-2 11,73 3,02
2 13,08 3,02
15
7 15,04 3,05
12 16,99 3,02
15 18,35 3,02
20 20,75 2,97
-20 8,53 3,60
-15 9,23 3,66
-7 11,66 3,74
-2 13,58 3,76
2 15,14 3,76
18
7 17,41 3,79
12 19,67 3,76
15 21,24 3,76
20 24,02 3,70
I dati sono calcolati con umidità relativa
esterna del 85%
GB
Partial loading performance tables in
relation to the external thermohygrometric
conditions and water temperature.
Cooling data
T. ae = T external environment
T. a = T outlet water
P F = Cooling power
PA = Absorbed power (including the
water pump)
25
EER PF P A EER
4,85 7,02 1,69 4,15
5,26 7,72 1,72 4,50
5,71 8,50 1,74 4,88
5,99 8,99 1,75 5,12
6,40 9,76 1,78 5,47
7,01 10,88 1,82 6,00 10,30
4,90 9,90 2,36 4,19
5,32 10,89 2,39 4,55 10,31
5,77 11,98 2,43 4,94 11,34
6,06 12,67 2,45 5,18 11,99
6,47 13,76 2,49 5,54 13,02
7,09 15,35 2,53 6,06 14,52
4,88 12,54 3,01 4,17 11,87
5,30 13,80 3,05 4,53 13,06
5,75 15,18 3,09 4,91 14,37
6,03 16,06 3,11 5,16 15,20
6,45 17,44 3,16 5,51 16,50
7,06 19,44 3,22 6,04 18,40
4,87 15,57 3,74 4,17 14,73
5,29 17,12 3,79 4,52 16,21
5,74 18,84 3,84 4,90 17,83
6,02 19,93 3,87 5,15 18,86
6,43 21,64 3,93 5,50 20,48
7,05 24,13 4,01 6,02 22,84
The data is calculated with external relative
humidity of 47%
Heating data
T. ae = T external environment
T. a = T outlet water
P H = Thermal power
PA = Absorbed power (including the
circulation pump)
35
COP PH P A COP
2,55 4,02 1,79 2,25
2,71 4,35 1,81 2,40
3,35 5,49 1,85 2,96
3,89 6,40 1,86 3,44
4,34 7,13 1,86 3,83
4,94 8,20 1,88 4,36
5,62 9,27 1,86 4,97
6,08 10,00 1,86 5,38
6,99 11,32 1,83 6,17
2,50 5,49 2,49 2,20
2,66 5,94 2,53 2,35
3,29 7,50 2,58 2,90
3,81 8,74 2,59 3,37
4,25 9,74 2,59 3,76
4,84 11,20 2,62 4,27
5,51 12,66 2,60 4,87
5,96 13,66 2,59 5,27
6,85 15,46 2,55 6,05
2,54 7,15 3,18 2,25
2,71 7,74 3,23 2,39
3,35 9,78 3,30 2,96
3,89 11,39 3,32 3,43
4,33 12,70 3,32 3,83
4,93 14,60 3,35 4,36
5,62 16,50 3,32 4,96
6,08 17,81 3,32 5,37
6,98 20,15 3,27 6,17
2,37 8,28 3,96 2,09
2,52 8,96 4,02 2,23
3,12 11,32 4,11 2,75
3,61 13,18 4,13 3,19
4,03 14,70 4,13 3,56
4,59 16,90 4,17 4,05
5,23 19,10 4,14 4,62
5,65 20,62 4,13 4,99
6,49 23,32 4,07 5,74
The data is calculated with external relative
humidity of 85%
Tableaux de rendement à charges
partielles en fonction des conditions
thermo-hygrométriques externes et
de la température de l'eau.
