Termes Et Abréviations - ABB ACS880-11 Manuel D'installation

234 Fonction STO
• Temps de détection du défaut : Canaux dans un état différent pendant plus de
200 ms.
• Temps de réaction sur défaut : Temps de détection du défaut + 10 ms
• Temporisations de notifications :
• Temporisation d'indication de défaut STO (paramètre 31.22) : < 500 ms
• Temporisation d'indication d'alarme STO (paramètre 31.22) : < 1000 ms
￭
Termes et abréviations
Termes ou Référence
abréviatio-
ns
Cat. EN ISO 13849-1
CCF EN ISO 13849-1
DC EN ISO 13849-1
HFT CEI 61508
MTTF D EN ISO 13849-1
PFD avg CEI 61508
PFH CEI 61508
PL EN ISO 13849-1
Essai de vali- CEI 61508,
dation CEI 62061
SC CEI 61508
SFF CEI 61508
Description
Classification des parties des systèmes de commande rela-
tives à la sécurité en fonction de leur résistance à la défailla-
nce et de leur comportement en situation de défaut, qui ré-
sulte de l'agencement des différents éléments, de la détec-
tion des défauts et/ou de leur fiabilité. Ces différentes caté-
gories sont : B, 1, 2, 3 et 4.
Défaillance de causes communes (%)
Degré de couverture du diagnostic
Tolérance aux défaillances matérielles
Temps moyen avant panne dangereuse : (nbre total d'unités
de vie) / (nbre de défaillances dangereuses non détectées)
au cours d'une période de mesure donnée ou dans des co-
nditions spécifiées
Probabilité moyenne de défaillance sur demande : indisponi-
bilité moyenne d'un système relatif à la sécurité, le rendant
incapable d'exécuter la fonction de sécurité demandée.
Fréquence moyenne de défaillance dangereuse par
heure :nombre de défaillances dangereuses d'un système
relatif à la sécurité, le rendant incapable d'exécuter la fonc-
tion de sécurité demandée, pendant une période donnée.
Niveau de performance. Les niveaux a...e correspondent
aux niveaux SIL.
Essai périodique destiné à détecter des défaillances dans
un système lié à la sécurité en vue de réparer, si nécessaire,
le système pour le rendre « comme neuf » ou dans un état
pratique aussi proche que possible du neuf.
Capacité systématique
Proportion de défaillances en sécurité (%)