Danger d'écrasement !
Main : décrit des remarques et
+
recommandations d'ordre général.
Point : décrit les activités à
G
exécuter.
Flèche : décrit la/les réaction/s à
®
des actes.
Signe d'énumération
3
Défi nitions de termes
Fluide de service
Fluide qui traverse la vanne à membrane.
4
Utilisation prévue
La vanne à membrane GEMÜ 674 / 675
a été conçue pour être installée dans
une tuyauterie. Elle permet de contrôler
le fluide de service qui la traverse
manuellement.
La vanne ne doit être utilisée que
selon les données techniques (voir
chapitre 6 « Données techniques »).
Ne pas peindre les vis et éléments en
plastique de la vanne à membrane !
AVERTISSEMENT
Utiliser la vanne à membrane
uniquement de manière conforme !
® Toute utilisation non conforme entraîne
l'annulation de la responsabilité du
fabricant ainsi que la garantie.
La vanne doit être utilisée
G
exclusivement dans le respect des
conditions d'utilisation indiquées dans
la documentation contractuelle et la
notice d'installation et de montage.
La vanne à membrane peut
G
uniquement être montée dans les
zones explosives confirmées dans la
déclaration de conformité (ATEX).
674, 675
5
État de livraison
La vanne à membrane GEMÜ est livrée
emballée individuellement.
6
Données techniques
6.1
Données techniques
GEMÜ 674
Fluide de service
Convient pour les fluides neutres ou agressifs, sous la forme
liquide ou gazeuse respectant les propriétés physiques et
chimiques des matériaux du corps et de la membrane.
Température de service max. admissible
(en fonction du matériau du corps et de la membrane)
Pression admissible maximale du fluide de service 10 bars
Température ambiante
Diamètre
nominal
DN
15
20
Les valeurs Kv se réfèrent à des vannes non revêtues.
Valeurs de Kv : Tolérance ±10 %.
6.2
Données techniques
GEMÜ 675
Fluide de service
Convient pour les fluides neutres ou agressifs, sous la forme
liquide ou gazeuse respectant les propriétés physiques et
chimiques des matériaux du corps et de la membrane.
Température max. admissible du fluide de service
en fonction du fluide et du matériau du corps et de
la membrane, our des informations plus détaillées
voir la brochure « Membranes »
Conditions d'utilisation
Température ambiante
20 / 36
max. 60 °C
Pression de
Kv
service
[bar]
[m³/h]
10
4,2
10
8,0
max. 60 °C
150 °C
150 °C