5379 2_Bedien.Bremsentlüftungsgerät_Bedien.9890 504 Mini A5.qxd 18.12.2013 09:08 Seite 32
Purgador de travões BEG 204 FÖRCH
POR
Instruções de utilização
Para sua segurança
Trabalhar sem perigo com o aparelho é apenas possível se ler na íntegra as instruções de utilização e as
indicações de segurança, bem como se seguir rigorosamente as indicações ali descritas. Antes de cada
utilização, verificar o aparelho, os cabos e as fichas.
Caso se detectem defeitos, deixar de utilizar o aparelho. A reparação deve ser apenas efectuada por um
especialista. Nunca abrir o aparelho por conta própria.
- O aparelho não deve estar húmido nem deve ser utilizado num ambiente húmido.
- O líquido de travões é uma substância cáustica e nociva. Por isso, evite qualquer contacto com este meio.
Em caso de contacto com a pele, lave a parte afectada imediatamente com água; o mesmo aplica-se para
superfícies pintadas do veículo e peças de vestuário.
- Antes de qualquer trabalho no aparelho, desligue a ficha da tomada de rede.
- Introduza a ficha na tomada de corrente apenas com o aparelho desligado.
- Não efectue alterações técnicas no aparelho.
Valores característicos
Purgador de travões
Modelo BEG 204
Pressão de serviço 0 - 3,5 bar
Desconexão automática a aprox. 0,2 litros
Peso (vazio) 6 Kg.
Tensão de alimentação 230 V, 50 Hz
Classe de protecção / II
Adequado para ABS: sim
Utilização adequada
O aparelho serve exclusivamente para renovar e mudar líquido de travões para sistemas de travões e
embraiagens nos automóveis. Qualquer outra utilização ou uma utilização que exceda a prevista considera-se
não conforme à finalidade prevista.
Princípio de funcionamento
Com a ajuda de uma bomba, extrai-se o líquido de travões do recipiente original. Com uma pressão de até 3,5
bar, bombeia-se o meio continuamente para o depósito de líquido de travões. Nos cilindros de travões de roda
individuais pode-se evacuar o meio usado até começar a sair o líquido de travões novo. Dessa forma, evitam-
se medidas de trasfega de líquido e a resultante absorção de água pelo líquido de travões, ao contrário dos
sistemas convencionais.
Colocação em funcionamento
Tensão de rede:
A tensão da fonte de corrente tem que corresponder aos valores especificados na placa indicadora do
aparelho. Os aparelhos concebidos para uma tensão de 230V também podem ser operados a 220V.
- O aparelho só pode ser utilizado para líquidos de travões. Em caso de danos causados pela utilização de
outros tipos de líquido, perde-se o direito à garantia.
- Nunca ligar a mangueira de enchimento 1 a ar comprimido, já que isto destruiria o aparelho. Nesse caso,
não aceitaremos reclamações de garantia.
- Colocar o recipiente do líquido de travões na cuba prevista para o efeito.
- Desenroscar a tampa do bidão e introduzir a mangueira de aspiração 8 no bidão até que se apoie
ligeiramente no fundo do recipiente.
- Agora empurrar o cone de borracha firmemente no gargalo roscado.
3
4
2
1
Elementos do aparelho
8
1 Mangueira de enchimento
2 Manómetro
3 Regulador de pressão
4 Tecla de arranque (START)
5
5 Interruptor de rede (LIG/DESL)
6
7
6 Fusível
7 Cabo de rede
8 Mangueira de aspiração