Vous pouvez désactiver les bips de confirmation des opérations en appuyant sur
(REGLAGES) [REGL.SON/AFF.] [BIP] [ARRET]
Si la touche sur laquelle vous appuyez ne réagit pas correctement, étalonnez l' é cran tactile (p. 135).
Une fois l'horloge réglée, l'heure est automatiquement ajustée avec [REGL.HORL.AUTO] et [REGL.
ZONE AUTO] réglés sur [MARCHE] (p. 99). Le réglage automatique de l'heure peut être incorrect
selon le pays/la région sélectionné(e) pour votre caméscope. Dans ce cas, réglez [REGL.HORL.AUTO] et
[REGL.ZONE AUTO] sur [ARRET] (HDR-XR500VE/XR520VE).
Pour mettre l'appareil hors tension
Fermez l' é cran LCD. Le témoin
l'alimentation est coupée.
Vous pouvez également mettre votre caméscope hors tension en appuyant sur POWER.
Si le viseur est sorti, rentrez-le comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.
A propos de la mise sous / hors tension du caméscope à l'aide de l'écran LCD ou du
viseur
Le caméscope est allumé ou éteint selon l' é tat de l' é cran LCD ou du viseur.
Etat
Ecran LCD
Viseur
Ouvert
Rentré
Sorti
Fermé
Rentré
Sorti
Remarques
Même si l' é cran LCD est fermé, si le viseur est sorti le caméscope n' e st pas éteint. Lorsque vous mettez le
caméscope hors tension, assurez-vous de rentrer le viseur dans sa position initiale.
Modification du réglage de la langue
Vous pouvez changer la langue des messages affichés.
(HOME)
Appuyez sur
LANGUE] la langue souhaitée
(Film) clignote pendant quelques secondes, puis
POWER
Etat du
caméscope
Allumé
Allumé
Eteint
Allumé
(REGLAGES) [REG.HOR./
(HOME)
.
LAN.] [
.
REGL.