Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-71 Manuel D'installation page 62

Contenido
1. Medidas de seguridad ................................................................. 62
1.1. Antes de la instalación y del trabajo eléctrico .............. 62
1.2. Antes de realizar la instalación ..................................... 63
1.3. Antes de realizar la instalación (traslado) del tendido
eléctrico ........................................................................ 63
1.4. Antes de llevar a cabo la prueba de funcionamiento ... 63
2. Combinación con unidades interiores ......................................... 64
3. Comprobación de los accesorios ................................................ 64
4. Selección del lugar de instalación ............................................... 64
5. Espacio de mantenimiento para la unidad exterior ...................... 65
5.1. Instalación de una sola unidad exterior ........................ 65
5.2. Instalación de varias unidades exteriores .................... 65
6. Instalación de la unidad ............................................................... 66
7. Instalación de las tuberías de refrigeración ................................. 67
7.1. Precaución en las siguientes acciones ........................ 67
7.2. Sistema de tuberías de refrigeración ........................... 68
7.3. Precaución en la conexión de tuberías y el
funcionamiento de las válvulas .................................... 71
7.4. Cómo instalar una tubería de bifurcación ..................... 72
7.5. Test de hermetismo y evacuación ................................ 73
7.6. Aislamiento termal de las tuberías de refrigeración ..... 74
7.7. Vaciado ......................................................................... 75
1. Medidas de seguridad
1.1. Antes de la instalación y del trabajo
eléctrico
s Antes de poner en marcha la unidad, lea detenidamen-
te todas las "Medidas de seguridad".
s Este equipo puede no ser compatible con los modelos
EN60555-2:1987/EN61000-3-2:1995+A1:1998+A2:1998
y/o EN60555-3:1987+A1:1991/EN61000-3-3:1995.
s Este equipo puede provocar un efecto adverso en el
mismo sistema de alimentación.
s Antes de conectar el sistema, informe al servicio de
suministro o pídale permiso para efectuar la conexión.
s En el apartado "Medidas de seguridad" se enumeran
instrucciones importantes sobre seguridad. Cercióre-
se de que se cumplen.
Símbolos utilizados en el texto
Atención:
Describe las medidas de seguridad que deben cumplirse para evi-
tar el riesgo de lesiones o incluso de muerte del usuario.
Cuidado:
Describe las precauciones que se deben tener para evitar daños
en la unidad.
Símbolos utilizados en las ilustraciones
: Indica una acción que debe evitarse.
: Indica que deben seguirse unas instrucciones importantes.
: Indica una pieza que debe estar conectada a tierra.
: Indica que debe tenerse cuidado con las piezas giratorias. (Este sím-
bolo aparece en la etiqueta de la unidad principal.) <Color: amarillo>
: Señaliza el interruptor principal. (Este símbolo aparece en la etique-
ta de la unidad principal.) <Color: azul>
: Tenga cuidado con las descargas eléctricas (Este símbolo aparece
en la etiqueta de la unidad principal.) <Color: amarillo>
: Tenga cuidado, la superficie puede estar muy caliente (Este símbolo
aparece en la etiqueta de la unidad principal.) <Color: amarillo>
Atención:
Lea atentamente las etiquetas adheridas a la unidad prin-
cipal.
62
8. Trabajos de electricidad ............................................................... 75
8.1. Precaución ................................................................... 75
8.2. Ubicación de la caja de piezas eléctricas,
la sección de control PCB y el cableado ...................... 76
8.3. Ubicación del cableado dentro de la caja de piezas
eléctricas y la sección de control PCB ......................... 76
8.4. Tendido de cables de transmisión ................................ 77
8.5. Cableado del suministro principal de energía y
capacidad del equipo ................................................... 79
9. Cómo realizar el test .................................................................... 79
9.1. Método de realización del test ...................................... 79
9.2. Procedimientos de corrección en caso de problemas
durante la realización del test ....................................... 79
9.3. Cómo solucionar los problemas del controlador
remoto .......................................................................... 80
9.4. Los fenómenos siguientes no presentan ningún
problema (emergencia) ................................................ 81
10. Especificaciones ......................................................................... 81
Atención:
• La unidad se debe instalar de forma segura en una estructura
que pueda aguantar su peso. Si la unidad se monta en una es-
tructura que no tenga la fuerza suficiente, puede caer y causar
daños.
• Utilice sólo los cables especificados para conectarlo. Las co-
nexiones se tienen que efectuar de forma segura y de manera
que los cables no queden tensos. La instalación o las conexio-
nes incorrectas pueden provocar sobrecalentamiento o fuego.
• La instalación se debe realizar siguiendo las instrucciones para
reducir el riesgo de daños por terremotos, tifones u otros vien-
tos fuertes. Una unidad mal instalada puede caer causando da-
ños o lesiones.
• Cuando instale un depurador de aire o un humidificador, ase-
gúrese de que utiliza sólo los productos recomendados.
Todos los accesorios tienen que ser instalados por un técnico
autorizado. El usuario no debe intentar instalarlos, ya que los
accesorios mal instalados puede causar goteo de agua, des-
carga eléctrica o fuego.
• No conecte la unidad a la red eléctrica hasta haber completado
toda la instalación. Caso contrario existe riesgo de descarga
eléctrica o de incendio.
• La unidad no debe instalarla el usuario. Pida a su distribuidor o
a una empresa debidamente autorizada que se lo instale. La
incorrecta instalación de la unidad puede dar lugar a goteo de
agua, descarga eléctrica o fuego.
• Utilice sólo accesorios autorizados por Mitsubishi Electric y pida
a su distribuidor o a una empresa autorizada que se los instale.
La incorrecta instalación de los accesorios puede dar lugar a
goteo de agua, descarga eléctrica o fuego.
• El Manual de Instalación detalla el método recomendado de ins-
talación. Cualquier alteración estructural necesaria para la ins-
talación deberá cumplir las normas locales de edificación y obra.
• No repare nunca la unidad ni la traslade a otro lugar usted mis-
mo. La incorrecta realización de una reparación puede dar lu-
gar a goteo de agua, descarga eléctrica o fuego. Si necesita re-
parar o trasladar la unidad, consulte a su distribuidor.
• Todo el trabajo eléctrico lo llevará a cabo un técnico autorizado,
de acuerdo con las normas locales y las instrucciones de este
manual.
Las unidades tienen que estar conectadas a la red mediante
líneas especiales. Las líneas de alimentación sin la capacidad
suficiente o el trabajo eléctrico incorrecto pueden provocar des-
carga eléctrica y fuego.
• La cubierta del bloque terminal de la unidad exterior debe estar
fuertemente sujeta para evitar la entrada de polvo y humedad.
Si la cubierta se monta incorrectamente se pueden producir des-
cargas eléctricas o fuego.