Instalación - Pentair MAX-CS Série Instructions D'installation Et D'emploi

PREPARACIÓN MUEBLE DE SALMUERA
 Imagen 1&10
Para facilitar la instalación, es posible que desee quitar la tapa
de la sal y la cubierta principal del aparato.
ENTRADA Y SALIDA
En el caso de alta concentración de impurezas en el agua

de entrada, se recomienda la instalación de un filtro de
sedimentos, antes del aparato.
 Recomendamos el uso de tubos flexibles para conectar
el aparato al sistema de distribución de agua; usar
mangueras de un gran diámetro con el fin de limitar la
pérdida de presión.
 Si el aparato no está equipado con el bypass de fábrica
(opcional), se recomienda encarecidamente la instalación de
un sistema de derivación de 3 válvulas (no incluido con este
producto) para aislar el aparato del sistema de distribución
de agua en caso de reparaciones. Permite cortar el agua
hacia el aparato, manteniendo al mismo tiempo el
suministro de agua (sin tratar) para el usuario.
CON BYPASS DE FÁBRICA (OPCIONAL)
 Imagen 2
 = red de suministro de agua (agua no tratada)
 = entrada del aparato (agua no tratada)
 = salida del aparato (agua tratada)
 = punto de consumo (agua tratada)
1. Roscar el bypass de fábrica en los codos de conexión del
aparato (&); asegúrese de colocar las juntas de
estanqueidad. Apretar firmemente las tuercas con la
mano.
2. Roscar el kit de conectores con tuercas en el bypass de
fábrica (&); asegúrese de colocar las juntas de
estanqueidad. Apretar firmemente las tuercas con la
mano.
3. Conectar la línea del suministro de red al enlace en el
puerto de entrada del bypass de fábrica ().
4. Conectar la línea de consumo al enlace en el puerto de
salida del bypass de fábrica ().
CON SYSTEMA DE DERIVACIÓN 3 VÁLVULAS (NO INCL.)
 Imagen 3
 = entrada del aparato (agua no tratada)
 = salida del aparato (agua tratada)
1. Instalar el sistema de derivación 3 válvulas.
2. Roscar el kit de conectores con tuercas en los codos de
conexión del aparato (&); asegúrese de colocar las
juntas de estanqueidad. Apretar firmemente las tuercas
con la mano.
3. Conectar el sistema de derivación 3 válvulas al enlace en
el codo de conexión de entrada () y salida ().
4. Conectar la línea del suministro de red a la entrada del
sistema de derivación 3 válvulas.
5. Conectar la línea de consumo a la salida del sistema de
derivación 3 válvulas.
ES - Español
INSTALACIÓN
 Se recomienda el uso de un tubo vertical rígido con sifón.
Para evitar el reflujo de la red de alcantarillado hacia el

aparato, instalar y utilizar siempre un adaptador de vaciado
con espaciador de aire (opcional) para conectar las
mangueras de desagüe a la red de desagüe.
 Use siempre mangueras de desagüe separadas para el
desagüe de la válvula de control (evacuación del agua de
enjuague) y el rebosadero del mueble de salmuera.
Definir una dirección para las mangueras de desagüe, de

tal manera que la pérdida de presión se reduce al mínimo;
evitar dobleces y elevaciones innecesarias.
Asegúrese de que el sistema de desagüe es el adecuado

para el caudal de agua de enjuague del aparato.
 Imagen 4
1. Instalar un adaptador de vaciado con espaciador de aire
(opcional) a la red de desagüe; adaptable a tubo de 32
mm o a un machón de 40 mm. Asegurar una conexión
permanente y estanca.
2. Conectar una manguera de 13 mm (opcional) para el
solenoide de desagüe de la válvula de control ();
asegura el manguera por medio de una abrazadera.
3. Pasar la manguera de desagüe al adaptador de vaciado y
conectarla; asegura el manguera por medio de una
abrazadera. Esta línea de drenaje funciona bajo presión,
por lo que se puede instalar más alta que el aparato.
4. Conectar una manguera de 13 mm (opcional) para el codo
del rebosadero del mueble de salmuera; asegurar el
manguera por medio de una abrazadera.
5. Pasar la manguera de desagüe al adaptador de vaciado y
conectarla; asegura el manguera por medio de una
abrazadera. Esta línea de drenaje NO funciona bajo
presión, por lo que NO se pueden instalar más alto que el
aparato.
Página 46
DESAGÜE