3. Tirez le câble de déverrouillage.
Câble de déverrouillage
CHARGEMENT DU
VEHICULE
La capacité de chargement de votre
véhicule est mentionnée sur l'éti-
quette d'homologation du véhicule.
Cette information doit être utilisée
pour le chargement en passagers et en
bagages, comme indiqué.
Ne dépassez pas le poids total maxi-
mum autorisé en charge (PTAC ou
sigle anglais GVWR) ni le poids maxi-
mal autorisé à l'essieu (PMAE ou sigle
anglais GAWR).
236
ETIQUETTE
D'HOMOLOGATION DU
VEHICULE
Une étiquette de certification est fixée
à l'arrière de la porte conducteur de
votre véhicule.
Elle énumère :
• Nom du constructeur
• Mois et année de construction
• Poids total maximum autorisé
(GVWR)
• Poids maximum autorisé sur l'es-
sieu (GAWR) avant
• Poids maximum autorisé sur l'es-
sieu (GAWR) arrière
• Numéro d'identification de véhi-
cule (VIN)
• Type de véhicule
• Mois, jour et heure de sortie de
chaîne (MDH)
Le code barre permet à un scanner de
lire le numéro d'identification du
véhicule (VIN).
POIDS TOTAL MAXIMUM
AUTORISE (GVWR)
Le GVWR est le poids total admissible
du véhicule. Il comprend le conduc-
teur, les passagers et le chargement.
Ne dépassez jamais le GVWR.
POIDS MAXIMUM
AUTORISE A L'ESSIEU
(GAWR)
Le GAWR est la capacité maximale de
charge sur les essieux avant et arrière.
Répartissez le chargement uniformé-
ment sur les essieux avant et arrière.
Ne dépassez le GAWR ni à l'avant ni à
l'arrière.
AVERTISSEMENT !
Etant donné que les roues avant di-
rigent le véhicule, il importe de ne
pas dépasser le poids maximum au-
torisé sur l'essieu avant ou arrière.
Des conditions de conduite hasar-
deuses pourraient en résulter. Vous
pourriez perdre le contrôle du véhi-
cule et avoir un accident.
SURCHARGE
Les organes supportant la charge (es-
sieux, ressorts, pneus, roues, etc.) de