E
Atender Llamada
E
Pantalla de conversación.
Al recibir una llamada, la pantalla de conversación se abrirá automáticamente.
La información y los iconos que aparecen en la pantalla de conversación varían de acuerdo
al terminal desde el que se ha realizado la llamada.
Para más detalles de funcionamiento del monitor, ver Manual Monitores Lynx cod. 970013
en www.fermax.com.
EN
Conversation screen.
Upon receiving a call the conversation screen automatically opens.
The information and icons displayed on the conversation screen vary relative to the terminal
from which the call was made.
For more information on the monitor, see the Lynx Monitors manual cod. 970013 at
www.fermax.com.
Écran de communication
F
Lors d'un appel, l'écran de communication s'ouvre automatiquement.
Les informations et icônes qui apparaissent sur l'écran de communication varient en
fonction du terminal à partir duquel l'appel est effectué.
Pour plus de détails sur le fonctionnement du moniteur, voir le manuel du Moniteurs Lynx
code 970013 sur www.fermax.com.
D
Sprechbildschirm.
Bei einem eingehenden Anruf wird automatisch der Sprechbildschirm eingeblendet.
Die Information sowie die Symbole, die auf dem Sprechbildschirm erscheinen hängen von
der Sprechstelle ab, von der der Anruf ausgeht.
Weitere Einzelheiten über die Funktionsweise des Monitors sind in der Anleitung Monitors
Lynx, Kode 970013 auf www.fermax.com erhältlich.
Pag 34
EN
Answer Call
F
¸
max. 90 Seg./Sec./Sek.
Prendre l'appel
D
Anrufannahme