Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dual NR 1 DAB
Sommaire des Matières pour Dual NR 1 DAB
- Page 1 NR 1 DAB_06-15 Radio numérique stéréo DAB+ Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Avant-Propos
Utilisez uniquement le bloc d'alimen- installe, tation secteur fourni ! utilise, nettoie ou élimine l'appareil. Pièces de rechange & accessoires : Vous pouvez interroger la disponibilité d'accessoires appropriés et de pièces de rechange pour votre appareil 24 heures sur 24 sur le site Internet http://www.dual‐ shop.de/ersatzteile‐zubehoer/. Veuillez noter que nous pouvons seulement effectuer une expédition à une adresse en Allemagne. Les noms des sociétés, des institutions ou des marques mentionnés sont des marques de fabrique ou des mar- ques déposées des propriétaires correspondants. -
Page 3: Table Des Matières
Réglage de la compression dynamique DRC ....15 Table des matières Suppression de stations inactives......... 16 Sécurité et installation de l'appareil ......4 Utilisation de l'appareil en mode FM ......17 Sécurité... -
Page 4: Sécurité Et Installation De L'appareil
Sécurité et installation de l'appareil Si le bloc d'alimentation secteur est défectueux ou si Sécurité et installation de l'appa- l'appareil présente d'autres dommages, l'appareil ne reil doit pas être mis en marche. Lors du débranchement du bloc d'alimentation secteur Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de de la prise de courant, tirez sur la fiche - et non sur sécurité... - Page 5 Sécurité et installation de l'appareil N'ouvrez pas le boîtier. Danger de choc électrique ques ou avec les doigts. Ceci peut occasionner des en cas d'ouverture du boîtier. court-circuits. L'appareil reste branché au secteur, même lorsqu'il est éteint. Débranchez la fiche du bloc d'alimentation de la prise de courant si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée.
-
Page 6: Installation De L'appareil
Sécurité et installation de l'appareil Vous ne devez utiliser l'appareil qu'en position hori- Installation de l'appareil zontale. Ne pas utiliser à l'air libre ! Installez l'appareil sur un support solide, sûr et hori- Gardez l'appareil à distance d'appareils générant de zontal. -
Page 7: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Sécurité et installation de l'appareil Utilisation conforme aux prescriptions Utiliser un raccordement secteur approprié et éviter d'utiliser des multiprises ! Cet appareil est exclusivement destiné à écouter la radio Ne touchez pas le bloc d'alimentation secteur avec dans des locaux fermés. Toute autre utilisation ou utilisa- les mains mouillées, il y a risque d'électrocution ! tion dépassant le cadre décrit ci-dessus est considérée En cas de dérangements ou de formation de fumée... -
Page 8: Description De L'appareil
Description de l'appareil La radio reçoit les fréquences Description de l'appareil FM 87,5–108 MHz (analogique) et DAB 174– 240 MHz (numérique). Volume de livraison Vous pouvez mémoriser respectivement 10 stations Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- en mode DAB / 10 stations en mode FM sur les em- dessous sont présents : placements de programme PRESET. -
Page 9: Eléments De Commande
Description de l'appareil Eléments de commande Pression : Mise en marche de l'appareil, mode veille VOLUME Rotation : Bouton de réglage du volume STANDBY SLEEP Fonction SLEEP SNOOZE Fonction SNOOZE pour alarme ALARM Réglage de l'alarme, désactivation du réveil MODE Sélecteur DAB, FM MENU Ouverture / fermeture du menu (un... -
Page 10: Préparation Du Fonctionnement De L'appareil
Préparation du fonctionnement de l'appareil Remarque : Préparation du fonctionnement En cas de non-utilisation, débranchez la fiche secteur de de l'appareil la prise de courant. Tirez sur la fiche secteur et non pas sur le câble. Débranchez la fiche secteur de la prise de Raccordement du bloc d'alimentation courant si un orage menace. -
Page 11: Amélioration De La Réception D'antenne
Préparation du fonctionnement de l'appareil Amélioration de la réception d'anten- Utilisation d'un casque d'écoute Troubles auditifs ! Le nombre et la qualité des stations que vous pouvez N'écoutez pas la radio avec un volume trop fort via le recevoir dépend des conditions de réception sur le lieu casque d'écoute, car cela pourrait entraîner des troubles d'installation. -
Page 12: Utilisation Des Fonctions Générales De L'appareil
Utilisation des fonctions générales de l'appareil Utilisation des fonctions générales de l'appareil Vérifiez le cas échéant l'intensité du signal. Mise en marche de l'appareil Sélection de la source Pressez la touche STANDBY 1 ; l'appareil est mis en marche. L'afficheur s'allume. Pressez la touche MODE 4 de façon répétée, pour commuter entre les modes DAB et FM. -
Page 13: Qu'est-Ce Que Le Format Dab
La fonction DAB La fonction DAB dans le signal à transmettre. Ceci conduit à une réduction Qu'est-ce que le format DAB+ du flux de données à transmettre, sans différence de son DAB+ est un nouveau format numérique, par l'intermédiaire perceptible pour l'auditeur (procédé HE AAC v2 en tant que duquel vous pouvez écouter un son cristallin sans grésille- procédé... -
Page 14: Comment Utiliser L'appareil En Mode Dab
