Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie
D
alle be schriebenen Bedienelemente und An -
A
schlüs se.
CH
1 Übersicht der Bedienelemente
und Anschlüsse
1 Ein-/Ausschalter POWER; leuchtet im Betrieb
2 Regler MASTER für die Gesamtlautstärke
3 Höhenregler TREBLE und Tiefenregler BASS
für die Klangeinstellung
4 Lautstärkeregler für das Eingangssignal der
Buchse MIC IN (8)
5 Ausgang LINE OUT (Cinch-Buchsen) zum
Wei terleiten des Mischsignals z. B. an eine
zweite Aktivbox; das LINE-OUT-Signal wird
nicht vom Regler MASTER (2) beeinflusst,
wohl aber von den Klangreglern (3)
6 Eingang LINE IN (Cinch-Buchsen) für den An -
schluss einer Tonquelle mit Line-Signal pe gel
wie z. B. CD/MP3-Player, Tapedeck, Radio
7 Lautstärkeregler für das Eingangssignal der
Buchse LINE IN (6)
8 Eingang MIC IN (kombinierte Buchse XLR/
6,3-mm-Klinke, sym.) für den Anschluss eines
Mikrofons
9 Anzeige für die Akkus
Im Akku-Betrieb
wird der Ladezustand der Akkus angezeigt.
Blinkt die rote LED, sollten die Akkus wie-
der aufgeladen werden.
Bei Netzanschluss
leuchten die LEDs durchlaufend auf, wenn
die Akkus geladen werden. Sind die Akkus
voll geladen, leuchtet die oberste grüne
LED.
10 Taste VOICE PRIORITY mit Kontroll-LED für
die Mikrofonvorrangschaltung: Ist die Taste
gedrückt (LED leuchtet), wird bei Durchsagen
über den Funksender oder über das ange-
schlossene Mikrofon die Lautstärke der übri-
gen Tonquellen stark abgesenkt.
11 Netzbuchse zum Anschluss an eine Steck-
dose (230 V~/50 Hz) über das beiliegende
Netzkabel
1.1 Funkempfänger
12 Display zur Anzeige des Übertragungskanals
[Anzeige der Funkfrequenz bei Gedrückthal-
ten einer Pfeiltaste (17)]
13 Diversity*-Anzeige: leuchtet rot oder grün und
signalisiert damit, welche der beiden internen
Empfangsantennen A oder B zurzeit aktiv ist
14 Anzeige RX: leuchtet, wenn ein passender
Sender eingeschaltet und auf den Kanal des
Empfängers eingestellt ist
15 Anzeige AF: leuchtet bei Empfang eines
Audiosignals
16 Taste SET zum Aufrufen des Kanalauswahl -
modus (Kanalanzeige im Display blinkt) und
zum Bestätigen einer Kanalwahl
17 Pfeiltasten
und
auswahlmodus
Die Tasten können außerdem dazu verwen-
det werden, das Display kurz auf Anzeige der
Funkfrequenz umzuschalten (Taste solange
ge drückt halten).
18 Ein-/Ausschalter und Lautstärkeregler
* Diversity-Technik: Das Sendesignal wird von zwei Antennen empfangen und hinsichtlich der Qualität überprüft. Das jeweils
bessere Signal wird verwendet.
4
1.2 CD / MP3-Player mit Fernbedienung
19 CD-Einzugsschlitz: die CD so weit einschie -
20 USB-Buchse zum Anschluss eines USB-Mas -
21 Ein-/Ausschalttaste POWER
22 IR-Sensor für die Fernbedienungssignale
23 Display, zeigt
24 Steckplatz für eine SD-Karte
25 Taste zum Umschalten zwischen CD, USB-
26 Taste FOLDER zum Anwählen des nächsten
27 Taste F.F/
28 Tasten zur Titelanwahl
29 Wiedergabe/Pause-Taste
30 Taste zum Wechseln in den Stoppmodus
31 Tasten zum Verändern des Abspieltempos in
32 Lautstärkeregler
zur Kanalwahl im Kanal-
33 Zifferntasten zur Titelanwahl durch Eingabe
34 Taste zum Programmieren einer eigenen
ben, bis sie automatisch eingezogen wird
senspeichers, z. B. USB-Stick, USB-Festplat -
te mit eigener Stromversorgung
– bei Audio-CDs
die Einblendung „CD" und die Titelnummer,
z. B. für Titel Nr. 10
(im Stoppmodus: Gesamtanzahl der Titel)
bei MP3-Abspielmedien
die Einblendung „MP3", die Ordnernummer
und die Titelnummer im Ordner, z. B. für
den 8. Titel im 2. Ordner
(im Stoppmodus: Gesamtanzahl der Ord-
ner und Gesamtanzahl der Titel)
– die ge spielte Zeit des Ti tels (Min. : Sek.)
