SYSTEM NAGŁOŚNIENIA
• Gniazdo 18 do podłączenia odtwarzacza muzycznego znajduje się z tyłu
zagłówka
• Przewód połączeniowy do systemu nagłośnieniowego jest dołączony
do fotelika
• Przed użyciem można go ułożyć pod tapicerką
• Kieszeń 19 na odtwarzacz muzyczny znajduje się po prawej stronie
siedzika fotelika
UWAGA: Należy unikać powstawania zapętleń przewodów w obszarze
głowy i przestrzeni między siedziskiem a oparciem! W tym celu należy
lekko wyciągnąć przewód łączący w siedzisku i schować jego nadmiar w
kieszeni odtwarzacza muzycznego 19.
OSTRZEŻENIE! Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, należy upewnić się,
że dziecko nie będzie przez dłuższy czas słuchało muzyki lub nośników
audio o dużej głośności. Europejska dyrektywa w sprawie bezpieczeń-
stwa zabawek i odpowiadająca jej norma europejska EN 71 / 1 określają
maksymalny poziom głośności dla zabawek. Zgodnie z tym, maksymalny
poziom głośności dla „zabawek znajdujących się w bliskiej odległości
od uszu" nie może przekraczać 80 decybeli. Dla przykładu: to jest
poziom dźwięku ruchliwej ulicy. Ta wartość graniczna ma zastosowanie
do zabawek, które są używane głównie w pobliżu ucha. Norma zakłada
odległość 2,5 cm.
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
SYSTÈME AUDIO
• La prise 18 pour le branchement d'un lecteur audio se trouve à l'arrière
du repose-tête
• Le câble de raccordement pour le système audio est fourni
• Il peut être disposé sous le rembourrage avant l'utilisation
• La poche 19 pour le lecteur audio se trouve sur le côté droit du coussin
du siège
REMARQUE : Évitez la formation de boucles du câble dans la zone de la
tête et entre l'assise et le dossier ! Pour ce faire, tirez légèrement le câble
de raccordement dans le siège et rangez la longueur en excès dans la
poche du lecteur audio 19.
AVERTISSEMENT ! Pour prévenir les troubles auditifs, veillez à ce que
votre enfant n'écoute pas de musique ou de médias audio à volume
élevé pendant de longues périodes. La directive européenne sur la
sécurité des jouets et la norme européenne EN 71 / 1 correspondante
définissent le volume maximal pour les jouets.
En conséquence, le volume maximal pour les « jouets à proximité
immédiate des oreilles » ne doit dépasser 80 décibels. À titre indicatif :
il s'agit du niveau sonore d'une rue très fréquentée. Cette valeur limite
s'applique aux jouets qui sont principalement utilisés près de l'oreille. La
norme suppose une distance de 2,5 centimètres.
HU
RO
EL
BR
57