Volvo V70 2009 Conduite Et Entretien page 54

Appuyez sur le bouton du panneau d'éclairage
pour le déverrouillage et l'ouverture* du
hayon.
Actionnement électrique du hayon*
IMPORTANT
Faites attention à la hauteur de plafond
lorsque vous utilisez l'actionnement élec-
trique. N'utilisez pas l'actionnement élec-
trique du hayon si la hauteur de plafond est
basse, reportez-vous au chapitre "Interrom-
pre l'ouverture/la fermeture du hayon".
NOTE
•
Si le système fonctionne en continu
pendant plus de 60 secondes, il est
désactivé pour éviter toute surcharge. Il
peut être à nouveau utilisé après envi-
ron 10 minutes.
•
Si la batterie a été déchargée ou
débranchée, vous devrez ouvrir et fer-
mer la trappe une fois à la main pour
initialiser le système.
Neige et vent
Si le hayon est poussé vers le bas, par de la
neige, de la glace ou un vent fort par exemple,
lorsque vous allez l'ouvrir, il s'abaissera et se
fermera automatiquement.
Protection antipincement
Si un objet avec une résistance suffisante
empêche l'ouverture/la fermeture du hayon, la
protection antipincement sera alors activée.
•
Lors de l'ouverture, l'actionnement manuel
est désactivé et le hayon est libéré.
•
Lors de la fermeture, le hayon se déplace
dans le sens inverse.
*
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
02 Serrures et alarme
Verrouillage/déverrouillage
ATTENTION
Attention au risque de pincement lors de
l'ouverture et de la fermeture. Avant de
commencer l'ouverture/fermeture, vérifiez
que personne ne se trouve près du hayon
pour éviter tout pincement qui pourrait
entraîner des conséquences sérieuses.
Regardez toujours le hayon lorsque vous le
manœuvrez.
Actionnement manuel du hayon
Le système est désactivé si la poignée exté-
rieure est tirée une seconde fois. Le hayon peut
alors être actionné manuellement.
Ouvrir le hayon
Trois méthodes permettent l'ouverture :
•
Bouton du panneau de com-
mande d'éclairage - maintenez le bouton
enfoncé jusqu'à ce que le hayon s'ouvre.
•
Poignée extérieure du hayon.
•
Une longue pression sur le bouton de la
télécommande pour le déverrouillage du
hayon.
Fermer le hayon
La fermeture est commandée par le bouton de
fermeture situé sur le hayon ou à la main.
02
53