–
für Wiedergabe,
für Pause
– Einblendung für die gewählte Wiederhol-
funktion („REPEAT 1", „REPEAT FOLDER"
oder „REPEAT ALL")
Taste REP (36)
– Einblendung „SHUFFLE" bei Wiedergabe
der Titel in zufälliger Reihenfolge
– Einblendung „PROGRAM" während des
Programmierens einer eigenen Titelfolge
– Einblendung „MEMORY" beim Abspielen
einer programmierten Titelfolge
– Einblendung „A © B" beim Abspielen einer
Schleife
Speicher und SD-Karte
Ordners (bei MP3-Betrieb)
für den schnellen Vorlauf und
Taste FB/
für den schnellen Rücklauf:
die jeweilige Taste antippen und wenn die
gewünschte Stelle erreicht ist, die Wieder-
gabe/Pause-Taste (29) drücken.
REV/ S
S = vorwärts
= zurück, F.WD/
(1. Tastendruck) und zum Auswerfen einer
CD (2. Tastendruck)
10 Schritten: die Taste HI /HIGH (Tempo
erhöhen) oder LO /LOW (Tempo reduzieren)
so oft drücken, bis das gewünschte Tempo
erreicht ist; zum Zurückkehren auf normales
Tempo die Taste NOR drücken.
seiner Nummer (MP3-Betrieb: Nummer, die
der Titel auf dem Abspielmedium hat, nicht im
Ordner!); nach der Eingabe zur Bestätigung
die Taste ENTER (39) drücken
Titelfolge
Kap. 6.2.11
35 Taste zur Titelwiedergabe in zufälliger Rei-
henfolge
36 Taste zum Umschalten zwischen
– „REPEAT 1": Wiederholung des Titels
– „REPEAT FOLDER" (nur bei MP3-Betrieb):
Wiederholung aller Titel im Ordner
– „REPEAT ALL": Wiederholung aller Titel
des Abspielmediums
– keine „REPEAT"-Einblendung: keine Wie-
derholfunktion eingeschaltet
37 Taste zum Stoppen der Wiedergabe
38 Taste zum Abspielen einer Schleife (Wieder-
holung eines Abschnitts im Titel)
erster Tastendruck
Festlegen des Startpunkts des Abschnitts
zweiter Tastendruck
Festlegen des Endpunkts des Abschnitts:
Wiedergabe der Schleife startet.
dritter Tastendruck
Wiedergabe der Schleife wird beendet.
39 Taste zum Bestätigen einer Eingabe, z. B.
nach der Titelwahl über die Zifferntasten (33)
40 Taste zum Ein- und Ausschalten des Tons
2 Hinweise für den
sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen re levanten Richtlinien
der EU und ist deshalb mit
gekennzeichnet.
WARNUNG Das Gerät wird mit lebensgefähr li -
cher Netzspannung versorgt. Neh-
men Sie deshalb niemals selbst
Eingriffe daran vor! Durch unsach-
ge mäßes Vorgehen be steht die
Ge fahr eines elektrischen Schla-
ges.
Beachten Sie auch unbedingt folgende Punkte:
G
Verwenden Sie das Gerät nur im In nen be reich
und schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwas-
ser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zu lässi -
ger Einsatztemperaturbereich 0 – 40 °C).
G
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge -
fäße, z. B. Trinkgläser, auf das Gerät.
G
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und zie-
hen Sie sofort den Netzstecker aus der Steck-
dose,
1. wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am
Netzkabel vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Repa-
ratur in eine Fachwerkstatt.
G
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker
an.
G
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder
Chemikalien.
G
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht richtig
angeschlossen, falsch be dient oder nicht fach-
gerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus re sul tierende Sach- oder Personen-
schäden und kei ne Garantie für das Gerät
übernommen werden.
Soll das Gerät endgültig aus dem Be -
trieb genommen werden, übergeben Sie
es zur umweltgerechten Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.
Publicité
