Lincoln Electric LN-25 IRONWORKER Manuel De L'opérateur page 32

E-3
Respecter toutes les Consignes de Sécurité détaillées tout au long de ce manuel
PROBLÈMES
(SYMPTOMES)
Le dévidoir s'allume – pas d'af-
fichage, pas d'alimentation à froid.
Le dévidoir se met en marche mais il n'y
a pas de sortie lorsqu'on tire sur la
gâchette. Le gaz de protection circule et
les rouleaux conducteurs tournent.
Pas de gaz de protection.
Dévidage du fil irrégulier ou pas de
dévidage du fil mais rouleaux con-
ducteurs qui tournent.
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les procédures de tests ou si vous n'êtes pas en mesure de réaliser les tests/réparations
de façon sûre, avant de continuer, contacter le Service sur le Terrain Lincoln autorisé le plus proche pour obtenir une assistance technique.
DÉPANNAGE
CAUSE
POSSIBLE
Problèmes De Sortie
1. Le fil de détection du travail est débranché
ou bien la connexion électrique est mau-
vaise. (Modèles sur l'arc).
2. La source d'alimentation est ÉTEINTE.
3. Le disjoncteur pour le dévidoir qui se trouve
sur la source d'alimentation a sauté (mod-
èles à câble de contrôle).
4. Le câble de contrôle est desserré ou
endommagé (modèles à câble de contrôle).
1. Les branchements de la bobine
du contacteur sont desserrés.
2. Le contacteur est en panne.
1. L'alimentation du gaz est FERMÉE
ou vide.
2. Le tuyau à gaz est coupé ou écrasé.
3. La soupape du débitmètre est fermée.
4. Présence de saleté ou de détritus
dans le solénoïde.
5. Connexion du solénoïde desserrée.
6. Solénoïde en panne.
1. Le câble du pistolet fait des coques
et/ou est tordu.
2. Le fil est coincé dans le pistolet et le
câble.
3. La bande de remplissage du pistolet
est sale ou usée.
4. L'électrode est rouillée ou sale.
5. La pointe de contact est en partie fon-
due ou recouverte de projections.
6. Bande de remplissage du pistolet,
pointe, rouleaux conducteurs et/ou
guide-fil intérieur incorrects.
ATTENTION
LN-25™ IRONWORKER
MESURE À PRENDRE
RECOMMANDÉE
1. Brancher le fil de détection du travail
sur le travail dans un emplacement
sans saleté, ni rouille ni peinture.
2. ALLUMER la source d'alimentation.
3. Rétablir les disjoncteurs.
4. Serrer, réparer ou changer le câble de
contrôle.
1. Vérifier les branchements de la
bobine du contacteur.
2. Changer le contacteur.
1. Vérifier que l'alimentation du gaz soit
ALLUMÉE et que le gaz circule.
2. Acheminer le tuyau à gaz de sorte
qu'il évite les coins anguleux et vérifi-
er qu'il n'y ait rien dessus. Réparer ou
changer les tuyaux endommagés.
3. Ouvrir la soupape du débitmètre.
4. Appliquer de l'air filtré à 80 psi sur le
solénoïde afin d'en éliminer la saleté.
5. Retirer le couvercle et vérifier que
toutes les connexions soient en bon
état.
1. Maintenir le câble du pistolet aussi droit
que possible. Eviter les coins anguleux
ou les courbures du câble.
2. Retirer le pistolet du dévidoir et tirer sur
le fil coincé pour le faire sortir du pistolet
et du câble.
3. Souffler de l'air à faible pression (40 psi
ou moins) pour faire sortir la saleté de la
bande de remplissage. Changer la
bande de remplissage si elle est usée.
4. N'utiliser que des électrodes propres.
Utiliser des électrodes de qualité, telles
que les L-50 ou L-56 de Lincoln Electric.
5. Changer la pointe de contact.
6. Vérifier que les pièces installées soient
correctes.
E-3