Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-71 Manuel D'installation page 82

Índice
1. Precauções de segurança ........................................................... 82
1.1. Antes da instalação e do trabalho de electricidade ...... 82
1.2. Antes de instalar ........................................................... 83
1.3. Antes de instalar (deslocar) - trabalho eléctrico ........... 83
1.4. Antes do arranque da marcha de ensaio ..................... 83
2. Combinação com as unidades interiores .................................... 84
3. Verificação dos acessórios .......................................................... 84
4. Selecção do lugar de instalação .................................................. 84
5. Espaço para a manutenção à volta da unidade exterior ............. 85
5.1. Para instalar uma única unidade exterior ..................... 85
5.2. Para instalar várias unidades exteriores ...................... 85
6. Instalação da unidade ................................................................. 86
7. Instalação da tubagem de refrigerante ........................................ 87
7.1. Zonas de cuidado ......................................................... 87
7.2. Sistema de tubagem de refrigerante ............................ 88
7.3. Cuidado com a ligação da tubagem/funcionamento
da válvula ..................................................................... 91
7.4. Como instalar o tubo de derivação ............................... 92
7.5. Teste de impermeabilidade e evacuação ..................... 93
7.6. Isolamento térmico da tubagem de refrigerante .......... 94
7.7. Bomba desactivada ...................................................... 95
1. Precauções de segurança
1.1. Antes da instalação e do trabalho de
electricidade
s Antes de utilizar este aparelho, leia as "Precauções
de segurança".
s Este equipamento pode não ser aplicável a EN60555-
2:1987/EN61000-3-2:1995+A1:1998+A2:1998 e/ou
EN60555-3:1987+A1:1991/EN61000-3-3:1995.
s Este equipamento poderá provocar efeitos nefastos
no mesmo sistema de fornecimento.
s Reporte-se ou peça autorização à autoridade respon-
sável pelo fornecimento antes de proceder à ligação
do sistema.
s As "Precauções de segurança" enumeram os pontos
importantes da segurança. Tome-os em consideração.
Símbolos utilizados no texto
Aviso:
Descreve as precauções a observar para evitar o risco de ferimentos
ou a morte do utilizador.
Cuidado:
Descreve os cuidados a ter para não danificar o aparelho.
Símbolos utilizados nas ilustrações
: Indica uma acção a evitar.
: Indica instruções importantes a seguir.
: Indica uma peça a ligar à terra.
: Indica que se deve ter cuidado com as peças rotativas (Este sím-
bolo aparece no rótulo da unidade principal). <Cor: amarelo>
: Indica o interruptor principal (Este símbolo aparece no rótulo da
unidade principal). <Cor: azul>
: Atenção! Choques eléctricos (Este símbolo aparece no rótulo da
unidade principal). <Cor: amarelo>
: Atenção! Superfície quente (Este símbolo aparece no rótulo da
unidade principal). <Cor: amarelo>
Aviso:
Leia atentamente os rótulos afixados na unidade princi-
pal.
82
8. Trabalho eléctrico ........................................................................ 95
8.1. Cuidado ........................................................................ 95
8.2. Localização da caixa dos componentes eléctricos,
ligações eléctricas e secção de controlo PCB ............. 96
8.3. Localização das ligações eléctricas no interior da
caixa de componentes eléctricos e secção de
controlo PCB ................................................................ 96
8.4. Cablagem de cabos de transmissão ............................ 97
8.5. Cablagem da corrente principal e capacidade do
equipamento ................................................................. 99
9. Teste de funcionamento .............................................................. 99
9.1. Método de teste de funcionamento .............................. 99
9.2. Acções correctivas em caso de problemas durante
os testes de funcionamento ......................................... 99
9.3. Solução da avaria do controlo remoto ........................ 100
9.4. Os seguintes fenómenos não constituem avaria
(emergência) .............................................................. 101
10. Especificações .......................................................................... 101
Aviso:
• O aparelho deve ser instalado com segurança numa estrutura
própria para suportar o seu peso. Se o aparelho for montado
numa estrutura insuficientemente robusta, pode cair e causar
ferimentos.
• Utilize unicamente os cabos especificados para o sistema eléc-
trico. As ligações devem ser feitas com segurança e de modo
que os cabos não arranquem as ligações terminais. Ligações ou
instalações inadequadas podem aquecer e provocar incêndio.
• A instalação deve ser feita segundo as instruções de modo a
minimizar o risco de danos resultantes de terramotos, tifões ou
ventos fortes. Um aparelho mal instalado pode cair e causar da-
nos ou ferimentos.
• Quando instalar um filtro de ou humedecedor opcional, utilize
apenas os nossos produtos específicos.
Todos os acessórios devem ser instalados por um técnico auto-
rizado. O utilizador não deve tentar instalar acessórios. Acessó-
rios mal instalados podem provocar fugas de água, choques eléc-
tricos ou incêndio.
• Não ligue a alimentação antes de terminar a instalação. Se o não
fizer, pode provocar choques eléctricos ou um incêndio.
• O aparelho não deve ser instalado pelo utilizador. Peça ao distri-
buidor ou a uma empresa autorizada para o instalar. Se o apare-
lho não for instalado correctamente, pode haver fugas de água,
choques eléctricos ou provocar incêndio.
• Utilize só acessórios autorizados pela Mitsubishi Electric e peça
ao seu distribuidor ou a uma empresa autorizada que os instale.
Se os acessórios não forem instalados correctamente, pode ha-
ver fugas de água, choques eléctricos ou provocar incêndio.
• O Manual de Instalação descreve o método de instalação suge-
rido. Qualquer alteração estrutural necessária à instalação deve
ser conforme aos requisitos do código de construção local.
• Nunca repare o aparelho nem o transfira para outro local sem
ajuda de alguém. Se a reparação não for executada correcta-
mente, pode haver fugas de água, choques eléctricos ou provo-
car incêndio. Se tiver de reparar ou deslocar o aparelho, consul-
te o seu distribuidor.
• Todo o trabalho eléctrico deve ser executado por um técnico
autorizado, segundo as normas e instruções locais fornecidas
neste manual.
As unidades devem ser alimentadas por linhas de corrente ade-
quadas. Linhas com capacidade insuficiente ou trabalho eléctri-
co inadequado podem provocar choques eléctricos e incêndio.
• A cobertura do bloco terminal da unidade exterior deve estar
bem fixa para impedir a entrada de poeira e de humidade. A mon-
tagem incorrecta desta cobertura pode causar choques eléctri-
cos e incêndio.