Table Des Matières - Durr Dental AZ 50 Notice De Montage Et D'utilisation

TABLE DES MATIERES TABLE DES MA TABLE DES MA
TABLE DES MA TABLE DES MA
Informations importantes
1. Remarques ............................................... 4
1.1 Marquage CE .................................... 4
1.2 Généralités ........................................ 4
1.3 Compatibilité électromagnétique ...... 4
1.4 Consignes de sécurité générales ..... 4
1.5 Consignes de sécurité contre les
risques résultant des courants
électriques ......................................... 4
1.6 Avertissements et symboles ............. 5
2. Information produit ................................. 5
2.1 Utilisation conforme
à la destination du produit ................. 5
2.2 Utilisation non conforme
à la destination du produit ................. 5
2.3 Description du produit ....................... 5
3. Vue d'ensemble des divers types .......... 6
4. Détail de livraison .................................... 6
4.1 Accessoires spéciaux ....................... 6
5. Caractéristiques techniques .................. 7
6. Schéma de fonctionnement ................... 8
7. Description du fonctionnement ............. 9
7.1 Principe de fonctionnement .............. 9
7.2 Récupération d'amalgame ................ 9
7.3 Mesure du niveau de remplissage .... 9
7.4 Anomalie de fonctionnement .......... 10
7.5 Touche de service ............................ 10
Montage
8. Instructions pour l'installation ............. 11
8.1 Local d'installation ........................... 11
8.2 Emplacement .................................. 11
8.3 Possibilités de combinaison ............ 12
8.4 Prévoir un tube d'équilibrage de
pression ou séparateur d'air
« évent » .......................................... 12
8.5 Matériaux des tuyaux flexibles ........ 12
8.6 Pose des tuyaux .............................. 12
8.7 Dispositif anti-odeurs ....................... 13
9. Installation AZ 50 .................................. 13
9.1 Fixation de l' AZ 50 .......................... 13
9.2 Fixation du tube d'équilibrage
de pression ...................................... 13
10. Branchement électrique ....................... 14
10.1 Raccordement au réseau par une
prise avec mise à la terre
(AZ 50 non fixé) ............................... 14
10.2 Raccordement fixe au réseau
(AZ 50 fixé) ...................................... 14
10.3 Branchement électrique
dans l'AZ 50 .................................... 14
10.4 Pupitre de contrôle .......................... 15
TIERES TIERES TIERES
TIERES
11. Mise en service ...................................... 15
11.1 Contrôle de fonctionnement ............ 15
11.2 Contrôle visuel ................................. 15
11.3 Touche de service ........................... 15
11.4 Programme d'urgence .................... 15
12. Conseils pour la recherche
des anomalies ........................................ 16
13. Service-Programm ................................ 18
Fonctionnement ....................................... 19
13.1 Démarrage ....................................... 19
13.2 Contrôle des témoins ...................... 19
13.3 Interrupteur fin de course de
sécurité / Signaux d'entrée ............. 19
13.4 Marche du moteur avec
frein moteur ...................................... 19
13.5 Contrôle du niveau de sédiment ..... 19
13.6 Signaux de sortie ............................. 19
13.7 Arrêt ................................................. 19
14. Transport de l' AZ 50 ............................. 19
Utilisation
15. Affichages / Utilisation .......................... 20
15.1 Prêt à fonctionner ............................ 20
15.2 Cassette d'amalgame
remplie à 95% .................................. 20
15.3 Cassette d'amalgame
remplie à 100% ............................... 20
15.4 Anomalie .......................................... 21
16. Nettoyage et désinfection ..................... 21
17. Remplacement de la
cassette d'amalgame ............................ 21
17.1 AVANT de remplacer la cassette,
veiller : ............................................. 21
17.2 Remplacement de la cassette
d'amalgame ..................................... 21
17.3 Elimination de la cassette
d'amalgame pleine .......................... 21
18. Maintenance ........................................... 22
18.1 Contrôle annuel des témoins
sur le pupitre de contrôle ................ 22
18.2 Contrôler l'état de fonctionnement
tous les 5 ANS ................................. 23
18.3 Contrôler et nettoyer tous les
2 ANS la pompe de relevage .......... 23
19. Elimination des déchets ....................... 23
Pièces de rechange
Voir instructions
de montage et d'utilisation ..... 9000-60-95/01
3