Varian Turbo-V 6000 Notice D'emploi page 19

Pumpen m ikke installeres og/eller bruges i omgivelser, der
udsÊtter den for forvitring (regn, frost, sne), st¯v, Êtsende
luftarter, og heller ikke i omgivelser med eksplosionsfare eller stor
brandfare.
F¯lgende betingelser skal overholdes under driften:
- maksimaltryk: 2 bar (over atmosfÊrisk tryk)
- temperatur: fra +5SC til +35SC
- relativ fugtighed: 0 - 95% (ikke kondenserende).
NEJ !
!
ADVARSEL!
For at undg personskader m fingre eller andre genstande
aldrig indsÊttes i turbopumpens
anbefales at anvende beskyttelsesnettet (optional). SÂfremt
der anvendes en befugter eller en blÊsebÊlg af metal pÂ
indl¯bsdysen, skal turbopumpen altid fastg¯res til basen.
Hvis der findes magnetfelter m pumpen afskÊrmes. Se bilag
ìTechnical Informationî for yderligere detaljer.
TurbomolekulÊrpumperne i V6000 serien m kun anvendes med
en af de sÊrlige Varian kontrolapparater (serie 969-9491, 969-
9591) og skal forbindes med en primÊr pumpe (se skemaet i
"Technical Information").
Turbopumpen skal monteres i lodret position med en maksimal
hÊldning i forhold til den lodrette akse p 10S. Pumpen kan hvile
p f¯dderne eller kan ophÊnges ved hjÊlp af indgangsflangen.
Fastg¯r turbopumpen i en stabil position ved at fastg¯re
indgangsflangen til en fast modflange, der er i stand til at modstÂ
et drejningsmoment p 20000 Nm omkring aksen.
Turbopumperne med ISO indl¯bsflange skal fastspÊndes til
vakuumkammeret med dobbelte eller enkelte klemmer. F¯lgende
tabel angiver det n¯dvendige antal af klemmer og det anvendte
tilspÊndingsmoment for de enkelte flangedimensioner og typer af
klemmer.
FLANGE KLEMMETYPE ANT. DREJNINGS-
ISO 500 Dobbelt klemme,
gevind M16
Enkelt klemme, gevind
M16
SÂfremt pumpen hviler p f¯dderne, skal f¯dderne fastg¯res til
st¯ttepladen ved hjÊlp af gevindhullerne M12, der er anbragt i
overensstemmelse med f¯dderne. Disse huller er anbragt p en
krans med en diameter p 550 mm (21,6 tommer).
indl¯bsdysen. Det
MOMENT
12 80 Nm
12 80 Nm
14
Pumpen leveres med olie i en separat beholder. Det er sÂledes at
foretage pÂfyldning af olie, inden pumpen tages i brug. For detaljer
henvises til ìTechnical Informationî.
Se "Technical Information" for montering af optionals.
ANVENDELSE
Al vejledning angÂende turbopumpens korrekte drift er beskrevet i
hÂndbogen til kontrolenheden.
LÊs den nÊvnte hÂndbog omhyggeligt f¯r brugen.
!
VIGTIGT !
Til pumpens luftafl¯b anvendes luft eller en inaktiv luftart, der er fri
for st¯v og partikler. Indgangstrykket gennem den sÊrlige Âbning
skal vÊre under 2 bar.
!
VIGTIGT !
For at undg beskadigelse af pumpen m niveauet med
sm¯ringsolie aldrig sÊnke til under MIN-niveauet, mens pumpen
er aktiveret.
!
VIGTIGT !
Undg st¯d eller pludselig flytning af turbopumpen, mens den er i
drift. Lejerne kan beskadiges.
!
ADVARSEL!
NÂr pumpen anvendes til pumpning af giftige, brandfarlige eller
radioaktive gasser, skal de gÊldende forskrifter for den enkelte
gastype strengt overholdes.
Pumpen m ikke anvendes i eksplosionsfarlige milj¯er.
VEDLIGEHOLDELSE
Pumperne af TURBO-V6000 typen beh¯ver ikke nogen
vedligeholdelse. Ethvert indgreb p pumpen skal foretages af
autoriseret personale.
Sm¯ringsolien skal udskiftes hver 6. mÂned, eller sÂfremt den
bliver uigennemsigtig eller m¯rk. Se ìTechnical Informationî
vedr¯rende fremgangsmÂden.
!
ADVARSEL!
Inden der foretages noget som helst indgreb p turbopumpen,
skal str¯mmen f¯rst afbrydes og luften lukkes ud af pumpen ved,
at man Âbner den sÊrlige ventil og venter indtil rotoren er standset
helt, og pumpens overfladetemperatur er lavere end 50SC.
Hvis pumpen gÂr i stykker, kan man benytte sig af Varians
reparationsservice eller af Varians "Advanced Exchange Service",
hvorved man kan f en repareret pumpe i bytte for den, der er gÂet
i stykker.
BEM6RK
Inden pumpen sendes tilbage til fabrikanten til reparation eller til
"Advanced Exchange Service", skal man udfylde formularen
"Sikkerhed og Helbred" vedlagt denne hÂndbog og tilsende den til
den lokale forhandler. En kopi af formularen skal vedlÊgges i
pakken med pumpen ved tilbagesendelsen.
Hvis en pumpe skal skrottes,
overensstemmelse med det pÂgÊldende lands sÊrlige love.
BRUGSANVISNING
skal dette foreg i
87-900-838-01(B)