Caractéristiques en climatisation
T. ae = T ambiante externe
T. a = T eau sortie
PF
PA
30
PF P A EER PF
6,65 1,90 3,50 6,27
7,31 1,93 3,79 6,90
8,04 1,95 4,12 7,59
8,51 1,97 4,32 8,03
9,24 2,00 4,62 8,72
2,04 5,06 9,72
9,37 2,65 3,54 8,84
2,69 3,84 9,72
2,72 4,16 10,70
2,74 4,37 11,32
2,79 4,67 12,29
2,84 5,11 13,70
3,37 3,52 11,20
3,42 3,82 12,32
3,47 4,14 13,55
3,49 4,35 14,34
3,55 4,65 15,57
3,61 5,09 17,36
4,19 3,51 13,90
4,25 3,81 15,29
4,31 4,14 16,82
4,34 4,34 17,79
4,41 4,64 19,32
4,49 5,08 21,55
Les données sont calculées sur la base
d'une humidité relative externe de 47%
Caractéristiques en chauffage
T. ae = T ambiante externe
T. a
PH
PA
40
PH P A COP PH
3,88 1,96 1,97 3,76
4,19 2,00 2,10 4,06
5,30 2,04 2,60 5,14
6,17 2,05 3,01 5,98
6,88 2,05 3,36 6,67
7,91 2,07 3,83 7,67
8,94 2,05 4,36 8,66
9,65 2,05 4,72 9,35
10,92 2,02 5,42 10,58
5,30 2,74 1,93 5,13
5,73 2,78 2,06 5,55
7,24 2,84 2,55 7,02
8,43 2,85 2,95 8,17
9,40 2,85 3,30 9,11
10,81 2,88 3,75 10,47
12,21 2,86 4,27 11,83
13,19 2,85 4,62 12,78
14,92 2,81 5,31 14,45
6,90 3,50 1,97 6,69
7,47 3,56 2,10 7,24
9,44 3,63 2,60 9,15
10,99 3,65 3,01 10,65
12,26 3,65 3,36 11,88
14,09 3,69 3,82 13,65
15,92 3,66 4,36 15,43
17,19 3,65 4,71 16,65
19,44 3,59 5,41 18,84
7,99 4,36 1,83 7,74
8,64 4,43 1,95 8,37
10,93 4,52 2,42 10,59
12,72 4,54 2,80 12,33
14,19 4,54 3,12 13,75
16,31 4,59 3,56 15,80
18,43 4,55 4,05 17,86
19,90 4,54 4,38 19,28
22,51 4,47 5,03 21,81
Les données sont calculées sur la base
d'une humidité relative externe de 85%
F D GR
= Puissance frigorifique
= Puissance totale absorbée (y
compris la pompe de circulation)
35 40
P A EER PF P A
2,13 2,94 5,89 2,39
2,16 3,19 6,48 2,42
2,19 3,46 7,13 2,45
2,21 3,64 7,54 2,47
2,24 3,89 8,19 2,51
2,28 4,26 9,14 2,56
2,97 2,98 8,31 3,33
3,01 3,23 9,14 3,37
3,05 3,50 10,05 3,42
3,08 3,68 10,64 3,45
3,13 3,93 11,55 3,50
3,18 4,30 12,88 3,57
3,78 2,96 10,53 4,23
3,83 3,21 11,58 4,29
3,89 3,49 12,74 4,35
3,92 3,66 13,48 4,39
3,98 3,91 14,63 4,46
4,05 4,28 16,32 4,54
4,70 2,96 13,07 5,26
4,77 3,21 14,37 5,34
4,83 3,48 15,81 5,41
4,87 3,65 16,72 5,45
4,95 3,90 18,16 5,54
5,04 4,28 20,25 5,64
= T eau sortie
= Puissance calorique
= Puissance totale absorbée (y
compris la pompe de circulation)
45 50
P A COP PH P A
2,19 1,72 3,62 2,42
2,22 1,83 3,91 2,46
2,27 2,26 4,94 2,51
2,28 2,63 5,76 2,52
2,28 2,93 6,42 2,52
2,30 3,33 7,38 2,55
2,28 3,80 8,34 2,53
2,28 4,11 9,00 2,52
2,24 4,72 10,18 2,49
3,05 1,68 4,94 3,38
3,09 1,79 5,34 3,43
3,16 2,22 6,75 3,50
3,17 2,57 7,86 3,52
3,17 2,87 8,77 3,52
3,21 3,27 10,08 3,55
3,18 3,72 11,39 3,52
3,17 4,02 12,30 3,52
3,13 4,62 13,91 3,46
3,90 1,72 6,44 4,32
3,96 1,83 6,96 4,38
4,04 2,26 8,80 4,48
4,06 2,62 10,25 4,50
4,06 2,93 11,43 4,50
4,10 3,33 13,14 4,54
4,07 3,79 14,85 4,51
4,06 4,10 16,03 4,50
4,00 4,71 18,13 4,43
4,85 1,60 7,45 5,37
4,93 1,70 8,06 5,46
5,03 2,10 10,19 5,58
5,05 2,44 11,86 5,60
5,05 2,72 13,23 5,60
5,10 3,10 15,21 5,65
5,06 3,53 17,19 5,61
5,05 3,82 18,56 5,60
4,98 4,38 20,99 5,51
SHERPA
4
4.3.1
EER
2,47
2,68
2,91
3,05
3,26
3,57
2,50
2,71
2,94
3,09
3,30
3,61
2,49
2,70
2,93
3,07
3,28
3,60
2,48
2,69
2,92
3,07
3,28
3,59
COP
1,49
1,59
1,97
2,28
2,54
2,89
3,30
3,57
4,10
1,46
1,56
1,93
2,24
2,49
2,84
3,23
3,50
4,02
1,49
1,59
1,97
2,28
2,54
2,89
3,30
3,56
4,09
1,39
1,48
1,83
2,12
2,36
2,69
3,06
3,31
3,81
67