Camoplast UTV T4S Directives D'installation page 21

CAUTION: During heavy use in rough terrain and
with a loaded vehicle, the anti-rotation mecanism
uses its entire travel. This could lead to
interference between the track systems and the
frame tube located near the lower front fender.
See Figure 28.
Figure 28
3. Lower the vehicle to the ground.
CAUTION: The track systems are designed to
provide the best performance in terms of traction
and floatability. Adjustments such as alignment,
track tension, and angle of attack are necessary
and mandatory for optimal performance of the
systems. For more
adjustments, refer
RECOMMENDATIONS
provided with the installation kit specific to the
vehicle.
Consult your dealer or distributor to solve any problem related with track system installation.
Consultez votre concessionnaire ou votre distributeur afin de résoudre tout problème entourant
Dealer or distributor phone :
Tél. du concessionnaire ou du distributeur :
Serial No. / No de série :
Purchase date / Date d'achat :
Installation Guidelines / Directives d'installation
ADJUSTMENTS / AJUSTEMENTS
information on these
to the ADJUSTMENT
or USER MANUAL
TECHNICAL SUPPORT / SOUTIEN TECHNIQUE
l'installation des systèmes.
ATTENTION : En condition d'utilisation intense,
avec charge et en terrain accidenté où les
dispositifs anti-rotation sont sollicités au maximum
de leur course, il y a risque d'interférence entre les
systèmes de chenille et le tube du châssis près de
l'aile avant. Voir la Figure 28.
3. Abaisser le véhicule au sol.
ATTENTION : Les systèmes de traction ont été
conçus pour offrir les meilleures performances
en termes de traction et de flottabilité. Les
ajustements de l'alignement, de la tension des
chenilles et de l'angle d'attaque sont obligatoires
et nécessaires pour obtenir les performances
optimales des systèmes.
renseignements sur ces ajustements, référez-
vous au RECOMMANDATIONS D'AJUSTEMENT
ou au MANUEL DE L'UTILISATEUR fournis avec
l'ensemble d'installation du véhicle.
Page 21
Pour plus de