B-6
Le circuit de la source de courant est protégé contre
les défauts aux conducteurs 75, 76 ou 77. Si l'un ou
l'autre de ces fils est connecté aux conducteurs de
sortie positif ou négatif, la DC-600 s'arrête complète-
ment (contacteur d'entrée ouvert et voyant POWER
blanc allumé) ou fonctionne à la sortie minimale,
empêchant ainsi les dommages à la DC-600. Si la
source de courant s'arrête, on doit la remettre en
marche manuellement en réenclenchant l'interrupteur
à levier d'alimentation ON-OFF.
ÉTAPES PRÉALABLES
Les méthodes suivantes portent sur l'utilisation de la
DC-600 en mode de commande local. Pour la télé-
commande de la machine, voir la partie
Télécommande.
Avant d'utiliser la machine, on doit s'assurer que l'on
dispose de tous les matériaux nécessaires pour
effectuer le travail. S'assurer de bien connaître et
d'avoir pris toutes les mesures de sécurité possibles
avant de débuter le travail. Il est important de suivre
ces étapes préalables chaque fois que l'on utilise la
machine.
1.
Mettre la machine sous tension c.a.
2. Connecter le fil de retour no 21 à + ou – sur la
barrette de raccordement (T.S.2).
3. Régler le sélecteur de mode de soudage sur le
procédé utilisé :
• ÉLECTRODE ENROBÉE CC (pour SMAW et
AAC)
• ARC SUBMERGÉ CV (pour SAW )
• INNERSHIELD CV (pour FCAW et GMAW)
4. Mettre l'interrupteur d'alimentation à levier ON-
OFF sur ON.
• Le voyant blanc s'allume.
• Le ventilateur démarre.
5. Régler le potentiomètre de commande de sortie
sur la tension ou le courant prescrit.
6. Régler le sélecteur de bornes de sortie sur «ON»
(bornes de sortie mises sous tension) ou sur
«REMOTE» (bornes de sortie mises sous tension
quand les nos 2 et 4 sont fermés par un dispositif
comme un dévidoir).
7. Effectuer la soudure
FONCTIONNEMENT
TÉLÉCOMMANDE
L'interrupteur à levier sur le panneau de commande
portant la mention «Remote-Panel» offre la possibilité
à l'opérateur de commander la sortie de la machine à
distance. En position de télécommande, un dévidoir
pouvant être télécommandé ou un dispositif de télé-
commande comme le K775 doit être connecté aux
bornes 75, 76 et 77. Voir la section Accessoires pour
obtenir des informations sur la télécommande du dévi-
doir.
RECOMMANDATIONS SUR LE
MODE OPÉRATOIRE DE SOUDAGE
Choisir la position du sélecteur de mode de soudage
en fonction du type de soudage à effectuer.
1. Soudage Innershield (FCAW)/MIG (GMAW) :
utiliser le mode INNERSHIELD CV.
2. Soudage à l'arc submergé (SAW) : utiliser le
mode ARC SUBMERGÉ CV. Si l'on effectue le
soudage à grande vitesse, choisir entre le mode
arc submergé CV et le mode Innershield CV et
utiliser le mode qui produit les meilleurs résultats
de soudage.
3. Coupage à l'arc avec électrode de carbone et jet
d'air (AAC)/soudage avec électrode enrobée
(SMAW)/soudage à l'arc submergé (SAW) à
courant élevé et bain de fusion important (utiliser
le mode avec électrode enrobée CC). Quand on
utilise la DC-600 pour le coupage à l'arc avec
électrode de carbone et jet d'air, on doit régler au
départ le potentiomètre de commande de sortie
sur «9». Selon la grosseur de l'électrode de car-
bone utilisée pour le procédé, régler le poten-
tiomètre sur une valeur inférieure prescrite par le
procédé. On peut utiliser des électrodes de car-
bone ayant jusqu'à 3/8 po de diamètre avec des
courants pouvant atteindre 750 A, avec un excel-
lent contrôle de l'arc. Le circuit de protection pro-
tège la machine contre les impulsions de court-cir-
cuit extrêmement élevées.
DÉVIDAGE SEMI-AUTOMATIQUE ET
AUTOMATIQUE AVEC LA DC-600 ET
LES DÉVIDOIRS
Quand on utilise la DC-600 avec un équipement de
dévidage semi-automatique ou automatique et dans le
cas du soudage avec électrode enrobée ou du
coupage à l'arc avec électrode de carbone et jet d'air,
on recommande d'utiliser le sélecteur multiprocédés
en option. Cet interrupteur permet d'inverser facile-
ment la polarité du matériel de dévidage connecté ou
de passer en soudage avec électrode enrobée ou
coupage avec électrode de carbone et jet d'air.
DC-600
B-6