daños, por lo cual puede que estas limitaciones no sean de aplicación en su caso particular. Esta
garantía le concede derechos legales específicos; usted también podría estar amparado por otros
derechos, que varían según el país y el estado donde resida.
Para solicitar los servicios incluidos en la garantía, por favor devuelva el reloj a una de las
sucursales de Timex o al comercio minorista donde lo compró, adjuntando el cupón de reparación
originalmente suministrado y debidamente cumplimentado. En EE.UU y Canadá se puede adjuntar
el original del cupón de reparación del reloj o una nota en la que figure su nombre, domicilio,
número de teléfono y fecha y lugar de compra. Timex le cobrará los gastos de envío y
manipulación por el envío de vuelta (no se trata de un cargo de reparación) al completar el servicio
o reparación. NO INCLUYA NUNCA CON EL ENVÍO UNA CORREA ESPECIAL NI NINGÚN OTRO
ARTÍCULO DE VALOR PERSONAL.
En EE.UU., por favor llame al 1-800-448-4639 para obtener información adicional sobre la garantía.
En Brasil, llame al +11 2664 1001. En México, llame al 01-800-01-060-00. En América Central, el
Caribe, Bermudas y Bahamas, llame al (501) 370-5775 (EE.UU.). En Asia, llame al 852-2815-0091. En
Reino Unido, llame al 44 020 8687 9620. En Francia, llame al 33 3 81 63 42 51. En Alemania/Austria:
+43 662 889 2130. En otras regiones, comuníquese con su minorista local de Timex o el distribuidor
de Timex para obtener información sobre la garantía.
Si su reloj o producto Timex® tuviera que ser reparado, envíelo a Timex según lo indicado en la
Garantía Internacional de Timex o bien envíelo a: TG SERVICE CENTER, P.O. Box 2740, Little Rock,
AR 72203. Si tiene consultas sobre el servicio de reparación, llame al 1-800-328-2677 o envíe un
correo electrónico a custserv@timex.com.
©2015 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO, SLEEK, TAPSCREEN y NIGHT-MODE son marcas
registradas de Timex Group B.V. y sus afiliados. IRONMAN® y MDOT son marcas registradas de
World Triathlon Corporation. Usadas aquí con permiso.
27