Tascam CC-222 Manuel Utilisateur page 13

2 – Caractéristiques et commandes—A propos de ce manuel
J Commande ENTREE (cassette)
commande rotative affecte le niveau envoyé vers la
cassette. On remarque qu'elle reste sans effet pen-
dant une copie automatique de disque sur bande si le
repère de menu prioritaire sur le menu est réglé sur
"through" (prioritaire).
K Touche COPIE 2 BANDE
Lancement du processus d'enregistrement automa-
tique d'un disque sur bande. Se reporter à la section
enregistrement sur bande pour de plus amples détails.
L Commande ENTREE (CD)
mande rotative affecte le niveau injecté dans le
disque. On remarque qu'elle reste sans effet pendant
une copie automatique de bande sur disque si le
repère de menu prioritaire sur le menu est réglé sur
"through" (passage).
M Touche OUVERTURE/FERMETURE
Ouvre et referme la platine.
N Touche AFFICHAGE
de l'heure pour l'enregistrement et la lecture du
disque.
O Touche FINALISER
de disques enregistrables.
P Touche EFFACER
données sur disques CD-RW.
Q Touche ENR SYNC
l'enregistrement synchronisé du disque.
R Touche MENU
Appuyer de façon répétée
sur cette touche afin de parcourir les différentes
options de menu.
S Platine
Ouvrir et refermer cette platine à
l'aide de la touche
OUVERTURE/FERMETURE
pour mettre et sortir des disques.
T CADRAN MULTIPLE
confirmer des réglages de menu, etc. (tourner pour
régler, appuyer pour confirmer), et fait également
office de recherche de piste pour la lecture de
disques.
U Fenêtre CAPTEUR A DISTANCE
Réception de signaux infrarouges de la commande à
distance. Ne pas bloquer cette fenêtre si l'on utilise la
commande à distance.
13
TASCAM CC-222 Manuel utilisateur
Cette
CD-RW
<
Cette com-
Change l'affichage
Sert à la finalisation
Sert à l'effacement de
Allume et éteint
M
Sert à sélectionner et
V Bouton de REGLAGE DE PITCH
ton à détente centrale permettant de modifier de
±12 % la vitesse de la bande (et donc le pas).
W Interrupteur MODE INV
trois positions permet de choisir parmi lecture et
enregistrement d'un côté ou dans les deux sens (Ä
ou Ê), ou (ä) lecture continue seulement (et non
enregistrement).
X Interrupteur Dolby NR (MARCHE/
ARRET)
Cet interrupteur permet d'éteindre et
d'allumer la réduction sonore Dolby pour la platine
cassette.
Y LECTURE CONTINUE BANDE CD
interrupteur permet d'allumer et d'arrêter la lecture
continue (alternance entre le disque et la cassette).
Z MINUTERIE CD (ARRET/LECTURE)
Cet interrupteur permet d'allumer ou d'éteindre
l'option de minuterie CD (en position
allumer la machine avec un disque en place lancera
la lecture automatiquement).
a Touche ARRET CD
CD ou l'enregistrement de disque.
b Touche LECTURE CD
CD ou l'enregistrement de disque (à partir du mode
prêt pour enregistrement).
c Touche PAUSE CD
de la lecture ou de l'enregistrement de CD (lance-
ment de l'enregistrement à partir du mode de pause
d'enregistrement).
d Touche ENREGISTREMENT CD
disque en mode prêt pour enregistrement et lance
l'incrémentation manuelle des pistes pendant
l'enregistrement.
e Selection d'ecoute (BANDE 1/1+2/2
DISQUE)
Cet interrupteur sélectionne la source
pour les sorties casque, à savoir platine cassette,
graveur ou mélange des deux.
f Fiche et réglage de volume PHONES
Brancher un casque standard dans cette fiche 1/4" et
régler le niveau avec la commande.
Bou-
Cet interrupteur à
Cet
,
LECTURE
Arrête la lecture de
Lance la lecture de
Blocage et déblocage
Met le