Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
6.2
Acoplamiento bomba-motor
6.2.1
Platinas y punta eje
Para el conexionado del motor a la bomba, se deben observar escrupulasamente las presentes instrucciones conjunta-
mente con las descritas en el manual del motor. Las bombas eléctricas sumergidas de 4" serie 4ES están predispuestas para
ser acopladas a motores sumergidos suministrados de platina y punta eje a norma Nema. Antes de proceder al acoplamiento
asegurarse de que la placa del motor coincide con la de la bomba y que la platina y punta eje sean coincidentes. Verificar la
correspondencia del sentido de giro entre motor y bomba.
6.2.2
Acoplamiento
Para proceder al acoplamiento proceder como se explica a continuación llevando guantes protectores durante todas las
operaciones:
- Asegurarse de que el rotor del motor y el de la bomba giran libremente con la mano. Si para realizar esta operación se hace uso de útiles
standard como pinzas, tornavises, pernos..., se aconseja proteger las zonas de contacto con cinta adhesiva, para evitar dañar las superficies
de acoplamiento.
- Limpiar cuidadosamente las superficies a acoplar, eliminando si fuese necesario, eventuales marcas accidentales o incrustaciones o restos de pintura.
- Colocar el motor en posición vertical asegurando su estabilidad durante toda la operación de acoplamiento.
- Haciendo uso del material previsto y reglamentario elevar la bomba en posición perfectamente vertical sobre el motor e irla bajando lentamen-
te, teniendo cuidado de que el eje del motor entre libremente en el alojamiento del manguito de la bomba (fig. 3); en esta fase hay que tener
mucho cuidado con las manos!
- Guiar el descenso manteniendo las manos en el exterior de la bomba, bien distantes de la platina de acoplamiento.
- Asegurarse de que los cables eléctricos del motor se encuentren en correspondencia con sus homólogos de las bomba. Con los motores fabri-
cados con la punta del eje con chaveta, para facilitar la introduccion y asegurarse una protección contra el desgaste provocado por eventuales
partículas de arena, se aconseja aplicar una pequeña capa de grasa no contaminante e impermeable al agua, en la zona del chavetero entren
el acoplamiento y el eje.
- Atornillar diagonalmente los tornillos de fijación, si es posible utilizando un llave dinamométrica (fig. 4), al valor 18Nm.
- Colocar los cables eléctricos en la parte externa de la bomba y recubrirlos con las protecciones entregadas a exprofeso con la bomba (fig. 5).
- En el caso de que la electrobomba supere la longitud de 180 cm es indispensable la utilización de un soporte auxiliar, tanto para
el desplazamiento horizontal, como para proceder a la elevación a la posición vertical, a fin de evitar daños que puedan derivar de
flexiones excesivas de la misma (fig. 6).
Acoplamiento bomba-motor
fig. 3
Acoplamiento bomba-motor
fig. 5
ES
Acoplamiento bomba-motor
fig. 4
Acoplamiento bomba-motor
fig. 6
Elettropompe sommerse da 4"
4" electric borehole pumps
Electropompes immergées 4"
Elektrounterwassermotorpumpen 4"
Bombas eléctricas sumergidas de 4"
MGES4205R2
49