Publicité
VCM
9a
VCE
9b
9" /
225 mm
¾" /
20 mm
by ½" /
15 mm
ENGLISH:
Attach hook to operator.
ESPAÑOL:
Conecte el gancho al sistema operador.
FRANÇAIS :
Fixez le crochet à l'opérateur.
ENGLISH:
Prepare the framing for electrical wire
(applies to VCE only).
All wiring shall be done with factory attached
power cable. Wiring of power cable shall be
done in accordance with the latest edition of the
National Electrical Code (NFPA 70) and all local
codes and ordinances.
ESPAÑOL:
Prepare el marco para el cableado
eléctrico (para VCE únicamente).
Todo el cableado debe realizarse con el cable
de alimentación que viene sujeto de fábrica. La
conexión del cable de alimentación debe realizarse
de acuerdo con la última edición de las normas del
Código Eléctrico Nacional (NFPA 70) y con todas
las reglamentaciones y ordenanzas locales.
FRANÇAIS :
Préparez le cadrage pour l'installa-
tion du câblage électrique (pour VCE seulement).
L'ensemble du câblage doit être effectué à l'aide
du câble électrique fourni avec le puits de lumière.
Le raccordement du câble électrique doit être
effectué conformément aux plus récentes normes
du Code national de l'électricité (NFPA 70)
ainsi qu'aux normes et aux règlements locaux en
vigueur.
VELUX
13
®
Publicité
