Inicio de la limpieza
La limpieza, desinfección y esterilizaciones
debe realizarse inmediatamente, antes de 30
minutos después de terminar el tratamiento.
Para desconectar fácilmente el mango
del cuerpo, gírelo ligeramente mientras tira en la
dirección del eje.
Inizio della pulizia
Le operazioni di pulizia, disinfezione e steri-
lizzazione devono essere eseguite immediata-
mente, non oltre 30 minuti dal termine del tratta-
mento.
Per scollegare agevolmente il manipolo
dal corpo, ruotare leggermente il primo tirandolo
contemporaneamente dal suo asse.
Starta rengöringen
Rengöring, desinfektion och sterilisering
måste utföras omedelbart, senast 30 minuter efter
slutet av behandlingen.
Du kopplar enkelt bort handstycket från
kroppen genom att vrida handstycket lätt medan
du drar i axeln.
41