AVANT-PROPOS ........................................................................................................................................................................... 3
GARANTIE LIMITÉE DE DION-AG INC. ........................................................................................................................................... 4
SPÉCIFICATIONS ........................................................................................................................................................................... 8
DIMENSIONS .......................................................................................................................................................................................... 8
POIDS ..................................................................................................................................................................................................... 8
TRANSMISSIONS .................................................................................................................................................................................... 8
TÊTE DE COUPE ...................................................................................................................................................................................... 8
PNEUS ET ROUES.................................................................................................................................................................................... 9
ÉQUIPEMENTS ....................................................................................................................................................................................... 9
EMPLACEMENT DU NUMÉRO DE SÉRIE ............................................................................................................................................... 10
RÈGLES DE SÉCURITÉ .................................................................................................................................................................. 12
UN MOT À L'OPÉRATEUR ..................................................................................................................................................................... 12
CODES ET SYMBOLES ........................................................................................................................................................................... 12
SUIVEZ UN PROGRAMME DE SÉCURITÉ ............................................................................................................................................... 12
RÈGLES GÉNÉRALES ............................................................................................................................................................................. 13
OPÉRATION DE L'ARBRE D'ENTRÉE ...................................................................................................................................................... 13
PRÉPARATION ET OPÉRATION ............................................................................................................................................................. 14
TRANSPORT ET ENTREPOSAGE ............................................................................................................................................................ 15
GARDES ET PROTECTEURS ................................................................................................................................................................... 16
PRÉPARATION ............................................................................................................................................................................ 22
BRANCHEMENT 12V ............................................................................................................................................................................ 22
RALLONGE DE BARRE DE TIRE .............................................................................................................................................................. 23
CONFIGURER POUR LA RÉCOLTE DE MAÏS ........................................................................................................................................... 26
SÉLECTION DE LA LONGUEUR DE COUPE ............................................................................................................................................. 41
INSTALLATION D'UN OUTIL DE RÉCOLTE.............................................................................................................................................. 43
SUSPENSION DE L'OUTIL DE RÉCOLTE .................................................................................................................................................. 47
CONNECTER L'ENSILEUSE AU TRACTEUR ............................................................................................................................................. 48
VÉRIN MANUEL .................................................................................................................................................................................... 50
DÉMARRAGE ET RODAGE .................................................................................................................................................................... 51
COUTEAUX ET BARRE DE CISAILLEMENT .............................................................................................................................................. 51
AIGUISAGE DES COUTEAUX ................................................................................................................................................................. 52
FONCTIONS DE LA BOÎTE DE CONTRÔLE .............................................................................................................................................. 55
DÉSACTIVER LE DÉTECTEUR DE MÉTAL ................................................................................................................................................ 58
SYSTÈME D'INCORPORATION DE LIQUIDE ........................................................................................................................................... 61
AJUSTEMENT DE LA PRESSION ........................................................................................................................................................ 61
PROCÉDURES DE CALIBRATION ....................................................................................................................................................... 62
PHARES DE TRANSPORT ....................................................................................................................................................................... 63
ARRÊT DE LA MACHINE ........................................................................................................................................................................ 63
TABLE DES MATIÈRES
Manuel No. F6918E998F v1.0
6