O QUE FAZER DEPOIS DE UM ACIDENTE
AVISO! Um acidente pode causar danos à cadeira auto que não são visíveis a
olho nu. Deverá por isso trocar obrigatoriamente a cadeira auto após um aci-
dente. Em caso de dúvida, entre em contacto com o revendedor ou fabricante.
INFORMAÇÃO DO PRODUTO
Se tiver dúvidas, entre primeiro em contacto com seu revendedor, reunin-
do as seguintes informações:
• Número de série (consulte o selo de homologação)
• Marca e modelo do veículo e a posição do banco em que a cadeira auto
é utilizada
• Peso, idade e altura da criança
Mais informações sobre os nossos produtos podem ser encontradas em
www.recaro-kids.com.
VIDA ÚTIL DO PRODUTO
Esta cadeira auto foi projetada para cumprir as funções previstas em condi-
ções de uso normal durante uma vida útil do produto de aproximadamente 9
anos. O desgaste gradual do plástico, por exemplo, causado pela exposição
à luz do sol (UV), pode causar uma ligeira deterioração das propriedades do
produto. Como as grandes variações de temperatura e outras tensões impre-
visíveis são comuns em veículos, é necessário observar os seguintes pontos:
• Se o veículo ficar exposto diretamente à luz solar intensa, por longos perío-
dos, a cadeira auto deve ser removida previamente do veículo ou coberta
com um pano claro
• Verifique com frequência em todas as partes de plástico e metal da cadeira
auto se existem danos, mudanças de forma ou de cor. Se notar qualquer
alteração na cadeira auto, não a utilize. Esta deverá ser descartada ou
controlada e, possivelmente, substituída pelo fabricante
• As alterações no tecido, especialmente o desbotamento, são normais
devido à utilização e não prejudicam a função da cadeira auto
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
BALESET UTÁNI TEENDŐK
FIGYELEM! Egy baleset szabad szemmel nem látható károsodásokat
okozhat a gyermekülésben. Egy baleset után feltétlenül cserélje ki a gyer-
mekülést. Kétségek esetén érdeklődjön a gyártónál vagy a forgalmazónál.
TERMÉKADATOK
Kérdések esetén először forduljon a forgalmazóhoz. Ehhez a következő
adatokra lesz szüksége:
• Sorozatszám (lásd a matricán)
• A jármű márkája és modellje, illetve a jármű ülésének pozíciója, ahol a
gyermekülést használja
• A gyermek súlya, magassága és életkora
További információ termékeinkről: www.recaro-kids.com.
A TERMÉK ÉLETTARTAMA
Ez a gyermekülés rendszeres használat mellett kb. 9 éven keresztül képes
eredeti funkciójának betöltésére. A műanyag fokozatos kopása, például a
napsugárzásnak (UV) való kitettség miatt, a termék tulajdonságainak kis
mértékű változását okozhatja. Mivel a rendkívüli mértékű hőingások és
más, előre nem látható behatások gyakoriak a járművekben, feltétlenül
szükséges a következők ellenőrzése:
• Ha a jármű hosszabb időn keresztül van kitéve erős napsugárzásnak,
a gyermekülést el kell távolítani vagy le kell takarni egy világos színű
kendővel
• Rendszeresen ellenőrizze az ülés valamennyi műanyag és fém alkatré-
szét sérülés vagy alak- és színváltozás tekintetében. Ha bármilyen válto-
zást tapasztal a gyermekülésen, akkor a gyermekülést vagy ki kell dobni,
vagy ellenőriztetni kell és lehetőség szerint ki kell cseréltetni a gyártóval
• A textília változása, különösen a kifakulás, normál jelenség a járműben
való használat következtében, és nem befolyásolja az ülés működését
HU
RO
EL
BR
95