CEA MATRIX 250 E TIG DC Manuel D'instructions page 79

•1
3PH-EMC
•8 •9
IL J1-3
•16 •17
PD POT1
•24 •25
S-INV SH
•32 •33
TH3 TH4
Leyenda esquema eléctrico
•1 Filtro de la red de alimentación •2 Conexión control remoto
•3 Condensadores de protección de salida •4 Diodo secundario
directo •5 Diodo secundario inverso •6 Display digital •7 Inicio
bobina •8 Interruptor de línea •9 Conectores en tarjeta funciones
•10 Interconexión •11 Inductor secundario •12 Testigo de alimen-
tación de red •13 Testigo intervención termostato •14 Motor venti-
lador posterior •15 Motor ventilador frontal •16 Potenciómetro cor-
riente a distancia •17 Potenciómetro corriente •18 Potenciómetro
ARC FORCE •19 SNUBBER diodo secundario •20 Enderezador
primario •21 Enderezador secundario •22 Resistencia de SNUB-
BER •23 Tarjeta condensadores •24 Tarjeta control INVERTER
•25 SHUNT •26 Tarjeta funciones en panel •27 Tarjeta de pilotaje
•28 Conmutador selección procesos •29 Transformador auxiliar
•30 Transformador •31 Termostato •32 Termostato •33 Termo-
stato •34 Transformador principal •35 Conectores en tarjeta PWM
Legenda elektrisch schema
•1 Filter voedingsnet •2 Afstandsbedieningsconnector •3 Protectie
condensatoren bij uitgang •4 Directe secundaire diode
•5 Omgekeerde secundaire diode •6 Digitaal display •7 Begin
bobine •8 Lijnonderbreker •9 Connectors op kaart met functies
•10 Tussenverbinding •11 Hulpschakelaar •12 Stekker lijnvoe-
ding •13 Spionlamp tussenkomst thermostaat •14 Motor ventilator
achterkant •15 Motor ventilator voorkant •16 Vermogensmeter
stroom op afstand •17 Vermogensmeter stroom •18 Vermogen-
smeter ARC FORCE •19 SNUBBER secundaire diode •20 Prima-
ire gelijkrichter •21 Secundaire gelijkrichter •22 Weerstand van
SNUBBER •23 Condensatorenkaart •24 Kaart controle INVER-
TER •25 SHUNT •26 Kaart met functies op paneel •27 Pilo-
otkaart •28 Omschakelaar selectie processen •29 Hulptransfor-
mator •30 Stroomtransformator •31 Thermostaat •32 Thermo-
staat •33 Thermostaat •34 Hoofd-transformator •35 Connectors
op PWM kaart
Legenda do esquema eléctrico
•1 Filtro de rede da alimentação •2 Conector de comando a
distância •3 Condensador de proteção da saída •4 Diodo secun-
dário directo •5 Diodo secundário inverso •6 Display digital
•7 Início Bobina •8 Interruptor de linha •9 Conectores no cartão
funções •10 Interconexão •11 Indutor segundario •12 Sinalizador
lumino-so de alimentação da rede •13 Sinalizador luminoso inter-
venção do termostato •14 Motor ventilador posterior •15 Motor
ventilador dianteiro •16 Potenciômetro corrente a distância
•17 Potenciômetro corrente •18 Potenciômetro ARC FORCE
•19 SNUBBER diodo secundário •20 Rectificador primário
•21 Rectificador secundário •22 Resistência de SNUBBER
•23 Cartão condensadores •24 Cartão controlo INVERTER
[INVERSOR] •25 SHUNT •26 Cartão funções no painel •27 Car-
tão de pilotagem •28 Comutador selecção processos •29 Tran-
sformador auxiliar •30 Transformador de potência •31 Termó-
stato •32 Termóstato •33 Termóstato •34 Transformador principal
•35 Conectores no cartão PWM
•2 •3
CCD Cp
•10 •11
K2-4 L
•18 •19
POT2 RCV
•26 •27
S-PAN S-PWM
•34 •35
TP X1-3
•4 •5
D1 D2
•12 •13
LA LT°C
•20 •21
RP RS
•28 •29
SWP TA
Nøgle til forbindelsesdiagrammet
DK
•1 Filter til forsyningsnet •2 Kontakt til fjernbetjening •3 Kondensa-
torer til beskyttelse af udgang •4 Sekundær direkte diode
•5 Omvendt sekundær diode •6 Digital display •7 Begyndelse af
spole •8 Omkobler •9 Konnektorer på funktionskort •10 Indbyr-
des forbindelse •11 Sekundært induktionsapparat •12 Lysdiode til
elektrisk forsyning •13 Lysdiode til termostatisk indgreb •14 Bage-
ste ventilatormotor •15 Ventilatormotor •16 Potentiometer til strøm
på afstand •17 Potentiometer til strøm •18 Potentiometer ARC
FORCE •19 SNUBBER sekundær diode •20 Primær ensretter
•21 Sekundær ensretter •22 SNUBBER modstand •23 Kondensa-
tor kort •24 INVERTER kontrolkort •25 SHUNT •26 Kort til funktio-
ner på panel •27 Styrekort •28 Omskifter til valg af metode
•29 Hjæipetransformer •30 Krafttransformer •31 Termostat
•32 Termostat •33 Termostat •34 Hovedtransformer •35 Konnek-
torer på PWM kort
Leyenda colores
AN
Anaranjado Negro
Ar
Anaranjado
Az
Azul
Bc
Blanco
Bl
Azul
Gg
Gris
Gl
Amarillo
GV
Amarillo Verde
Mr
Marrón
Nr
Negro
RN
Rojo Negro
Ro
Rosa
Rs
Rojo
Vd
Verde
Vl
Violeta
Kleurenlegenda
AN
Oranje Zwart
Ar
Oranje
Az
Blauw
Bc
Wit
Bl
Donkerblauw
Gg
Grijs
Gl
Geel
GV
Geel Groen
Mr
Bruin
Nr
Zwart
RN
Rood Zwart
Ro
Roze
Rs
Rood
Vd
Groen
Vl
Paars
79
•6 •7
DSP Ib
•14 •15
MV1 MV2
•22 •23
RSN S-COND
•30 •31
TC TH2
Legenda cores
AN
Laranja Preto
Ar
Laranja
Az
Azul
Bc
Branco
Bl
Azul-marinho
Gg
Cinza
Gl
Amarelo
GV
Amarelo Verde
Mr
Castanho
Nr
Preto
RN
Vermelho Preto
Ro
Cor-de-rosa
Rs
Vermelho
Vd
Verde
Vl
Roxo
Nøgle til farver
DK
AN
Orange Sort
Ar
Orange
Az
Lyseblå
Bc
Hvid
Bl
Blå
Gg
Grå
Gl
Gul
GV
Gul Grøn
Mr
Brun
Nr
Sort
RN
Rød Sort
Ro
Rosa
Rs
Rød
Vd
Grøn
Vl
Lilla