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Comment utiliser l'appareil en Mémorisation des stations DAB La mémoire de programmes peut mémoriser jusqu'à 10 mode DAB stations dans la plage DAB. Exécution d'une recherche automati- Remarque : Les stations restent mémorisées même en cas de cou- que avec DAB pure de courant. -
Page 15: Effacement D'un Emplacement De Programme Mémorisé
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Effacement d'un emplacement de program- Dynamic Label Plus me mémorisé Les informations de texte accompagnant les program- Mémorisez la nouvelle station sur l'emplacement de mes, telles que l'interprète, le titre de la chanson, le nom mémoire à... -
Page 16: Suppression De Stations Inactives
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Suppression de stations inactives Vous avez la possibilité de supprimer de la liste des sta- tions, des stations qui n'émettent plus. Pressez la touche MENU 5 et tournez SCROLL / SELECT 10 pour sélectionner > Stations inactives. Confirmez en pressant SCROLL / SELECT 10. -
Page 17: Utilisation De L'appareil En Mode Fm
Utilisation de l'appareil en mode FM Si une station FM avec un signal suffisant est trouvée, la Utilisation de l'appareil en mode recherche automatique est arrêtée et la station est resti- tuée. En cas de réception d'une station RDS, le nom de la station émettrice et, le cas échéant, le texte radio ap- Réglage d'une station FM paraissent. -
Page 18: Réglage Du Mode "Mono / Stéréo
Utilisation de l'appareil en mode FM "Mémoriser programme" apparaît, et en dessous Réglage du mode "Mono / Stéréo" < Vide > si aucune station n'est encore mémorisée. Vous pouvez choisir si les stations de radio sont reçues Confirmez en pressant SCROLL / SELECT 10. en stéréo ou en mono. -
Page 19: Comment Effectuer Des Réglages Système
Comment effectuer des réglages système Comment effectuer des réglages Affichage de la version logicielle Pressez la touche MENU 5 et sélectionnez > Menu système principal, puis > Version logicielle (tournez et pressez SELECT). Réglage de la luminosité de l'afficha- Pressez SCROLL / SELECT 10 ; la version logicielle apparaît. -
Page 20: Visualisation Des Informations D'affichage
Comment effectuer des réglages système Visualisation des informations d'affi- chage Restauration des réglages usine de l'appareil Une pression sur la touche INFO 6 vous permet d'affi- cher les informations suivantes : Si vous changez l'emplacement de l'appareil, p. ex. en cas de déménagement, les stations DAB mémorisées ne Mode DAB pourront probablement plus être réceptionnées. -
Page 21: Réglage De L'heure Et De L'alarme
Réglage de l'heure et de l'alarme Tournez SCROLL / SELECT 10 pour régler les Réglage de l'heure et de l'alarme heures. Confirmez en pressant SCROLL / SELECT 10. Remarque : Réglez ensuite les minutes au moyen de SCROLL / Après la mise en service et lors de la première utilisation SELECT 10 (tournez, pressez). -
Page 22: Réglage De L'alarme Du Réveil
Réglage de l'heure et de l'alarme Si vous avez réglé la source DAB ou FM, vous pou- Réglage de l'alarme du réveil vez sélectionner "Dernière station écoutée" ou l'un des emplacements de programme PRESET mémo- risés. Confirmez en pressant SCROLL / SELECT 10. Vous pouvez maintenant choisir si vous souhaitez être réveillé... -
Page 23: Extinction Du Réveil Après L'alarme
Réglage de l'heure et de l'alarme La fonction réveil réglée est affichée par le symbole. Activation / désactivation du réveil Commutez l'appareil en mode veille. Pressez en mode veille la touche ALARM 3. Les Lorsque l'heure d'alarme réglée est atteinte, l'appareil deux réveils apparaissent avec la fonction active s'allume avec la source et le volume sonore sélection- (ON, OFF). -
Page 24: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage de l'appareil Nettoyage de l'appareil Risque d'électrocution ! Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas l'appareil avec un chiffon mouillé ou sous l'eau courante. Avant d'effectuer le nettoyage, débranchez la fiche sec- teur. ATTENTION ! N'utilisez pas d'éponge à gratter, de poudre à récurer ni de solvant tel que l'alcool ou l'essence. -
Page 25: Elimination Des Dérangements
Elimination des dérangements Problèmes avec l'appareil Elimination des dérangements Symptôme Cause possible / remède Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- L'appareil ne peut L'appareil n'est pas alimenté en courant. le au moyen des tableaux suivants. pas être mis en mar- Bloc d'alimentation : Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même après che. -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions de l'appareil Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. (largeur x hauteur x profon- 305 mm x 210 mm x 145 mm Les dimensions sont des valeurs approximatives. deur) Poids : env. 2,25 kg Alimentation électrique : Entrée 110 - 240 V~, 50/60 Hz, Directives et normes 0,8 A... -
Page 27: Comment Contacter Le Fabricant
Une élimination respectueuse de l'environnement permet de recycler des matières brutes précieuses. Ren- D-86899 Landsberg seignez auprès de l'administration de votre ville ou de www.dual.de votre commune concernant les possibilités d'une élimina- tion réglementaire et respectueuse de l'environnement Consignes d'élimination de l'appareil.