Показания; Подготовка - bredent thermopress 400 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Берегите глаза!
Не смотрите в нагревательные камеры без средств защиты глаз
(надевайте защитные очки).
Горячие взвешенные частицы или выходящие испарения могут
вызвать раздражение или травму глаз. Заполняйте картриджи
для самостоятельной заправки только предварительно
высушенными гранулами и укупоривайте с отбортовкой. См.
также инструкцию по эксплуатации системы thermopress 400
"термопресс 400", 009486EX.
При наличии в картридже остаточной влаги он может лопнуть
вследствие расширения водяного пара. Всегда используйте
Горячие поверхности!
Литьевое устройство thermopress 400 «термопресс 400» может
работать при температуре до 400 °C. Используйте подходящие
средства индивидуальной защиты (защитные очки, перчатки,
обувь), в противном случае можно получить ожоги от нагрева-
тельного цилиндра, нагретых картриджей/муфелей или кювет!
Предохранитель для устройства – замените слаботочный
предохранитель!
Если устройство больше не включается, проверьте предохра-
нитель на исправность. Сначала выключите устройство!
Использование предохранителя для устройства [25] (см. пункт
«6.2 Элементы управления»):
Блок предохранителя находится между выключателем и
штекером устройства в штекерном модуле для слаботочных
устройств снаружи сбоку с правой стороны и при выключенном
устройстве может быть извлечен за носик (с помощью
инструмента – он облегчает процесс). При извлеченном пре-
дохранителе проверьте, не порвана ли металлическая нить.
Если да, извлеките резервный предохранитель из второй втул-
ки и вставьте его в первую втулку, которая обращена внутрь
устройства. Затем вновь полностью вставьте блок предохрани-
теля в центр штекерного разъема для слаботочных устройств.
Включите устройство и проверьте его функционирование –
если не видна индикация на дисплее и/или не выполняются
программы, отправьте устройство компании bredent.
Материалы и жидкости
Вода и другие жидкости не должны попадать внутрь устрой-
ства, так как это может вызвать короткое замыкание или
коррозию. Используйте только имеющиеся в продаже
стоматологические термопластичные материалы, которые
обрабатываются в литьевом устройстве. Не используйте
горючие или взрывоопасные жидкости в нагревательном
цилиндре!
Не используйте для чистки поверхностей грубые, агрессивные
или абразивные чистящие средства.
Ввод в эксплуатацию
Литьевое устройство thermopress 400 «термопресс 400» раз-
решается эксплуатировать только специалистам, например,
зубным техникам и стоматологам, а также людям, которых
представители этой профессиональной группы проинструкти-
ровали, под их наблюдением. Запрещается эксплуатировать
устройство, если наблюдаются какиелибо электрические
или механические неисправности! Данное устройство не
предназначено для эксплуатации во взрывоопасных зонах!
Декларация о соответствии
Литьевое устройство thermopress 400 «термопресс 400» соот-
ветствует необходимым положениям и европейским директи-
вам и разработано согласно применимым для них гармонизи-
рованным стандартам.
Обращайтесь пожалуйста в соответствующий филиал bredent group или к нашим дистрибьюторам в Вашем регионе.
bredent GmbH & Co. KG · Weissenhorner Str. 2 . 89250 Senden . Germany · Т: +49 7309 872-443 · Ф: +49 7309 872-444 · www.bredent.com · @: info@bredent.com
Указания по хранению и транспортировке
Литьевые устройства необходимо хранить в оригинальной
упаковке в сухом помещении. Отправка осуществляется в
оригинальной упаковке, в противном случае возникшие
повреждения устраняются за счет отправителя!
Ввиду внушительной массы данного устройства при транспор-
тировке (из точки А в точку Б) его всегда должны переносить
двое человек в защитной обуви.
Гарантия
На устройство thermopress 400 «термопресс 400» действует
гарантия сроком 1 год.
Изменения и ремонт устройства и его компонентов разре-
шается выполнять только представителям фирмы bredent
или третьим лицам, которые на это непосредственно уполно-
мочены (сертифицированы); данные действия разрешается
выполнять только в соответствии с правовыми техническими
требованиями. В противном случае гарантия теряет силу!
Ремонтные работы
Вне действия программы гарантии и условий урегулирования
примирением ремонт Вашего устройства производится после
одобрения Вами присланной Вам сметы расходов от компании
bredent.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с примечаниями в
смете расходов!
Утилизация устройства
Устройство должно быть утилизировано в соответствии с
общепринятыми законодательными предписаниями по
тилизации отслуживших электронных приборов, действующими
на соответствующей территории (пример: пункты сбора
вторсырья или предприятия по переработке отходов).
4. Показания
При помощи термопресс 400 можно изготовить частичные и
полные протезы, кламмерные и на аттачментах, а также каппы
из термопластических материалов.
См. также инструкцию по эксплуатации системы thermopress 400
"термопресс 400" 009486EX.
Работа с помощью системы
картушей (гильз) дает возможность достичь безукоризненного
результата литья.
Четыре взаимосвязанных компонента определяют ход работы:
Температура-время-скорость-сила
5. Подготовка
Для безупречного проведения процесса литья, прибор должен
стоять
на твердой, стабильной и термостойкой основе.
Напряжение в сети должно совпадать с техническими данными
прибора.
Прибор использовать исключительно в хорошо проветриваемых
помещениях или оборудованных принудительной воздушной
вытяжкой. Все вентиляционные отверстия прибора должны быть
открыты, следует соблюдать расстояния не менее 20см.
Перед введением в эксплуатацию в эксплуатацию выберите нужный
язык на дисплее (siehe "см. 7.3 Управление").
75