Publicité
ITALIANO
3
DISPLAY PUSH-
PULL
Il display push-pull (Fig. 10)
agevola la programmazione
dell'apparecchio.
• Se premuto si porta in posi-
zione verticale (Fig. 11).
• Per riposizionarlo premerlo
fino alla posizione di parten-
za (Fig. 12).
FRANÇAIS
3
AFFICHEUR
PUSH-PULL
L'afficheur push-pull (Fig. 10)
facilite la programmation de
l'appareil.
• Si on le pousse, il se posi-
tionne verticalement (Fig. 11).
• Pour le remettre en position,
pousser dessus jusqu'à sa po-
sition de départ (Fig. 12).
20
ENGLISH
3
PUSH-PULL
DISPLAY
The push-pull display (Fig. 10)
facilitates programming of the
appliance.
• If pressed it moves into a ver-
tical position (Fig. 11).
• To reposition it, press it until
reaching the starting position
(Fig. 12).
ESPAÑOL
3
DISPLAY
PUSH-PULL
el display push-pull (Fig. 10)
facilita la programación del
aparato.
• Si se pulsa se va a posición
vertical (Fig. 11).
• Para reposicionarlo, púlselo
hasta la posición de partida
(Fig. 12).
DEUTSCH
3
DISPLAY
PUSH-PULL
Das Push-Pull-Display (Fig. 10)
erleichtert die Programmie-
rung des Geräts.
• Wenn es gedrückt wird, be-
wegt es sich in die vertikale
Position (Fig. 11).
• Um es neu zu positionieren,
drücken Sie es in die Aus-
gangsposition (Fig. 12).
004778580 - 29/10/2020
Publicité
