Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
d'utiliser l'appareil, contrôlez toutes les pièces qui
paraissent endommagées, afin de vérifier si elles
fonctionnent correctement et remplissent le but
envisagé. Il est également nécessaire de contrôler si les
pièces rotatives sont bien réglées et fixées, si les pièces
ou fixations ne sont pas cassées et également l'absence
de faits pouvant influencer négativement le
fonctionnement correct de l'appareil. Les pièces
endommagées doivent être réparées ou remplacées par
un technicien qualifié. Il est interdit d'utiliser l'appareil
lorsqu'il est impossible de mettre et d'arrêter
correctement l'interrupteur.
PIECES DETACHEES ET ACCESSOIRES. Utilisez lors
•
de l'entretien uniquement des pièces détachées
d'origine. L'utilisation d'autres pièces entraîne la perte
de la garantie. Utilisez uniquement les pièces et
accessoires destinés à l'utilisation avec cet appareil. Les
pièces correspondantes sont disponibles auprès de la
société Güde GmbH & Co. KG.
Consignes spéciales d'utilisation du treuil électrique
L'utilisation de cet appareil performant peut engendrer des
situations spéciales dangereuses. L'utilisation nécessite une
prudence particulière pour votre propre sécurité et celle
d'autres personnes.
Câble:
Contrôlez si le câble est en bon état et correctement fixé.
N'utilisez pas le treuil lorsque le câble est usé. Ne remplacez
pas le câble par un câble moins solide.
Batterie:
Contrôlez si la batterie est en bon état. Évitez le contact avec
l'acide de l'accumulateur ou d'autres matières nocives. Lors
du travail sur la batterie, portez toujours des accessoires de
protection des yeux adéquats. Pendant l'utilisation du treuil,
laissez le moteur tourner afin d'éviter le déchargement de la
batterie.
Respectez une distance de sécurité:
Ne vous placez pas dans la direction de la traction du
câble. Si le câble glisse ou casse, il sera éjecté dans cette
direction. Lorsque le treuil est en train de fonctionner, éviter le
contact avec les mains, les vêtements, les cheveux et les
bijoux à sa proximité. Faites appel à une autre personne qui
contrôlera s'il est possible d'utiliser le treuil en toute sécurité.
Avant de mettre le treuil en marche, veillez à ce que cette
personne respecte une distance suffisante du véhicule et du
câble.
Limites de la puissance:
N'essayez pas de dépasser les valeurs limites de la
puissance de traction de ce treuil.
N'utilisez jamais la manivelle pour „soutenir" le treuil. Cela
endommage le treuil et peut provoquer des blessures.
Bloquez la charge tractée avant de desserrer le câble sur
le treuil.
Installation (fig. E)
Branchement des câbles du treuil électrique
Les câbles du treuil peuvent être branchés de façon
temporaire ou continue :
1.
Levez le joint en caoutchouc et insérez la douille du
câble dans la fiche située à droite du corps de treuil.
Posez le câble du treuil vers la batterie et veillez à ce
qu'il ne soit pas accroché par les pièces en rotation ou à
ce qu'il ne devienne pas source de trébuchement.
2.
Branchez la pince noire sur le câble au châssis du
véhicule afin de créer une mise à la terre. Branchez la
pince rouge au pôle positif (+ / rouge) de la batterie.
Avertissement : Veillez à ce que la batterie utilisée soit
une batterie auto de 12 V ou une autre batterie similaire
en bon état.
Attention, l'appareil ne peut pas être branché à
l'allume-cigare de la voiture.
3.
Levez le joint en caoutchouc sur le côté gauche du
corps de treuil. Saisissez la commande à distance (4) et
insérez la douille sur l'extrémité du câble dans la fiche
située sur le côté gauche du corps de treuil.
4.
Posez la commande à distance (4) dans un endroit sûr
en attendant que le treuil soit prêt à l'emploi.
ATTENTION !
1.
Si la batterie de votre propre voiture est utilisée comme
source de courant, reliez toujours la pince rouge à la
rouge (positive et positive) et la noire au châssis (mise à
la terre).
2.
N'utilisez jamais le treuil ou un autre accessoire
jusqu'au déchargement complet de la batterie.
3.
Si vous laissez le moteur tourner pendant l'utilisation du
treuil, afin de recharger continuellement la batterie,
soyez particulièrement prudents lors des travaux sur et
autour de la voiture.
4.
Il est interdit d'utiliser des batteries sales, corrodées ou
non étanches pour cause de risque de blessures
provoquées par une fuite d'acide.
5.
Lors de tous les travaux sur la batterie ou avec la
batterie, il est nécessaire de porter des lunettes de
protection répondant aux exigences en vigueur pour des
travaux de ce type.
Montage du treuil (fig. B, C, D)
Le treuil est dimensionné de façon à ce qu'il soit possible
de le monter provisoirement à l'aide du dispositif de
fixation du crochet d'attelage.
1.
Accrochez la plaque de l'adaptateur à l'aide de trois vis
à tourillon à la plaque de base du treuil.
2.
Fixez le groupe de construction formé par le treuil et la
plaque de l'adaptateur au crochet en passant la boule
du crochet par l'orifice correspondant de la plaque de
l'adaptateur.
Utilisation du treuil (fig. F, G, H, I)
1.
Placez la boîte de transmission de la voiture à la
position neutre (n'utilisez jamais le treuil lorsqu'une
vitesse est mise ou le frein à main tiré, faute de quoi
vous pourriez endommager la boîte de transmission de
la voiture). Tirez sur le frein à main. Calez les roues à
l'aide de cales adéquates de façon à ce que la voiture
ne puisse pas rouler.
2.
Pour tirer le câble, appuyez sur l'interrupteur
correspondant sur la télécommande et retirez-le de la
bobine avec une légère tension. Laissez toujours au
minimum trois tours de câble sur la bobine, afin d'éviter
la sortie du câble de la bobine. Vous pouvez tirer le
câble également à l'aide de la fonction à régime lent de
la bobine. Pour cela, tournez le bouton de l'embrayage
(fig. 1/10) dans le sens des aiguilles d'une montre et
desserrez-le. Tirez le câble à la longueur souhaitée.
Laissez au moins trois tours sur la bobine.
3.
Accrochez le câble à l'aide du câble de traction, une
chaîne ou par un autre moyen adéquat à l'objet tiré.
N'enroulez jamais le câble autour de l'objet pour
l'accrocher ensuite directement au câble, faute de quoi
vous risquez d'endommager l'objet tracté et de
provoquer la rupture ou l'usure du câble.
4.
Resserrez le bouton de l'embrayage.
16
Publicité
