Publicité

Liens rapides

STATION
MODE
D'EMPLOI
SOMMAIRE 
1.
AVANT UTILISATION ........................................ 2
1.1.
1.2.
1.3.
-
1.4.
........................................... 4
1.5.
2.
INSTALLATION ................................................. 5
2.1.
É
2.2.
2.3.
'
3.
PRISE EN MAIN DE L'APPAREIL ........................ 8
3.1.
................................................ 8
3.2.
FRANÇAIS
.................................... 3
.................................. 3
................................... 3
............................. 4
............ 5
............ 6
'
...... 7
8
FB-638/FR - rev. B
Traduit de FB-638/EN
4.
NETTOYAGE ET DESINFECTION........................ 8
4.1.
5.
MAINTENANCE ET DEPANNAGE ...................... 9
5.1.
............................................... 9
5.2.
6.
DEVELOPPEMENT DURABLE ............................ 9
6.1.
6.2.
7.
GARANTIE ...................................................... 10
8.
DESCRIPTION TECHNIQUE ............................. 10
8.1.
................................................ 10
2018/03
rev. B
................................... 8
EMS ....... 9
......................... 9
................................. 9
1/12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EMS AIRFLOW STATION DW-048B

  • Page 1: Table Des Matières

    INDICATIONS 1.4..........4 5.1..........9 OMPATIBILITE EPANNAGE 1.5......4 5.2. EMS ..9 RECAUTIONS GENERALES ONTACTER LE SUPPORT TECHNIQUE INSTALLATION ..........5 DEVELOPPEMENT DURABLE ......9 2.1. É .... 5 6.1......9 QUIPEMENT INCLUS DANS LE COFFRET ISE AU REBUT DES DECHETS 2.2.
  • Page 2: Avant Utilisation

    Nous vous recommandons de consulter régulièrement notre site Web afin de lire et/ou télécharger la dernière version du mode d'emploi de votre appareil sur http://www.myems.dental.  N'hésitez pas à contacter le support technique EMS ou votre représentant EMS local pour plus d'informations.  Veuillez conserver ce document toujours à portée de main.
  • Page 3: Utilisation Prevue

    EMS AIRFLOW Prophylaxis Master et EMS AIRFLOW One. 1.3. Contre-indications L'utilisation de l'appareil AIRFLOW STATION n'implique aucune contre-indication en plus de celles déjà spécifiées dans les modes d'emploi des unités EMS AIRFLOW Prophylaxis Master et EMS AIRFLOW One. FB-638/FR - rev. B 2018/03 FRANÇAIS...
  • Page 4: Compatibilite

    NE PAS s'appuyer, ni monter sur l'appareil. NE PAS placer de charge supérieure à 10 kg sur l'appareil. NE PAS utiliser l'appareil avec des unités autres que l'EMS AIRFLOW Prophylaxis Master (FT-229) ou l'EMS AIRFLOW One (FT-230). Ce chariot (l'appareil) N'EST PAS conçu pour accueillir des appareils autres que les dispositifs compatibles indiqués.
  • Page 5: Installation

    Consignes de montage et lien de téléchargement du document FB-639 vers le site eIFU Support Support de l'unité EMS avec perforation pour la vis de fixation et support pour la clé Allen Colonne et glissière Support central avec glissière pour le passage de câbles Base à...
  • Page 6: Procedure De Montage Du Chariot

    2.2. Procédure de montage du chariot L'appareil doit être placé sur une surface stable et plane (déclivité maximale de 5°). FB-638/FR - rev. B 2018/03 FRANÇAIS 6/12 Traduit de FB-638/EN rev. B...
  • Page 7: Procedure D ' Installation De L ' Appareil

    Reliez l'autre extrémité des tuyaux EH-142 et EG-110 à l'installation de votre cabinet dentaire. À l'aide de la vis de fixation, fixez l'unité EMS AIRFLOW Prophylaxis Master ou EMS AIRFLOW One sur le support. FB-638/FR - rev. B 2018/03 FRANÇAIS...
  • Page 8: Prise En Main De L'appareil

    3. PRISE EN MAIN DE L'APPAREIL Avant de commencer à utiliser l'appareil, vérifiez que toutes les étapes d'installation ont bien été réalisées et que l'unité EMS AIRFLOW Prophylaxis Master ou EMS AIRFLOW One ne peut pas être retirée sans l'aide d'un outil.
  • Page 9: Maintenance Et Depannage

    5.1. Dépannage Pour connaître les instructions de dépannage général, reportez-vous au mode d'emploi de l'unité EMS AIRFLOW Prophylaxis Master ou AIRFLOW One (les problèmes de dépannage sont similaires). Pour tout autre problème technique, veuillez contacter le support technique EMS. 5.2. Contacter le support technique EMS E.M.S.
  • Page 10: Garantie

    été respecté ou lorsque l'entretien ou la préparation n'ont pas été correctement effectués. EMS décline toute responsabilité envers la sécurité de l'appareil et déclare la garantie nulle et non-avenue si des entretiens ou des réparations sont effectués par des tierces parties non autorisées, ou que des pièces non d'origine sont utilisées.
  • Page 11 Fax +41 22 99 44 701 welcome@ems-ch.com www.ems-dental .com FILIALES INTERNATIONALES’ EMS MUNICH, ALLEMANGNE DALLAS, ETATS-UNIS EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMS GMBH EMS ELECTRO MEDICAL SYSTEMS Schatzbogen, 86 Corporation D-81829 Munich 11886 Greenville Avenue, #120 Tel. +49 89 42 71 61 0 Dallas, TX 75243 Fax +49 89 42 71 61 60 Tel.
  • Page 12 FB-638/FR - rev. B 2018/03 FRANÇAIS 12/12 Traduit de FB-638/EN rev. B...

Table des Matières