Pentair JUNG PUMPEN WCFIX PLUS Instructions De Service page 41

安装前泄漏测试
安装
将带有座便器连接件的WCFIX PLUS推
按到座便器连接支管上，或者（对于挂
墙式装置）将其推按到出水管上。确保
连接件作好正确安接。
使用插入式密封件，或者（对于挂墙
式装置）使用套筒和夹子连接DN 50进
水管。
将压力管与压力口弯头和软管夹相连
接。
防浮力
对于本污水提升装置，必须作好防浮力
保护。安装地点切不可发生灌水情况。
必须使用直径10 mm的长钻，为墙装插
头钻一个孔。然后，应在箱体上安放防
浮力吊架螺栓，或者仅允许少量游隙。
插上墙装插头并牢牢拧紧M8、200 mm
长的吊架螺栓，使其正确就位。
应急处置
如需在紧急情况下排放箱内的水，应将
一段水龙软管连接至右侧底部箱上。首
先，您需要用螺旋钻（最大直径9mm）
在管子上钻一个通孔，直径13 mm。将
水龙软管压按到这个孔上，并用一个软
管夹紧固好（拧紧扭矩：1.5 Nm）。确
保水龙软管的出水口牢固密封。
安装本装置前，使用（本产品随附的）
夹具将DN 50和DN 100连接套筒固定
到放泄管上。确保它们正确安接，而无
泄漏。
注意！ 所有管连接件都必须正确密封，
没有泄漏。
本装置随附有粘着标签，所显示的符号
提供了使用说明。必须将其粘贴到让使
用座便器的人可以清楚看到的地方，比
如马桶盖上方或盖子内侧。
注意！ 将禁用材料扔到座便器中有可
能造成故障，损坏本装置并导致质保
失效。
实用贴士
使用了市面上的某些洁厕剂产品后，座
便器应多冲几次水，保证WCFIX PLUS
中不会残留具有侵蚀性的清洁剂。
要格外注意，马桶圈悬挂清洁块，使其
牢牢固定到马桶圈上，以防被冲入本装
置中。
中文
维修
只允许有资质的电工对WCFIX
PLUS实施电气作业。
执行任何作业前，注意务必断
开WCFIX PLUS同电源的连接，
并确保不会被他人重新接通。
如使用得当，WCFIX PLUS几乎不需要
维护保养。 不过，应至少每年检查一
次该装置，确保所有连接处密封，不
漏水。
应每年更换一次活性炭过滤器。
警报后清除阻塞
1. 打开维护口。
2. 如果泵机滞缓或阻塞，可使用螺丝
刀使其重新恢复运行，而无需进一步拆
卸。 为此应取下盖子中孔上的塞子。
将一把长螺丝刀（Torx 30或平头螺丝
H5）插入盖子孔内。 缓缓转动螺丝
刀，直到它与电机轴中的槽口啮合，然
后用力在两个方向上对轴进行转动，清
除阻塞。
然后，临时将电源插头连接到
电源上，检查泵是否能正常运
行。
3. 如果在完成步骤2操作后，本提升装
置仍不能正常进行泵送工作，则必须要
卸下电机/泵装置。
拆卸装置前，必须排干任何回流在马桶
内和本装置内的水。 使用一个电钻（n
> 2000 RPM，逆时针方向）和一把
130 mm长的螺丝刀头，可实施紧急排
水操作规程。
41