Manuels Connexes pour LIVARNO LUX 3124-022L
Sommaire des Matières pour LIVARNO LUX 3124-022L
- Page 1 ECLAIRAGE MURAL EXTERIEUR LED ECLAIRAGE MURAL EXTERIEUR LED LED-AUSSENWANDLEUCHTE Instructions de montage et consignes de sécurité Montage- und Sicherheitshinweise LED WALL LIGHT Assembly and safety advice IAN 62338...
- Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
- Page 3 3124-022L 6 mm 10 mm...
- Page 4 3463-022L 6 mm 10 mm...
- Page 5 Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Ce mode N° de l‘article : 3124-022L / 3463-022L d‘emploi est rattaché au produit et contient des ins- Tension de tructions essentielles pour sa mise en service et sa fonctionnement : 230–240 V∼...
- Page 6 Indications de sécurité / Préparation Assurez-vous avant le montage que la tension Soyez toujours vigilant ! Faites toujours atten- du secteur existante correspond à la tension de tion à ce que vous faites et agissez raisonna- fonctionnement de la lampe (230–240 V ~ ). blement.
- Page 7 Montage / Nettoyage Montage Votre lampe est désormais en état de fonctionnement (voir fig. E). Dévissez le verre de la lampe du corps de la lampe Remplacement de l’ampoule Retirez à l‘avant de la plaque murale écrous apparents et ouvrez le boîtier de raccordement (voir fig.
- Page 8 Si des défauts devaient se présenter durant la période de garantie, veuillez expédier l‘appareil à l‘adresse du service spécifique en indiquant ce numéro de série : 3124-022L / 3463-022L. La garantie exclut les dommages dus à une mani- pulation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d’emploi ou à...
- Page 9 Hinweise zur Inbetriebnahme und Hand- habung. Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise. Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die korrekte Artikel-Nr.: 3124-022L / 3463-022L Spannung vorhanden ist und ob alle Teile richtig Betriebsspannung: 230–240 V∼ 50 Hz montiert sind. Sollten Sie Fragen haben oder unsicher...
- Page 10 Sicherheitshinweise / Vorbereitung Entfernen Sie vor der Montage die Sicherung Seien Sie stets aufmerksam! Achten Sie immer oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im darauf was Sie tun und gehen Sie stets mit Ver- Sicherungskasten aus (0-Stellung). Stellen Sie nunft vor. Montieren Sie die Leuchte in keinem den Lichtschalter auf Position „Aus“.
- Page 11 Montage / Reinigung / Entsorgung Montage Leuchtmittel auswechseln VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR! Schrauben Sie das Lampenglas vom Leuch- tenkörper Trennen Sie zum Auswechseln des Leuchtmittels Entfernen Sie die vorne am Wandschild die Leuchte zuerst vom Stromnetz. Entfernen sichtbaren Muttern und öffnen Sie das An- Sie hierfür die Sicherung oder schalten Sie den schlussgehäuse (s.
- Page 12 Garantiezeit Mängel her- ausstellen, senden Sie das Gerät bitte an die auf- geführte Service-Adresse unter Angabe folgender Artikel-Nummer: 3124-022L / 3463-022L. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbe- achtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschleißteile...
- Page 13 Introduction / Safety information LED wall light Technical Data Article no.: 3124-022L / 3463-022L Introduction Operating voltage: 230–240 V∼ 50 Hz Bulb: 230 V, GU10, 5 W Congratulations on the purchase of your Rated power max.: 2 x 5 W new product.
- Page 14 Safety information / Preparation / Installation material is determined by the individual local con- Risk of burns and injury! ditions. Do not install the light, if it has a defective lamp – Pencil /marking tool glass. In this case contact the service centre for –...
- Page 15 We will rectify without charge all material and manufacturing defects within the warranty period. In the event of a defect arising during the warranty period, please send the appliance to the listed Service Centre address, making reference to the following article number: 3124-022L / 3463-022L.
- Page 16 Warranty and Service Wearing parts (such as light bulbs) and damage caused by improper handling, non-observance of the operating instructions or unauthorised interfer- ence with the appliance are excluded from the warranty. The performance of services under the warranty does not extend or renew the warranty period. Service Address Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, 59929 Brilon, Germany...
- Page 17 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon (Germany) Version des informations · Stand der Informationen · Last Information Update: 03 / 2014 · Ident.-No.: 3124-022L / 3463-022L032014-FR IAN 62338...