Table des Matières
Publicité
1.
PLAATSING EN AANSLUITINGEN
1.1 Opstelling van de wandmicrofoon en de luidsprekers
De elektreet-microfoon moet zo mogelijk in het midden van het loketglas
worden bevestigd, zodanig, dat hij zich voor de mond van de klant bevindt
(afbeelding 1). In deze stand wordt het geluidssignaal het best
ontvangen. Bijzondere aandacht dient ook te worden besteed aan de
plaatsing van de luidspreker (of luidsprekers), om het feed-
backverschijnsel (Larsen-effect) te vermijden.
Afb./Fig. 1
De luidspreker mag namelijk NIET in de directe nabijheid van de microfoon
worden geplaatst en moet in elk geval zo worden opgesteld, dat de
microfoon zich NIET binnen de projectieconus van het geluidssignaal van
de luidspreker bevindt (Afbeelding 2). Een goede werking van het geluid
van de installatie zal zeer afhankelijk zijn van de opstelling van de
afzonderlijke componenten (microfoon, luidsprekers).
Het is verder raadzaam ervoor te zorgen, dat de zone buiten het loket
(voor de klanten) en de zone achter het loket (voor de operatoren) niet
met elkaar communiceren, ter garantie van een perfecte akoestische
isolatie ten aanzien van externe geluiden, waarbij men elkaar tegelijkertijd
uitstekend kan verstaan. Daar het merendeel van de kantoorloketten
is voorzien van openingen voor het doorgeven van documenten of
bankpapieren, wordt aangeraden om te voorkomen, voor zover
mogelijk, dat de microfoon of de luidsprekers zich te dicht bij die
openingen bevinden (Afb. 3 en Afb. 4).
1.2 Opstelling van de intercombasis
De intercombasis dient aan de operatorzijde van het loket te worden
geplaatst, op een stabiel vlak. De basis kan bovendien verzonken in
dat vlak worden aangebracht: in dat geval moet men zich ervan
verzekeren, dat de basis op ten minste 40 cm afstand van mogelijke
aanwezige openingen in het glas van het loket wordt geplaatst. Zodra
de intercom basis in de gewenste stand staat, moet deze op de
aftakdoos worden aangesloten.
1.3 Opstelling van de aftakdoos
De aftakdoos moet in de directe nabijheid van het loket worden geplaatst
(bijvoorbeeld onder de balie van de operator) en met twee schroeven
aan de wand worden bevestigd.
De volgende verbindingen moeten hier naartoe worden geleid:
·
verbinding met de wandmicrofoon aan de klantzijde;
·
verbinding met de luidspreker aan de klantzijde;
·
verbinding met de intercombasis door middel van het speciale 6-
polige kabeltje van het telefoontype, dat in de verpakking zit;
·
verbinding met de externe voedingsdoos.
38
1.
COLOCACIÓN Y CONEXIONES
1.1 Colocación del micrófono de pared y de los altavoces
El micrófono electreto debe aplicarse a ser posible en el centro del vidrio
de la ventanilla, en posición tal que quede delante de la boca del cliente
(figura 1). En esta posición la recepción de señal sonora resulta más
eficiente. Es preciso prestar particular atención también a la posición del
altavoz (o de los altavoces), para evitar el fenómeno de la retroacción
acústica (feed-back, efecto Larsen).
Afb./Fig. 2
En efecto, el altavoz no debe colocarse en las inmediatas cercanías del
micrófono y de todas maneras debe estar en posición tal que el micrófono
NO quede en el cono de proyección de la señal sonora emitida por el
altavoz (figura 2).
La eficiencia audio de la instalación dependerá mucho de la colocación
física de cada componente (micrófono, altavoces).
Además se aconseja que entre la zona exterior (reservada a la clientela)
y la interior (reservada a los operadores) no haya ninguna comunicación,
para garantizar un perfecto aislamiento acústico contra los ruidos
exteriores y al mismo tiempo una excelente claridad del habla.
Puesto que la mayor parte de las ventanillas de oficina tiene agujeros
o aperturas para pasar documentos o billetes, se aconseja evitar, en
lo posible, colocar el micrófono o los altavoces muy cerca de dichas
aperturas (Fig. 3 y Fig 4).
Afb./Fig. 4
1.2 Colocación de la base interfónica
La base interfónica debe colocarse en el lado operador de la ventanilla,
apoyada sobre una superficie estable. Es posible así mismo empotrar
la base en la misma superficie: en tal caso, es necesario cerciorarse de
que la base esté situada a por lo menos 40 cm de eventuales aperturas
en el vidrio de la ventanilla. Una vez colocada la base interfónica en la
posición deseada, debe conectarse con la cajetilla de derivación.
1.3 Colocación de la cajetilla de derivación
La cajetilla de derivación debe colocarse en las inmediatas cercanías de
la ventanilla (por ejemplo debajo del mostrador del operador) y fijarse
a la pared con dos tornillos.
A la cajetilla de derivación deben llegar las siguientes conexiones:
·
conexión con el micrófono de pared situado en el lado cliente;
·
conexión con el altavoz situado en el lado cliente;
·
conexión con la base interfónica mediante el cable previsto de 6
polos de tipo telefónico incluido en el suministro;
·
conexión con el alimentador exterior.
Afb./Fig. 3
Publicité
Table des Matières
