Configuration Du Galet D'entraînement; Changement Du Coussinet Recepteur Du Pistolet; Procédure Pour Installer Les Rouleaux Conducteurs Et Les Guide-Fils - Lincoln Electric LN-25 IRONWORKER Manuel De L'opérateur

A-4
CONFIGURATION DU GALET D'ENTRAÎNEMENT
(Voir la Figure A.2)
CHANGEMENT DU COUSSINET RECEP-
TEUR DU PISTOLET
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent être mortels.
• Couper la puissance d'entrée au niveau de la
source de puissance de soudage avant l'in-
stallation ou le changement des rouleaux con-
ducteurs et/ou des guides.
• Ne pas toucher les pièces sous alimentation électrique.
• Lorsque le fil est alimenté au moyen de la gâchette du pisto-
let, l'électrode et le mécanisme d'entraînement sont sous
tension vers le travail et vers la masse et peuvent rester
sous énergie pendant plusieurs secondes après que la
gâchette du pistolet ait été relâchée.
• Ne pas faire fonctionner sans les couvercles, les panneaux
ou protections, ou si ceux-ci sont ouverts.
• Seul le personnel qualifié doit réaliser le travail d'entretien.
------------------------------------------------------------------------
Outils requis:
• Clef hexagonale de 1/4".
Note: Les coussinets de certains pistolets ne requièrent pas
l'utilisation de la vis de pression.
1. Couper la puissance au niveau de la source de puissance
de soudage.
2. Retirer le fil à souder du galet d'entraînement.
3. Retirer la vis de pression du galet d'entraînement.
4. Retirer le pistolet à souder du galet d'entraînement.
5. Desserrer la vis d'assemblage à six pans creux qui main-
tient la barre du connecteur contre le coussinet du pistolet.
Important : Ne pas essayer de retirer complètement la
vis d'assemblage à six pans creux.
6. Retirer le guide-fil externe et pousser le coussinet du pisto-
let hors du galet d'entraînement. Du fait de l'ajustement
précis, il peut s'avérer nécessaire de tapoter légèrement
pour retirer le coussinet du pistolet.
7. Débrancher le tuyau à gaz de protection du coussinet du
pistolet, si besoin est.
8. Brancher le tuyau à gaz de protection sur le nouveau
coussinet de pistolet, si besoin est.
FIGURE A.2
VIS DE PRESSION
COUSSINET RÉCEPTEUR
DE PISTOLET
BLOC CONNECTEUR
VIS D'ASSEMBLAGE À
SIX PANS CREUX
INSTALLATION
GUIDE-FIL EXTERNE
DESSERRER SERRER
LN-25™ IRONWORKER
9. Faire tourner le coussinet du pistolet jusqu'à ce que l'orifice
de la vis de pression soit aligné avec l'orifice de la vis de pres-
sion de la plaque d'alimentation. Faire glisser le coussinet
récepteur de pistolet dans le galet d'entraînement et vérifier
que les orifices des vis de pression soient alignés.
10. Serrer la vis d'assemblage à six pans creux.
11. Insérer le pistolet à souder dans le coussinet du pistolet et ser-
rer la vis de pression.
PROCÉDURE POUR INSTALLER LES ROULEAUX
CONDUCTEURS ET LES GUIDE-FILS
AVERTISSEMENT
• Couper la puissance d'entrée au niveau
de la source de puissance de soudage
avant l'installation ou le changement des
rouleaux conducteurs et/ou des guides.
• Ne pas toucher les pièces sous alimentation élec-
trique.
• Lorsque le fil est alimenté au moyen de la gâchette du
pistolet, l'électrode et le mécanisme d'entraînement
sont sous tension vers le travail et vers la masse et
peuvent rester sous énergie pendant plusieurs secon-
des après que la gâchette du pistolet ait été relâchée.
• Ne pas faire fonctionner sans les couvercles, les pan-
neaux ou protections, ou si ceux-ci sont ouverts.
• Seul le personnel qualifié doit réaliser le travail d'en-
tretien.
------------------------------------------------------------------------
1. Couper la puissance au niveau de la source de puis-
sance de soudage.
2. Relâcher le bras de pression du cylindre d'appui.
3. Retirer le guide-fil externe en faisant tourner les vis de
pression moletées dans le sens contraire à celui des
aiguilles d'une montre afin de les dévisser de la plaque
d'alimentation.
4. Faire tourner le verrou triangulaire et retirer les rouleaux
conducteurs.
POSITION
DÉVERROUILLÉE
5. Retirer le guide-fil interne.
6. Insérer le nouveau guide-fil interne, côté rainuré vers
l'extérieur, sur les deux boulons d'ajustage de la plaque
d'alimentation.
7. Installer un rouleau conducteur sur chaque ensemble de
moyeu et fixer avec le verrou triangulaire.
8. Installer le guide-fil externe en l'alignant avec les
boulons et en serrant les vis de pression moletées.
9. Fermer le bras et engager le bras de pression du cylin-
dre d'appui. Ajuster la pression de façon appropriée.
A-4
POSITION
VERROUILLÉE